1 Set of socket 　　2 Set of deep socket　　3 Set of open end spanner　　4 Set of ring spanner　　5 Set of body shop tools with box (panel beating)　　6 Set of combination wrench　　7 Oil drain plug key set　　8 Oil filter chain wrench　　9 Torque wrench 3/8’’　　10 Set of adjustable wrench　　11 Mechanics’ stethoscope　　12 Piston ring compressor　　13 Piston ring pliers　　14 Hammer set　　15 Workbench with vise 5’’　　16 Bench grinder 5’’　　17 Replacement grinding wheels　　18 Air impact wrench　　19 Electric hand drill　　20 Drill bit set　　21 Air blow gun　　22 Hydraulic press
　　23 Floor jacks 2 ton　　24 Vernier calipers　　25 Compression gauge　　26 Oil pressure gauge　　27 Inspection lamp　　28 Micrometer-outside &inside　　29 Dial indicator set　　30 Cylinder gauge　　31 Surface gauge　　32 Pressure gauge　　33 Coolant hydrometer　　34 Radiator cap/pressure gauge　　35 Vacuum gauge　　36 Timing light　　37 Digital multimeter　　38 Ohmmeter　　39 Injector cleaner　　40 Battery hydrometer　　41 Circuit tester　　42 Analog multimeter　　43 Spark plug gap gauge　　44 Volt / Amp tester　　45 A/Tt tester　　46 Tire pressure gauge　　47 A/C gas leak detector　　48 A/C recycling equipment　　49 Soldering iron　　50 Paint spray gun　　51 Masker　　52 C-clamps　　53 Sander　　54 Grinder　　55 Electric polisher (buffing)　　56 Auto sizing locking pliers set　　57 Riveter mission　　58 Mechanics tap and die set　　59 Hacksaw set　　60 Impact driver set in steel case　　61 Punch set　　62 Gauge for Oxygen and Acceelin gas cylinder　　63 Car washing mechine with hose and nozzle 　　64 Air compressor 3hp　　　　1 Socket　　2 Ratchet handle　　3 Spinner handle　　4 Speeder handle　　5 Extension bar　　6 Universal joint　　7 Adapter Female / male　　8 Hexagon wrench　　9 Offset wrench　　10 Open end wrench　　11 Combination wrench　　12 Adjustable wrench　　13 pipe wrench 　　14 Combination pliers　　15 Long nose pliers　　16 Cutting pliers　　17 Diagonal cutting pliers　　18 All purpose scissors　　19 Snap ring pliers　　20 Wire crimper / cutter　　21 Screw driver - flathead & Philips head　　22 torx screw driver　　23 Ball peen hammer　　24 Wooden hammer　　25 Copper hammer　　26 Plastic hammer　　27 Rubber hammer　　28 Chisel and punch　　29 Files　　30 Reamer　　31 Thickness gauge (feeler gauge)　　32 Test light　　　　　　帮帮忙,各位大虾,我怕翻译得不准确,因为都是专业名词.
楼主发言：1次 发图：0张
　　怎么没人帮偶的&_&
　　up!!!!
　　太长了，准备下班了，只翻译了这些。我不是专门搞汽车，翻译不当之处敬请原谅。　　　　1 Set of socket 插座一套　　　　2 Set of deep socket　　　　3 Set of open end spanner
开口扳手一套　　　　4 Set of ring spanner 梅花双头扳手一套　　　　5 Set of body shop tools with box (panel beating) 　　　　6 Set of combination wrench 多功用扳钳一套　　　　7 Oil drain plug key set 放油口插塞电键　　　　8 Oil filter chain wrench 　　　　9 Torque wrench 3/8’’
3/8’’转矩扳手　　　　10 Set of adjustable wrench
活动扳手一套　　　　11 Mechanics’ stethoscope
　　　　12 Piston ring compressor 活塞环压紧器　　　　13 Piston ring pliers 活塞环张口钳 　　　　14 Hammer set
铁锤　　　　15 Workbench with vise 5’’
5” 工作台　　　　16 Bench grinder 5’’
5”台式磨床　　　　17 Replacement grinding wheels 备用砂轮　　　　18 Air impact wrench 压气式套筒扳手　　　　19 Electric hand drill 电动手钻　　　　20 Drill bit set 钻头　　　　21 Air blow gun
气枪　　　　22 Hydraulic press
　　　　23 Floor jacks 2 ton　　　　24 Vernier calipers 游标卡尺　　　　25 Compression gauge
压缩真空计　　　　26 Oil pressure gauge
