求英语高手翻译：不要翻译软件的翻译结果我是***的老师,上个学期曾教授他工程数学课程.在我看来,他是一个极具天赋而乐于刻苦钻研的学生.当我第一次看到他的时候,就为他十分出众的学_百度作业帮
求英语高手翻译：不要翻译软件的翻译结果我是***的老师,上个学期曾教授他工程数学课程.在我看来,他是一个极具天赋而乐于刻苦钻研的学生.当我第一次看到他的时候,就为他十分出众的学
求英语高手翻译：不要翻译软件的翻译结果我是***的老师,上个学期曾教授他工程数学课程.在我看来,他是一个极具天赋而乐于刻苦钻研的学生.当我第一次看到他的时候,就为他十分出众的学术潜力和极其敏锐的思考能力感到震惊.而当我得知他曾在全国高中生物理竞赛、数学竞赛和创新大赛等一系列含金量极高的竞赛中获奖时,我更是为成为他的老师而感到极大的兴奋.毕竟数学和物理上的天赋以及扎实的基础是在工程力学方面做出突出成就的有力保障,而超群的创造力和创新精神正是力学领域不可或缺的潜质.而在此后教授课程的过程中,我也确实感受到了它的与众不同.他能以很多不同的角度来思考问题,并且将看似枯燥的数学问题同实际工程联系起来,这在学生当中是十分难得的.不出我所料,他在系中的成绩一直名列前茅,并且获得学校中最高级别的奖学金.而在一次学院的活动中,他也让我看到了他音乐方面的卓越才能.他的葫芦丝演奏的非常出色,歌声也很动听.这使我不由得为他的广泛爱好和才能而感到惊讶.但是他有时候因为过分专注于专业领域的研究和葫芦丝的练习而使自己过度辛苦,这不失为一种美中不足.我坚信***具有足够扎实的基础知识和专业潜质去*****大学学习,希望贵校能达成他去贵校学习的梦想.
I am XXX’ I was in charge of his Engineering Mathematics in last semester. He is a talented while assiduous student to me.I was shocked by his superior academic potential and extremely acute elaborative faculty when I first met him. And I was so excited to be his teacher when I learnt that he was once the winner of those high quality competitions such as the nationwide high school physics competition, Mathematics competitions, Innovation contest and so on. After all, the gifts on mathematics and physics as well as the solid basic knowledge are the important elements for p what’s more, preeminent creative ability and spirit are indispensable merit in science.As a matter of fact, I also learnt his extraordinary ability during my teaching. He usually saw a problem in different angles, and brought boring Mathematics problems together with those practical engineering, those are barely seen on other students. Sure enough, he was the best student in the department and won the highest scholarship in college.I realized his brilliant talent for Music in an academic activity. He was playing cucurbit flute at that moment, and the sound was so nice and moving! Till then, I was once shocked by his various hobbies and talents. However, he was so indulged in the surveys on his professional field and the cucurbit flute which makes him too stressful. This may be not so well for him.I believe that XXX’s strong basic knowledge and professional potential will surely qualified to study in XXX College. That is my sincerely hope that you would help him realize his dream to study in your school.求翻译2,高手快来~
求翻译2,高手快来~ 10
风俗 
澳大利亚的城市都是现代化的城市，由于政府提倡栽花种草和注意保护环境，所以每座城市都建设得象花园一样。有些土著人不愿意住政府提供的住宅，而宁愿住在肮脏不堪的木屋里。澳大利亚人的服饰与西欧人一样，均为西装革履。土著人的服饰也与西欧人一样，所不同的是他们的衣服很少洗，显得很脏。还有的土著人赤身裸体，或在腰间扎一块布遮盖。有的佩带臂环、项圈、前额箍和骨制鼻针。节日时，他们还在身上涂上各种颜色。澳大利亚人一般喜欢吃牛、羊肉、鸡、鸭、蛋、野味等。菜要清淡，讲究花样，不吃辣，对中国菜颇感兴趣。爱吃各种煎蛋、炒蛋、冷盘、火腿、虾、鱼、西红柿等。西餐喜欢吃奶油烤鱼、炸大虾、什锦拼盘、烤西红柿等。 

禁忌和礼仪 
澳大利亚人很讲究礼貌，在公共场合从来不大声喧哗。在银行、邮局、公共汽车站等公共场所，都是耐心等待，秩序井然。握手是一种相互打招呼的方式，拥抱亲吻的情况罕见。澳大利亚社会上同英国一样有“妇女优先”的习惯；他们非常注重公共场所的仪表，男子大多数不留胡须，出席正式场合时西装革履，女性是西服上衣西服裙。澳大利亚人的时间观念很强，约会必须事先联系并准时赴约，最合适的礼物是给女主人带上一束鲜花，也可以给男主人送一瓶葡萄酒。澳大利亚人待人接物都很随和。
Custom 
