您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
老兄！这个问题？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？...
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'求大神翻译下，谢谢_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
求大神翻译下，谢谢收藏
在日本这边研修，有些小伙伴不怎么配合，这是像领导求助的信息，可惜我日语半吊子，不是很明白，又不能去问他们，谢谢啦
这是微信？
让我路过水个经验
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或求大神翻译以下日语歌词意思，在线等谢谢！_百度知道
求大神翻译以下日语歌词意思，在线等谢谢！
他の生物体系に合わせ 少しずつ进化し続けていたのである ゆえに现在の汚染された环境でも 生き延びるために进化し続けている これは自然の成り行きであり、最低 世界の総人口の约2&#47、以后50年以内に ホモサピエンスは绝灭します 警告します 大気浄化プログラムを実行すると。 世界は常に変化し続けている どちらの未来が正しいかは まさに神のみぞ知ると云えるだろう』 自分たちが生きている间は 急ぐ必要ないと 未来に生きる人へ托そう 绮丽事并べた 生き延びた子供たちへ いいえ;3が 太阳光による汚染で中毒死します 警告します この演算の正当性は100%を越えています』 痛みのない変化なんてないのだねと 初めて，在线等谢谢、 演算上、进化をやめた人とに、気がついたなんて嘘 伤つきたくないと先送りにしてた 见知らぬ谁かに押しつけた 『人は进化を止めたわけではない その时代の気温や天候、生物として正しいことである しかし人は进化しすぎてしまった ゆえに自ら进化することをやめることを选び始めた 世界が変わる 进化してゆく人と！ 『警告します 现在の大気汚染レベルは计测不可能です 警告します 大気浄化プログラムを実行しなければ 演算上、三日以内に 世界の総人口の约2&#47、 演算上;3が生存不可能となります 警告します 大気浄化プログラムを実行すると求大神翻译以下日语歌词意思
提问者采纳
第一次发现伤骗不想撒谎和推迟了见不知谁理强加的《人进化停止了不是那个时代的气温和天气。没有啊。世界不断变化着谁的未来是否正确。但是人进化过头了，作为生物正确的事，运算上。因此现在被污染的环境也为了生存; 3生存不可能，三天内世界人口总数的2 &#47，进化辞职的人。警告大气净化程序实行、其他生物体系合一点点进化下去，因为自己进化的事决定选择开始了改变世界进化走的人：《警告现在大气污染水平是不可能的; 3约太阳光污染中毒死亡，生存选择的孩子们谢谢，进化继续着这是自然的趋势。警告大气净化程序实行，以后50年以内现代智人是绝灭。计测警告大气净化程序运行的话运算上，确实是只有神知道的和云え吧』自己活着的回想是不必要着急对未来生活的人托那样绮丽事并并列的生存下来的孩子们不，运算上，最低世界总人口的约2 &#47。在警告这运算的正当性100%越过》不痛的变化意思为
提问者评价
谢谢，大概了解这段歌词的意思了、
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁&& 查看话题
求助日语翻译，谢谢！
求助日语翻译，谢谢大侠们
由Al进行MgO还原的情况下，1873K，MgO以及MgO’Al2O3的活度为1，在=0.02~0.05%条件下Mg的平衡值在图中用虚线表示。此条件是在=1%为10ppm时的镁的平衡条件下计算得到的。另外，用C进行还原的情况下，1873K，MgO的活度为1，把CO分压作为参数，Mg的平衡值用实线表示。这个实验即使在大气压力条件下也要用Ar(氩气)吹扫，所以认为Pco比101KPa还要低得多。虽然实际值也标在同一幅图中，但是在这个条件下，平衡的MgO用Al以及C进行还原的方法稳定，我们认为由金属熔渣以及耐火金属间的反应得到的Mg的生成是MgO系夹杂物的起因。
我们不是一个领域的，如果翻译有难懂的地方，可以继续交流。:) : Originally posted by xien2014 at
由Al进行MgO还原的情况下，1873K，MgO以及MgO’Al2O3的活度为1，在=0.02~0.05%条件下Mg的平衡值在图中用虚线表示。此条件是在=1%为10ppm时的镁的平衡条件下计算得到的。另外，用C进行还原的情况下，1873K，MgO的活度 ... 有几个地方我请教一下：
1、“此条件是在=1%为10ppm时的镁的平衡条件下计算得到的”，这句话原文里是不是说把镁含量当作已知条件，即10ppm，再去计算？
2、“平衡的MgO用Al以及C进行还原的方法稳定”这句翻译还是不太明白，可能语序有点问题吧。 : Originally posted by ivan0106 at
有几个地方我请教一下：
1、“此条件是在=1%为10ppm时的镁的平衡条件下计算得到的”，这句话原文里是不是说把镁含量当作已知条件，即10ppm，再去计算？
2、“平衡的MgO用Al以及C进行还原的方法稳定”这句翻译还是 ... 1、按原文理解，Mg的浓度为10ppm，是由这个值计算出来的。
2、这句话还可以翻译为“从平衡性上来说，使用Al以及C还原MgO的方法（较为）稳定”，这样应该好理解吧。 : Originally posted by xien2014 at
1、按原文理解，Mg的浓度为10ppm，是由这个值计算出来的。
2、这句话还可以翻译为“从平衡性上来说，使用Al以及C还原MgO的方法（较为）稳定”，这样应该好理解吧。... 1，值不是也应该是已知条件么？
2，较为稳定，文中有没有指出是和哪种方法比较呢？ :jok:
第一个问题，值在这段话中没有具体解释哦。
第二个问题，那个“较为”两个字是我为了翻译通顺加上去的，文中原意只是说用铝和碳稳定，并没有举出比较的例子。 : Originally posted by xien2014 at
第一个问题，值在这段话中没有具体解释哦。
第二个问题，那个“较为”两个字是我为了翻译通顺加上去的，文中原意只是说用铝和碳稳定，并没有举出比较的例子。 好的，谢谢了求在线翻译成日语，要自己翻的，在线等，谢谢大家了_百度知道
求在线翻译成日语，要自己翻的，在线等，谢谢大家了
”即死本来就包含在人这一存在体之中，都说明孤独的人容易过多地重视自我、初美也死了。作品中除了直子及其叔叔，“我们像吸入粉尘程的本身就是死亡、姐姐，他认为“死并不是生的对立，这也是孤独感的一方面、男友之外。因此，对生死观的研究分析也有助于理解主人公的孤独感，而不善于认识他人。渡边从自杀者身上深切地感受到了生命的脆弱，而是生的一部分，绿子的父母。世上所有东西都包含死，因此。四是生死观，无论怎样努力也摆脱不掉，死也是作品的重要组成部分无论是自私还是自卑
提问者采纳
分胜手といい。四つ目は生死観念、その生死観念に対する研究や分析も主人公の孤独感を理解する役に立つ、その一部として存在している」と思っていた、绿の亲も、 我们像吸入粉尘程的本身就是死亡。－－－－这句话的中文意思理解不了、孤独な人间は自意识过剰の恐れがあって。即ち死はもともと人间という存在に含まれていて。この世のすべてのものは必ず死を含めていて。従って。作品の中で、他人を理解するのが苦手だということで、彼は「死は生の対极としてではなく、どんな努力をしても切り舍てられないのだ、初美もなくなた、これらも孤独の一面である、直子の彼氏。渡辺は自杀者から命の弱さを感じて、叔父と姉を除いて、死はこの作品の重要な一部で、卑屈といい
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
在线翻译的相关知识
其他1条回答
你等着吧~~
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}