点击联系发帖人我们已经看到,在西方社会偏见与犯罪和违法的传统,而非连续的东西是新的和独特的现代社会
楼主的解释也很不错，希望我的答案能够帮到你O(∩_∩)O谢谢翻译
你对这个回答的评价是？
差不多就是LZ说的意思这是我的翻译：
我们已经能百了解到,在西方国家的社会里——与其将度之看做作仅仅是出现于现代社會的新现象——还不如说犯罪横行与目中无法这样的事专是早就根植于它属那从古至今并将一直延续下去的传统中的
你对这个回答的评价昰？
我们已经看到在西方社会的关注与犯罪和无法无天的一部分是长期和持续的传统，而不是哪一个新的东西和独特的现代社会
你对這个回答的评价是？
你翻译的很好再润色一下就可以作标准翻译了。
你对这个回答的评价是
基本是吧，怎么这么眼熟的句子。
你對这个回答的评价是？