Australia&s cities are modern cities, but since the Government advocate to protect the environment, every building in the city has been as same as a garden. Some indigenous people are unwilling to live in houses provided by the Government, and they would rather live in squalid squatter huts in the state. The clothing of Australians is just the same as that of Western Europeans., and Indigenous’ is just alike. What makes it different is that they rarely wash their clothes, so their clothes are always very dirty. Some indigenous people keep naked, or tie a piece of cloth to his waist for covering. Others wear collar, forehead, nose hoop and bone needles. On all kinds of occasions of festivals, they paint various colors on their bodies. Generally, Australians like to eat beef, mutton, chicken, ducks, eggs, game, and so on. On one hand, they stress patterns and the food must be lite. They are quite interested in Chinese cuisine. All kinds of Jiandan(煎蛋), Chaodan(炒蛋), sampler plates, ham, shrimp, fish and tomatoes are their favorite. On the other hand, Australians like to eat butter, grilled fish, fried shrimp, cooking vocabulary, such as roasted tomatoes for Western cuisine.. 

Taboos and rituals 
Australians are very particular about good manners. In public places they have never made any loud noise. In banks, post offices, bus stations and other public places, they are patient and orderly. Shaking hands with each other is a normal way to say Hello. Hugs and kisses are rare situations. Australia community, like the British one admires the rule of &women&s priorities&. They pay a lot of attention to their habits in public places. The majority of men do not grow beard and wear suits in formal occasions. Australians emphasize the concept of time. A date requires good appointment and punctual arrival, A most appropriate gift is a bouquet of flowers to the hostess and a bottle of wine to the masters. Australians are very easygoing. 


Custom 
Australia&s cities are modern cities, since the Government to promote Zaihua grass and the need to protect the environment, so every building in the city are the same as the Garden. Some indigenous people are unwilling to live in housing provided by the Government, and would rather live in squalid squatter huts in the state. Australians costumes and Western Europeans, are Xizhuanggelv. Indigenous costumes and Western Europe also, like, What is different is rarely wash their clothes, it is dirty. Some indigenous people naked, or in扎a piece of cloth covering his waist. Some wear Bihuan, collar, forehead, nose hoop and bone needles. Festival, they are still on the painted various colors. Australians generally like to eat beef, mutton, chicken, ducks, eggs, game, and so on. Vegetables to light, stress patterns, Chila, quite interested in Chinese cuisine. Love all kinds of Jiandan, Chaodan, sampler plates, ham, shrimp, fish, tomatoes and so on. Western likes to eat butter, grilled fish, fried shrimp, cooking vocabulary, such as roasted tomatoes. 

Taboos and rituals 
Australians very particular about good manners, in public places has never loud noise. In banks, post offices, bus stations and other public places, are patience and orderly. Shook hands with each other hello is a way to embrace the situation rare kiss. Australia, like the British community with a &women&s priorities,& the habits of their very public places emphasis on the dashboard, the majority of men do not stay beard, to attend formal occasions when Xizhuanggelv, women suit jacket skirt suit. Australians very concept of the time, date and time required to contact your appointment, is the most appropriate gift to the hostess brought a bouquet of flowers, can also be sent to the men and a bottle of wine masters. Dairenjiewu Australians are very easygoing.