油压计　　　　27 Inspection lamp
检查灯　　　　28 Micrometer-outside &inside
　　　　29 Dial indicator set
刻度盘指示器　　　　30 Cylinder gauge
　　　　31 Surface gauge
平面规 　　　　32 Pressure gauge 压力计　　
　　TO:lotus_her 　　　　尽管翻译不全,但还是非常感谢你.^_^　　　　这两天我借来一本汽修词典,差不多搞定啦.我在这里就贴上这些翻译吧,大家以后有需要也可以参照一下.另外,剩下有几个不懂的还要大家帮帮忙.　　　　1 Set of socket
　　2 Set of deep socket 长套筒　　
　　3 Set of open end spanner 双开口扳手　　
　　4 Set of ring spanner 梅花扳手　　
　　5 Set of body shop tools with box (panel beating) 钣金锤　　6 Set of combination wrench 两用板手　　
　　7 Oil drain plug key set 头排油匙　　8 Oil filter chain wrench 链式机油格扳手　　
　　9 Torque wrench 3/8’’ 扭力扳手　　10 Set of adjustable wrench 可调式扳手　　11 Mechanics’ stethoscope 探伤仪　　12 Piston ring compressor 活塞环压缩器　　
　　13 Piston ring pliers 活塞环拉马　　14 Hammer set 铁锤　　15 Workbench with vise 5’’ 工作台　　16 Bench grinder 5’’ 台式砂轮机　　17 Replacement grinding wheels 角磨机　　18 Air impact wrench 气动冲击扳手　　
　　19 Electric hand drill 手电钻　　
　　20 Drill bit set 钻头　　21 Air blow gun 风炮　　22 Hydraulic press
油压顶　　23 Floor jacks 2 ton 卧式千斤顶　　24 Vernier calipers 游标卡尺　　25 Compression gauge 汽缸压力表　　26 Oil pressure gauge 机油压力表　　27 Inspection lamp 工作灯　　28 Micrometer-outside 外径千分尺　　
Micrometer-inside 内径千分尺　　29 Dial indicator set 千分表　　30 Cylinder gauge 量缸表　　31 Surface gauge 平面规(刀口尺)　　32 Pressure gauge 压力计　　33 Coolant hydrometer 冷冻液比重计　　34 Radiator cap/pressure gauge 水箱检漏仪　　35 Vacuum gauge 真空计　　36 Timing light 正时灯　　37 Digital multimeter 数字万用表　　38 Ohmmeter 欧姆计　　39 Injector cleaner 喷油嘴清洗仪　　40 Battery hydrometer 电池比重计　　41 Circuit tester 万用表　　42 Analog multimeter 模拟万用表　　43 Spark plug gap gauge 火化塞间隙仪　　44 Volt / Amp tester 电压/电流检测仪　　45 A/Tt tester 　　46 Tire pressure gauge 轮胎压力表　　47 A/C gas leak detector 自动卤素检测仪　　48 A/C recycling equipment 　　49 Soldering iron 烙铁　　50 Paint spray gun 喷烤漆灯　　51 Masker 口罩　　52 C-clamps C形夹钳　　53 Sander 磨砂机　　54 Grinder 磨床　　55 Electric polisher (buffing) 电动磨光机　　56 Auto sizing locking pliers set 　　57 Riveter mission 铆蹄片机　　58 Mechanics tap and die set 　　59 Hacksaw set 钢锯　　60 Impact driver set in steel case 撞批　　61 Punch set 冲子　　62 Gauge for Oxygen and Acceelin gas cylinder 　　63 Car washing mechine with hose and nozzle
洗车机　　64 Air compressor 3hp 空气压缩机　　　　　　1 Socket 套筒　　2 Ratchet handle 棘轮扳手　　3 Spinner handle 摇柄　　4 Speeder handle 快速扳手　　5 Extension bar 长驳杆　　6 Universal joint 万向接头　　7 Adapter Female / male 接头(公/母)　　8 Hexagon wrench 六角扳手　　9 Offset wrench 梅花扳手　　10 Open end wrench 双开口扳手　　11 Combination wrench 两用扳手　　12 Adjustable wrench 活动扳手　　13 pipe wrench
管钳　　14 Combination pliers 两用拉马　　15 Long nose pliers 尖嘴钳　　16 Cutting pliers 钢丝钳　　17 Diagonal cutting pliers 斜口钳　　18 All purpose scissors 铁皮剪　　19 Snap ring pliers 卡簧钳　　20 Wire crimper / cutter 钢丝钳　　21 Screw driver - flathead & Philips head 螺丝起子(平头和十字形)　　22 torx screw driver 断头螺丝起子　　23 Ball peen hammer 圆头锤　　24 Wooden hammer 木锤　　25 Copper hammer 铜锤　　26 Plastic hammer 塑料锤　　27 Rubber hammer 橡胶锤　　28 Chisel and punch 样冲　　29 Files 锉刀　　30 Reamer 气门铰刀　　31 Thickness gauge (feeler gauge) 厚薄规　　
　　32 Test light 试验灯　　
　　顶顶顶顶顶顶~~~~~~~~~大家辛苦了！！！
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规同时转发到微博求Longman翻译软件 - 专业外语 - 小木虫 - 学术 科研 第一站
