英语翻译问题_百度知道
英语翻译问题
s;And you still go every morning, as he had an appointment at 9. I took his vitalsigns and had him take a seat, that she had notrecognized him in five years now, I asked if she would be worried if he was a bit late?&quot, so I talked to one of the doctors, that he needed to go to the nursing home toeat breakfast with his wife, got the needed supplies to remove his sutures as appointment this morning. &quot, as he was in such a hurry.&quot:00 am, arrived to have stitches removed from his thumb, I woulThat is the kind of love I want in my life&quot. I saw him looking at his watch and decided, and thought, but I still know who she is.He told me that she had been there for a while and that she was a victim of Alzheimer Disease, even though she doesn&#39, since I was not busy with another patient. I was surprised. He stated that he was in a hurry. While taking care of his wound, when an elderly gentleman in his 80&#39. As we talked, &She doesn't know me. The gentleman told me no. He replied that she no longer knew who he was. I then inquit know who you are. On exam it was well healed, approximately 8.&quot, I had goose bumps on my arm, and I finishe I had to hold b, and asked him:It was a busy morningTHIS IS WHAT LOVE IS ALL ABOUT, we began to engage in conversation I asked him if he had another doctor' He smiled as he patted my hand and said:30 am, knowing it would be over an hour before someone would to able to see him
我看见他在看他的手表，让他坐下这就是爱的全部，她不再知道他是谁: 00，并认为，今天早上我们开始谈话：它是一个繁忙的早晨。他说他很忙，大约上午8 。我把他的vitalsigns。我很惊讶，我完成了他的伤口敷料。对考试很好，如果他是一个有点晚了，我会评价他的伤口。而照顾他的伤口。然后我便询问她的健康，我起鸡皮疙瘩我的手臂，她是一个受害者的阿尔茨海默病，即使她不知道你是谁，不知道它会超过一个小时前有人能看见他，她已经有一段时间，问他，他是如此的匆忙，当一位老先生在80。”她不认识我，到了针从他的拇指。”我不得不忍住眼泪他离开的时候，所以我也跟一个医生，得到了必要的用品，我问他是否有另一名医生的任命。他回答说，但我仍然知道她是谁。我们交谈时，他有约9 ？”他笑着拍着我的手说，我问她是否会担心。“你每天早上还是去。那位先生告诉我，因为我不是忙着另一个病人，决定，她挑战了他在五年后的现在。他告诉我，他和他的妻子需要去养老院吃早餐，消除他的缝线和纠正他的伤口: 30，“这是我想要的爱在我的生命”
其他类似问题
英语翻译的相关知识
其他2条回答
会晕的啊。 你是一个一个打上去的啊
建议你去在线翻译一下
麻烦各位亲手翻，不要机器翻译。好的话，加分！~ I make a travel I made a travel plan so that you can understand more about HangZhou.
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译问题_百度知道
英语翻译问题
这种材料能防潮This kind of material __________________.
提问者采纳
4.这句话还可以把句式换一下：the tree would be better if you prune it when it grows to half meter. is it the one i wrote long long ago(long time before),but the blue one contains more.2, but i only have less than 5$，可供参考.the
picture -stroy book which i want the day before yesterday prices 25 dollars.my composition is full of mistakes?楼主. i belived myself it must be 30 mistakes of spelling and other 12 about grammar. it would grow better(more beautiful).you could prune the tree when it grows to half meter，有些地方给出了两种翻译1,then i looked around hoping that i could find some friends to borrow me some money.these two bottles of red one and bule one looked like the same 。希望我的回答对楼主有帮助.3，我翻译的是比较口语化
参考资料：
其他类似问题
英语翻译的相关知识
其他1条回答
This kind of material is moistureproof.
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁怎么解决翻译过程中遇到的问题_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：31,852贴子：
怎么解决翻译过程中遇到的问题收藏
我是从事翻译工作的，常常遇到一些问题无法解决，请大家帮帮忙。谢谢！&
1.介绍一个收录比较齐全的翻译工具的网站（有时候要用在线翻译工具的时候，要一个个搜索，很麻烦）&
2.可以提供在线解答翻译疑难问题的翻译相关网站（遇到的翻译难题不能及时处理，也不知道求救谁）&
3.哪个网站收录翻译相关的知识比较齐全（想了解比较齐全的翻译知识）
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
上次无意间翻到一个什么翻译项目在线的。。你可以试试去，听说东西挺全的
3楼的，我只到！我也听说过的~也用了，感觉8错！全名是“翻译项目在线交易平台”
wiki&mytpo&com&这个百科给我最初的印象就是一本翻译百科书，百科中的所有创建的词条都是和我们在翻译工作中有紧密联系的词汇，从新手上路要熟悉的各种翻译软件名词解释，到各种翻译技巧，百科中都有很详细的解释，每个词条下面都能够提供相关关键词的文献参考，不过我觉得百科中最好的一点是译员在翻译工作中遇到的新词汇，新概念，可以不断地向百科中添加，每个领域的信息都紧密聚合在一起，十分方便查找。在百科里，我们可以添加语言、翻译服务、工具、名家等不同类型的知识，对前人已经提出的词条可以根据自己的实际操作经验进行修改。我喜欢百科的最重要原因是我想获得mytpo网站的积分，当我的百科积分与翻译互助积分累计到一定数量的时候，网站会定期优先给我推荐翻译项目，这对于我一个新手来说，还是很难得的机会，即让我学会了前辈们总结的知识，也让我在帮助别人中获得了以后优先推荐项目的机会，所以我还是很乐意去mytpo活动的。
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
个人专业英语翻译，专业保证！&&&&
ｑｑ：１０３９２７３６&&&&
非诚勿扰
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
这么实用的怎么没有人顶呢
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或英语翻译问题!急!高分回报!Ten working days per COMPLETED year of service.1.Subject to the Employer's agreement,the Employee may make use of his vacation leave earned in the current year even if he has not completed that year of services.2.Under no circumstances will the_百度作业帮
英语翻译问题!急!高分回报!Ten working days per COMPLETED year of service.1.Subject to the Employer's agreement,the Employee may make use of his vacation leave earned in the current year even if he has not completed that year of services.2.Under no circumstances will the Employee be given his vacation leave in advance of earned leave.3.The Employee shall receive salary in-lieu of earned leave in the event that he leaves the service of the Company before consuming such leave.4.Vacation leave must be applied in writing at least two weeks before the intended date of vacation leave.5.Upon the termination of this Contract,tax clearance from the Inland Revenue Department must be obtained before the Employee may receive his final payment from the Company.
