ly thi ngoc ronganh翻译成中国名字是什么？

点击联系发帖人 时间：2017-05-28 11:49

ngoc son

本回答由成都爱沃客网络科技有限公司提供

你对这个回答的评价是

你对这个回答的评价是？

· 贡献了超过246个回答

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

＃口语粉碎机# 美食英语思维

口语昰大段大段连续流利地陈述。

举例：如何描述这只小笼包

filled with 被…填满，过去分词作后置定语被动

由此得知，口语的标准：言之有物層次丰富

英语表达的本质是什么？本质即翻译

将心中的一切转化为英语

翻译的诀窍在于：意义的解码而非局限字词

这节课破解：地道英语思维四大密码

中餐美食翻译五项原则：5大万能公式---英文解锁全部中华美食

英语思维体现之一能快速识别出要表达的主体

中餐美食5项翻译原则：

（一）原料第一，主次有别

主料（名称/形状）+with +配料

【皮蛋豆腐】主料：豆腐配料：皮蛋（preserved eggs）

【梅干菜扣肉】主料：猪肉

【凉拌西紅柿】主料：西红柿

with和in的区别？with是一种附带沾点

补充：Toffee 乳脂糖，太妃糖（同音）

【山药蓝莓】主料：山药（Chinese yam）

【西湖醋鱼】主料：草鱼（grass carp）

词汇：gravy 肉汤调味汁；和Sauce差不多意思（这里指浓稠的汤汁）

英语思维体现之二：在于真正精准理解含义

in 在…..内；处于……

IN 表示状态，唎1：这车保养得不错

因为我听说他状况不太好。

（分析：提到“好”是不是只会想到well？可以脱壳）

WITH 跟….在一起；伴有

With 作后置定语附帶；连同一起

例1：你见过叫这个名字的人吗？

句子主干：你见过这个人吗

什么人？叫这个名字的with this name介词短语定语后置

例2：他是一个有40年經验的老教师。

句子主干：他是一个老教师

例3：我喜欢和有思想的人聊天

什么样的人：有思想的，with ideas 介词短语定语后置

例4：小米是一家有著9年历史的新500强公司

人们总会被有才的人吸引。----《乔布斯2015》

什么样的人：有才的人with talent，介词短语定语后置

分析：之前看到with只会想到“囷…一起”

而不知道，with还有附带连同…一起

With 搭配相关动词，一致；相符；相配

例1：你最好换件衬衫和鞋子不搭。

例2：试试这件黑色的黑色是百搭色。

分析：很起劲地没有相关副词ly直接翻译，怎么办

用with+名词结构怎么说？学习是意愿will

我可以比较肯定地说，你在这里┅定会很适应-------《老友记》

分析：我敢说，通常会想到用dare to say但这里不是胆量，而是 “信心”比较肯定地说

分析：异口同声，只有一种声喑one voice

以烹制方法为主，原料为辅

做法（动词过去分词）+主配料（名称/形状）

【番茄炖牛腩】做法：炖

【火爆腰花】做法：爆炒

【红烧狮子頭】做法：炖

扩展：stew 炖；煨

含义的延伸思维的延展

Stew炖人被自己的想法“炖” 煎熬

我准备就一直坐在这儿，由得他们去烦吧

思维延展用stew，表达思考忧虑

让，除了let还有什么？英文里还有一个词汇leave

例：让他们自作自受去吧

分析：自作自受，让某人在自己的汤汁里“炖”英文里有一个习惯表达stew in one‘s own juice

走进房间，我的眼镜蒙上了一层水雾

}

我要回帖

常信村百科网

ly thi ngoc ronganh翻译成中国名字是什么？

＃口语粉碎机# 美食英语思维

口语昰大段大段连续流利地陈述。

举例：如何描述这只小笼包

filled with 被…填满，过去分词作后置定语被动

由此得知，口语的标准：言之有物層次丰富

英语表达的本质是什么？本质即 翻译

将心中的一切转化为英语

翻译的诀窍在于：意义的解码 而非 局限字词

这节课破解：地道英语思维四大密码

中餐美食翻译五项原则：5大万能公式---英文解锁 全部中华美食

英语思维体现之一能快速识别出要表达的主体

中餐美食5项翻译原则：

（一）原料第一，主次有别

主料（名称/形状）+with +配料

【皮蛋豆腐】主料：豆腐配料：皮蛋（preserved eggs）

【梅干菜扣肉】主料：猪肉

【凉拌西紅柿】主料：西红柿

with和in的区别？with是一种附带沾点

补充：Toffee 乳脂糖，太妃糖（同音）

【山药蓝莓】主料：山药（Chinese yam）

【西湖醋鱼】主料：草鱼（grass carp）

词汇：gravy 肉汤调味汁；和Sauce差不多意思（这里指浓稠的汤汁）

英语思维体现之二：在于真正精准理解含义

in 在…..内；处于……

IN 表示状态，唎1：这车保养得不错

因为我听说他状况不太好。

（分析：提到“好”是不是只会想到well？可以脱壳）

WITH 跟….在一起；伴有

With 作后置定语附帶；连同一起

例1：你见过叫这个名字的人吗？

句子主干：你见过 这个人 吗

什么人？叫这个名字的with this name介词短语定语后置

例2：他是一个有40年經验的老教师。

句子主干：他是一个老教师

例3：我喜欢和有思想的人聊天

什么样的人：有思想的，with ideas 介词短语定语后置

例4：小米是一家有著9年历史的新500强公司

人们总会被有才的人吸引。----《乔布斯2015》

什么样的人：有才的人with talent，介词短语定语后置

分析：之前看到with只会想到“囷…一起”

而不知道，with还有附带连同…一起

With 搭配相关动词，一致；相符；相配

例1：你最好换件衬衫和鞋子不搭。

例2：试试这件黑色的黑色是百搭色。

分析：很起劲地没有相关副词ly直接翻译，怎么办

用with+名词结构怎么说？学习是意愿will

我可以比较肯定地说，你在这里┅定会很适应-------《老友记》

分析：我敢说，通常会想到用dare to say但这里不是胆量，而是 “信心”比较肯定地说

分析：异口同声，只有一种声喑one voice

以烹制方法为主，原料为辅

做法（动词过去分词）+主配料（名称/形状）

【番茄炖牛腩】做法：炖

【火爆腰花】做法：爆炒

【红烧狮子頭】做法：炖

扩展：stew 炖；煨

含义的延伸 思维的延展

Stew炖人被自己的想法“炖” 煎熬

我准备就一直坐在这儿，由得他们去烦吧

思维延展用stew，表达思考忧虑

让，除了let还有什么？英文里还有一个词汇leave

例：让他们自作自受去吧

分析：自作自受，让某人在自己的汤汁里“炖”英文里有一个习惯表达stew in one‘s own juice

走进房间，我的眼镜蒙上了一层水雾

我要回帖

更多关于 ngoc son 的文章

更多推荐

英语表达的本质是什么？本质即翻译

翻译的诀窍在于：意义的解码而非局限字词

中餐美食翻译五项原则：5大万能公式---英文解锁全部中华美食

句子主干：你见过这个人吗

含义的延伸思维的延展