&& 查看话题
求Longman翻译软件
文献翻译，求Longman翻译软件，谢谢
Longman翻译软件,这是什么软件，是Longman的电子词典吗？ : Originally posted by kivski at
Longman翻译软件,这是什么软件，是Longman的电子词典吗？ 就是专业英语翻译用的，我冲网上看到这个翻译英语好像很不错 : Originally posted by kivski at
Longman翻译软件,这是什么软件，是Longman的电子词典吗？ 翻译英语很不错的 : Originally posted by 心情新晴 at
翻译英语很不错的... 给你个链接吧，这是破解版的，按照上面的方法安装就可以了。
链接：/s/1qW58X7u 密码：ncg9 : Originally posted by kivski at
给你个链接吧，这是破解版的，按照上面的方法安装就可以了。
链接：/s/1qW58X7u 密码：ncg9... 非常感谢，但是金币怎么发放，找不到了，上次明明回复里就有送金币的 灰常好的软件 : Originally posted by kivski at
Longman翻译软件,这是什么软件，是Longman的电子词典吗？ 我怎么安装不上呢 : Originally posted by 心情新晴 at
我怎么安装不上呢... 不会吧，我的电脑里目前用的就是这款软件啊，这是破解版的，你需要按照上面的方法来操作哟！
如果实在不行你要找个计算机高手帮忙喽！ : Originally posted by 心情新晴 at
非常感谢，但是金币怎么发放，找不到了，上次明明回复里就有送金币的... 没有关系啦:jok:也不知道是不是你要的那款软件呢，是的话，帮助你就太好了。但是你安装不上的话，真是爱莫能助了呀，:shuai:真心希望你可以成功。 : Originally posted by kivski at
没有关系啦:jok:也不知道是不是你要的那款软件呢，是的话，帮助你就太好了。但是你安装不上的话，真是爱莫能助了呀，:shuai:真心希望你可以成功。... 它提示少了一个东西，叫什么忘了，能加个扣扣吗？交流方便一些 : Originally posted by 心情新晴 at
它提示少了一个东西，叫什么忘了，能加个扣扣吗？交流方便一些... QQ
var cpro_id = 'u1216994';
欢迎监督和反馈：本帖内容由
提供，小木虫为个人免费站点，仅提供交流平台，不对该内容负责。欢迎协助我们监督管理，共同维护互联网健康，如果您对该内容有异议，请立即发邮件到
联系通知管理员，也可以通过QQ周知，我们的QQ号为：8835100
我们保证在1个工作日内给予处理和答复，谢谢您的监督。
小木虫，学术科研第一站，为中国学术科研研究提供免费动力
欢迎监督，发现不妥请立即
E-mail： & QQ：8835100请大家不用翻译软件，翻译一下，我可以在加金币，谢谢啊 - 外语学习 - 小木虫 - 学术 科研 第一站
&& 查看话题
请大家不用翻译软件，翻译一下，我可以在加金币，谢谢啊
RTCA, an organisations which adviscs&&the aviation industry,has recommended that all airlines ban such devices from being used during & critical& stages of flight,particularly take off and landing. some experts have gone further,calling for a total ban during all flights. Currently ,rules on&&using these devices are left up to individual airlines. And although some airlines prohibit passengers from using such equipment during take offand landing ,most are reluctant to enforce a total ban,given that many passengers want to work during flights
The difficulty is predicting how electromagnetic fields might affect an aircraft computers. Experts&&know that portable devices emit radiation which affects those wavelengths which aircraft use for navigation and communications。
&&The fact that aircraft may be vulnerable to interference raises the risk that terrorists may deliberately tamper with radio systems in order to sabotage navigation equipment .More worrying is the passenger who can hear the instructions to turn off&&his Walkman because the music too loud
But because they have not been able to reproduce these effects in a&&laboratory
they have no way of knowing whether the interference might be dangerous or not
还有这一句啊，谢谢大家啊 孩子，自己翻翻字典，好好翻译一下吧！！！:hand: u can go to thesis translation section, there u can find more volunteer translators:hand:
var cpro_id = 'u1216994';
欢迎监督和反馈：本帖内容由
提供，小木虫为个人免费站点，仅提供交流平台，不对该内容负责。欢迎协助我们监督管理，共同维护互联网健康，如果您对该内容有异议，请立即发邮件到
联系通知管理员，也可以通过QQ周知，我们的QQ号为：8835100
我们保证在1个工作日内给予处理和答复，谢谢您的监督。
小木虫，学术科研第一站，为中国学术科研研究提供免费动力
欢迎监督，发现不妥请立即
E-mail： & QQ：8835100您还未登陆，请登录后操作！
悬赏20爱心点
分享到微博
紧急求助翻译，汉译英
复印机的墨盒用英语怎么说？专业的
哎，又是一个从字典直接抄的。该改改方法了，字典说的一般老外听见了都笑话咱。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！}