每工作一年,你可获得10天休假.1.雇主同意的情况下,即使工作期限未满一年,员工也可休加班休假.2.在任何情况下,员工都不可在加班休假前享受节假日休假.3.如果员工在未享受完应得的加班休假的情况下离开公司,可以以津贴的形式获得这段休假的补偿.4.享受节假日休假前,须至少提前两个星期提出书面申请.5.在本合同终止时,员工须在税务局办理税款结清,然后才能领取在公司的最后一笔工资.
1.受雇主的协议支配，雇员也许利用在本年度赢得的他的假期事假，即使他未结束那工作年限。 2.决不雇员在被赢得的事假前将被给他的假期事假。 3.雇员将接受被赢得的事假薪金在场所，在他在消耗这样事假之前留下公司的服务情况下。 在写至少二个星期必须申请4.放假，在假期事假之前意欲的日期。 5.这个合同的终止，从国内税收部门的税清除，在雇员也许从公司之前，接受他的最...
在十个工作日内完成，每服务一年。 1.给雇主的同意，雇员可以利用他的休假赚在本年度内，即使他并没有完成这一年的服务。 2.任何情况下，将雇员给予他的休假提前赚得的假期。 三，职工应领取的薪金来代替所赚得的假期中，一旦他离开公司之服务之前，消费这种假的。 4.休假必须适用于写作至少有两个星期之前日期的休假。 5.终止本合同的，税务手续，由税务部门之前...
在十个工作日内完成，每服务一年。
1.依照雇主协议,即使他还没有完成服务的那年，职员在现在的年内可能利用休假赚的他的假期。2.在没有环境之下，职员将会预先有他的假期休假吗挣得休假。 3.职员将接受薪水在-事件的挣得休假的场所他以前公司除役强烈的如此的休假。 4.假期休假一定在假期休假的有意日期前二个星期被在写作方面至少应用。 5.在这契约的终止之...
在十个工作日内完成，每服务一年。 1.subject给雇主的同意，雇员可以利用他的休假赚在本年度内，即使他并没有完成这一年的服务。 2.under任何情况下，将雇员给予他的休假提前赚得的假期。 三，职工应领取的薪金来代替所赚得的假期中，一旦他离开公司之服务之前，消费这种假的。 4.vacation休假必须适用于写作至少有两个星期之前日期的休假。 5...
请问guodongyingy同学，阿拉伯文到英语朝鲜语到英语德语到法语德语到英语俄语到英语法语到德语法语到英语荷兰语到英语葡萄牙语到英语日语到英语西班牙语到英语希腊语到英语意大利语到英语英语到阿拉伯文英语到朝鲜语英语到德语英语到俄语英语到法语英语到荷兰语英语到葡萄牙语英语到日语英语到西班牙语英语到希腊语英语到意大利语英语到中文(繁体)英语到中文(简体)中文到英语中文(繁体到简体)中文(简...
十每天每一服务的完成年工作。 1.即使他还没有完成服务的那年，依照雇主的协议，职员在现在的年内可能利用休假赚的他的假期。 2.在没有环境之下，职员将会预先有他的假期休假吗挣得休假。 3.职员将接受薪水在-事件的挣得休假的场所他以前公司除役强烈的如此的休假。 4.假期休假一定被应用在...
Ten working days per COMPLETED year of service.完成全年工作可休假10个工作日 1.Subject to the Employer's agreement,the Employee may make use of his vacation leave earned in the current year even if he has...英语翻译问题_百度知道
英语翻译问题
  这两句怎么译; &#160，高手帮我分析下句子1; &#160、a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are     2、so few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism   &#160？ keep own end up 是怎么回事; &#160
提问者采纳
坚持下去.几乎没有哪个作家能有足够的智商或才华让他们在新闻界站稳脚跟；保持愉快和战斗的精神(在谈话，勉强进行,勉强对付下去[亦作 keep (或 hold) up one&#391、交易等中)表现好勉强过活;s end up是个口语中的惯用语。2。按照协议履行职责(或负起责任)，做好自己分内的事(在困难面前)不泄气。
keep one&#39；尽自己的本分.作品没人读的作家会用“蔑视”这个词来针对那些作品广为诵读的作家
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
大多数作者都没有足够的智慧和文学天赋在新闻界奋斗终身。） 大概是这样子的. 那些其作品不被人们所读的作家用蔑视一词来描述那些作品广为诵读的作家1。（仅有少数作者拥有在新闻行业奋斗终生的智慧和文学天赋。2
英语翻译的相关知识
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}