distribution
在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
n. f. 1.分配， 配给， 分发， 发行distribution de l'électricité 配电distribution de vivres 粮食的分配2.授奖； (学校中的)授奖仪式distribution des prix颁奖3.(邮递员的)分送信件4.布局， 布置， 安排； 分类distribution d'un logement 一所住房的布局distribution des chapitres dans un livre 一本书中章节的安排 5.[统计学]经分组的统计资料， 分配数列6.[经]分配distribution des richesses 财富的分配 première distribution 初次分配7.[数]分配； 分布8.活字回装， 活字回盘9.阀动分配装置, 分配机构
近义词：, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &反义词：, &, &, &, &, &, &, &, &, &
1. n. f. 【机械】阀动分配装置； 分配机构2. n. f【数学】分布3. n. f. 【数学】分配； 分布1. n. f. 【经】分配：~des richesses财富的分配2. n. f. 【统】分组统计资料， 分配数列3. n. f. 【印】活字回装， 活字回盘distributionf. 颁发； 分配； 散发； 投递； 销售； 发行； 配电； 配送distribution (de Gauss, gaussienne)高斯分布distribution (exponentielle, d'exposant)指数分布distribution (jointe, simultanée)联合分布distribution a priori先验分布distribution abusive de primes滥发奖金distribution aléatoire随机分布distribution au prorata按比例分配distribution binomiale二项分布distribution brusque陡度分布distribution canonique典型分布distribution composée复合分布distribution contagieuse传染分布distribution de Cauchy柯西分布distribution de bimodale双模态分布distribution de deux points二点分布distribution de flux通量分配distribution de population总体分布distribution de probabilité概率分布distribution discrète离散分布distribution empirique经验分布distribution fiduciaire置信分布distribution hypergéométrique超比几何分布distribution hétérogène非纯一分布distribution involutive对合分布distribution multi variable多元分布distribution multin?me多项式分布distribution non singulière非奇异分布distribution normale正态分布（参见loi normale）distribution normale binaire二元正态分布distribution normalisée正态化分布distribution optimale des ressources资源优化配置distribution par actions按股分红distribution parabolique抛物分布distribution quasi stable拟稳定分布distribution quasi uniforme拟一致分布distribution rectangulaire矩形分布distribution sinuso?dale正弦分布distribution spectrale谱分布distribution unifiée统配distribution uniforme均匀分布affolement de la distribution分布不均facteur de distribution分布因子incapacité des poumons pour la distribution du liquide organique par tout le corps肺津不布loi de distribution分布律modèle de distribution分布模式réglage de la distribution分配调节régulateur de distribution d'heure主船钟soupape de distribution分配阀[门]sous station de distribution配电所système de distribution分配制度système de distribution isolé不接地制valve de distribution分配阀[门]service de distribution multipoint (SDM)【电信】多点分配业务
Distribution des étoiles complètement différents. 星星分布完全不同了。Notre société a son propre réseau de distribution. 我们公司有自己的销售网络。L'homme fait une distribution des prix pour les athlètes.这个男人在给运动员们颁奖。Etudiez plus en détail les enjeux de la stratégie de distribution.详细研究批发市场战略的关键或重要性。distribution des r?les d'un film aux acteurs给演员分配影片的角色On l'a oublié dans la distribution.在分派时把他忘了。distribution de cartes à jouer(纸牌戏中的)发牌Keywords polltempora l distribution;污染浓度;时间分布;Keywords Bupleurum L;habitats distribution;柴胡;生境分布;化学成分;distribution de choses par classes事物的分类Keywords GIS;spatial distributionpopulation-spatial distribution地理信息系统;空间分析;人口空间分布;人口迁移;人口预测;空间分布模式;Keywords NeAnode'NConcentration distribution;关键词钕电解;阳极气泡;数值模拟;浓度分布;Keywords phase distribution;焦绿石结构;相分布;相变;levée [tri, expédition, distribution] du courrier par la poste邮局工作人员开邮筒取 [分拣, 寄发, 发送] 信件La Société a un bon réseau de distribution ~!本公司有良好的销售网络~!distribution des t?ches aux membres d'une équipe给小组成员分配任务distribution des chapitres dans un livre一本书中章节的安排Keywords variabair distribution;变风量系统;气流分布;散流器;指标;A plus raisonnable de distribution de la richesse.财富的分配更加合理。Keywords man'air distribution;人体活动;空气污染;动态模拟;气流分布;