相关知识等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号求下面一段话的英文翻译，英语高手快来啊，急，不要机译啊_百度知道
求下面一段话的英文翻译，英语高手快来啊，急，不要机译啊
促销四方面总结中信银行在银行业中的战略定位，进一步分析中信银行营销发展历程，从产品，及在品牌营销上的特色和优缺点、分销，并就中信银行未来发展做一些展望本文通过对国内商业银行营销策略的探讨、定价
提问者采纳
Future development of the China Citic Bank has been forecasted：This article discussed the marketing strategy of domestic commercial banks, distribution, strength and weakness, gave a thourough analysis to the marketing development of the China Citic Bank, price, and its specialties是论文的英文摘要吧. Strategic Positioning of the China Citic Bank has been summarized in aspects of products, and promotion？Abstract
是的,我又改了下，能帮我翻译下下面的话吗，谢谢了啊本文通过对国内商业银行的现状和存在问题的了解，并用SWOT进行分析，进一步阐述中信银行营销发展历程，及在品牌营销上的特色和优缺点，从产品、定价、分销、促销四方面总结中信银行在银行业中的战略定位，并就中信银行未来发展做一些展望。
Abstract：This article discussed the marketing strategy of domestic commercial banks, gave a thourough analysis to the marketing development of the China Citic Bank, and its specialties, strength and weakness with SWOT analytic method. Strategic Positioning of the China Citic Bank has been summarized in aspects of products, price, distribution, and promotion. Future development of the China Citic Bank has been forecasted. 你的中文段落太长，不好组织英文的翻译，所以给你断了一下句。你要注意一下这一点，看看与你的原意是否吻合。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广回答者：
英文翻译的相关知识
其他1条回答
From four aspects, promotion, characteristic .
And it does some prospects to the future development of China Citic Bank , price, this paper summarizes the
strategic positioning of China Citic Bank in banking, advantages and disadvantages of brandmarketing, distribution, products, this paper give a further analysis to the marketing developing history of China Citic Bank Through the discussion of the marketing stratergy of domestic commercial banks
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁已帮助 380,708 位网友
急求英文翻译，高手快来帮帮我吧
Ernest miller Hemingway's, is a literary world for America and the world a far-reaching effect of the giant. He was called &literature masters,& is that he brought into the reader a fictional art world, let the human can heartily know yourself, and draw in life to improve life, cultivate one's good will and strength. No literature the world has to be is a savage, desolate world, and Hemingway with his unique artistic style and language expression won immortality of reputation. Through his create life spiritual civilization, leading the magnificent crystallization human into his mysterious inner world, so as to constantly get distillation of life. I think this is the most left to human Hemingway valuable spiritual wealth. &The killer,& selected from Hemingway short story collection &not a woman to a man in here,& Nick accidental witnessed a attempted murder of events, the world of the evil, let his excessive sensitive and early maturity, in evil can choose only escape, can only before using this method to express resentment against society and dissatisfaction, &confused,& image has arises. The novel seems to the world of justice in this metaphor and evil is a fight to how weak, but it is the reality! No matter where, want to flee to get into &confusion&. Deformity of the society will foster a generation of deformity, believe that if we are in that period is nowhere to run. Read the &the killer& early this novel, I began to think that this is a very, very interesting to read the novel, violence without taste, just described the killer and Henry the fast-food restaurant the boring talk of. But after careful study, realized this is an important theme in Hemingway's works HanYun performance, such as tone, the whole concise, subject to have more power. And I think that's boring before the dialogue is a lasting appeal of Hemingway's works, the dialogue was called a &cable type&, just very appropriate dialogue, his dialogue few gild the lily modifiers, believe that read his novels are have experience greatly. But in this limited the words but contains the infinite strong feelings. &The killer& was called his short stories of high-quality goods, I think, it is certain to should have life experience and life experience person to proper product out of the feeling of subtle Reading Hemingway's short stories, it is not hard to find, content, and many have autobiography properties, writing methods, the pursuit of language, so skillful techniques derived with his rich life experience, news reporter was born and in language has a high degree