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
n. m. 按摩， 推拿：～ abdominal(facial)腹部(面部)按摩～thérapeutique 按摩疗法常见用法massage cardiaque心脏按摩massage plantaire/des pieds足部按摩
massagem. 按摩科； 按摩； 按跷（旧称）； 捏痧； 推拿massage avec onguent膏摩massage cardiaque心脏按摩massage cardiaque externe胸外心脏按摩massage cardiaque interne (dans le poitrine)胸内心脏按摩massage de la prostate前列腺按摩massage gingival龈按摩massage le long du méridien循法massage par friction抹法massage par piétinement踏法massage par poussée étirage推扳推拿手法massage par poussées et frottement推摩法massage par pression avec l'ongle du doigt掐法massage par pression digitale sur le point d'acupuncture点压推拿法massage par prises拿法massage par étirage oblique斜扳推拿手法massage prostatique前列腺按摩massage sur le point Yaoyan按摩腰眼massage vibratoire振动按摩Elucidation du Massage appliqué aux Enfants《小儿推拿广意》lit pour massage按摩床méthode de massage consistant à chiquenauder le tendon au point d'acupuncture点穴弹筋法Résumé du Massage révisé《厘正按摩要求》Secrets du Massage appliqué aux Enfants《小儿推拿秘旨》thermogenèse par le massage按摩生热法massage par roulement avec les doigts【医学】捻法
Le médecin est en train de faire un massage avec la paume de la main .医生正在用手掌推拿。massage按摩眼镜;Keywords quantitative massage;massagemassage定量按摩;肌肉损伤;按摩时机;按摩力度;Usage : Abdomen massage。使用方法：腹部按摩。Je vais me faire faire un massage.我要去做个按摩。Appliquer sur la peau avec un leger massage.涂抹到皮肤上并轻轻按摩。J’ai mal aux épaules.J’ai besoin d’un massage.我肩膀疼，需要按摩一下。De vapeur. Salle de douche. Cylindre massage蒸汽房.淋浴房.按摩缸Attend! Un petit massage te fera du bien!等等! 按摩下会好些。Les massages raffermissent les muscles.按摩使肌肉变得结实。Pattaya Soi le Voyage pour les Filles de Massage savonneuses. Filles de Bar.金边街道夫人。酒吧。许多可爱女孩。室按摩。L'entreprise compte plus de 10 années d'expérience dans les produits de massage.公司具有10多年的按摩产品生产经验。La Société est produit caisses enregistreuses, des fabricants d'appareils de massage.本公司是生产点钞机、按摩器的专业厂家。la salle de massage dans les arbres avec vue sur plombant est d'un charme absolu.设于树林中的按摩房，可以看到自然的土地景观，太迷人了。cadeau calculatrice, à 10 minutes à quatre-en-un, massage portables brosse pot,礼品计算器；四合一转钟，笔筒便携按摩器等；En outre, dans les cinq salles d'exposition sont également afficher sur une variété de système de massage de bain.另外，在五间展厅中还展出了各种按摩浴系统。Appliquez aussi 1 goutte en massage local, sur la peua du visage, juste en regard des sinus.滴一滴在眼睛象下看的鼻子处,进行按摩.Massage à l’huile de la tête, du cou, du haut du corps, des bras, des jambes, mais pas le pipi !“先抹油，从头部开始，脖子，自上到下，手臂，大腿，小腿，但, 敏感部位排除！”La Société a été fondée en Mars 29, 2002, le secteur privé des entreprises, principalement la vente de produits médicaux pour les ventouses, ventouses massage, massage, etc Shuangchui.本公司成立于日，为私人独资企，主要出售产品为医疗拔罐器、按摩拔罐器、双锤按摩器等。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点}