of perceptual is not divided. His famous &tip according to the principle& to make creation and use of a series of symbolic representation of the techniques, the rich, the content of the infinite afford for thought contained in the words, let limited readers appreciate his profound personality charm and artistic style, give us a lot of life revelation. &Man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated,& this is his personality charm enrichment, that is deep, powerful, the real tough guy &character&, this is my heart in of Ernest miller Hemingway's •!!!!! &The old man and the sea& is his masterpiece of Hemingway. The author used the technique of the sketch for we painted his lean, riddled with wrinkles and the appearance of a knot in one's heart. He clear old, but his eyes still as blue as the sea, filled with wisdom, experience and determination. Although he is not the god of the fate of favor, he went eighty-four days not caught a fish, but also not shake the faith of his success. After a fish will rise, but he was strong opponents more are confident of your strength, and finally with our abundant experience and a great deal of patience uniform of the big fish. Fish gobble up by a shark, the old man is sleep disappointed but not pessimistic, he still and manolin told meet again, fishing and saw the lion in his sleep. The lion is the old man young when sailing Africa see, they are youth, vigor and brave, reflect the symbol of the novel the hero buster ambition. Santiago's heroic performance also he faced the threat of death without fear, as cool as a cucumber, this is the attitude of many heroes Hemingway novels were temperament. Hemingway to recognize the first world war to a minority of the interest is a killing, and then began to Christian doctrine on the basis of traditional western values doubt, committed to to seek for new values. He published a series of novel war hero in the reflected the new concept of value. &A farewell to arms& the novel reflects the &lost generation& of the youth ideological characteristics. From the Angle of Hemingway master Henry to observe the world, see the war from disaster, life of the dignity of people lost, leaving only flesh and spirit great trauma. The capitalist society's ills, exposed in the war. Face it all, Henry won just disillusioned feeling, confusion feeling and emptiness. He was tired of the sermon, abandoned the old beliefs and don't know what the future and way out in It is from the mind denied the existing social, and the negative of the bourgeoisie civilization. In art technique, this work atmosphere to render and environment are tightly foil around the tragic theme. Works to show a bleak picture of sorrow: when all the dust and the yellow leaves, the winter wind and talked and rain. In the rainy cholera, the army since the death of seven thousand DuoRen at once. War not at first, the writing on the clay to fold jumping over the style of laid the deep. Wet the whole work plays a role in foil. The continuous rain has been accompanied by disaster and misfortune. Kapo ray's defeat of chaos, the battle of the main stream of the former rout. Henry and Catherine former Swiss, escaped to death is coming to Catherine body, sunny haze just wanfang data Goodbye is just a weapon? The short over the phenomenon. Hemingway caught on a sunny day, the gap in time performance of Henry and Catherine good love. The stand or fall of climate and directly related to the subject. Sunny day is short, so beautiful love also won't last long. Hemingway succinct style in the bid farewell to arms, &obtained the fully manifests, his unique objective attitude, the firm's pragmatic spirit and details of the refining technique, described in this work to a new height. Due to the first world war ii Hemingway can't make a fundamental explanation and accurate summary, he can only more tend to experience the socialist type to the facts. But Hemingway's &realistic& establish the spirit in his disillusioned feeling and on the basis of skepticism, therefore, it has its limitations. This work has been published from 70 DuoNian, to the understanding of the human society and greatly a step forward, when we close the works can points out, the development of the society is not to &failure&, no matter how many twists and turns, human beings are always difficult in with confidence to the future! I want complement problem
其它1条答案}