咀怎么读广东省潮汕地区的潮汕话和闽南话?

潮汕话方言雨来了是什么意思
你想说的是不是在两个或两个人以上的闲聊对话中,一个说话了,另一个说:”咯去雨来啊!“估计是,这个是在表达:你在吹水,你在乱说.这个意思.我是潮汕的.哈哈
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码奶奶叫做潮汕话怎么说
Cloud灬202
为您推荐:
其他类似问题
读音跟 “骂” 完全一样
很多地方啊!我知道的就有,台湾,福建的闽南话,还有潮汕地区的潮汕话…而且这潮汕话都是这么叫的!奶奶叫阿嬷,爷爷叫阿公…
扫描下载二维码潮汕话拼音方案_潮语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:5,183贴子:
潮汕话拼音方案
本方案由广东省教育部门于1960年9月公布一、声母表:(括号内为示范字)b(波)p(抱)bh(无)m(毛)d(刀)t(妥)n(挪)l(罗)z(之)c(此)s(思)r(而)g(哥)k(戈)gh(鹅)ng(俄)h(何)
二、韵母表:(括号内为示范字)i(衣)u(污)a(亚)ia(呀)ua(娃)o(窝)io(腰)ê(哑)uê(锅)e(余)ai(哀)uai(歪)oi(鞋)ui(威)ao(欧)ou(乌)iou/iao(夭)iu(忧)in(丸)an(嗳)ian(营)uan(鞍)ion(羊)ên(楹)en(秧)ain(爱)oin(闲)im(音)am(庵)iam(淹)uam(凡)ing(因)ung(温)ang(按)iang(央)uang(汪)ong(翁)iong(雍)êng(英)eng(恩)ih(裂)ah(鸭)iah(益)uah(活)oh(学)ioh(约)êh(厄)uêh(划)oih(狭)ib(邑)ab(盒)iab(压)uab(法)ig(乙)ug(熨)ag(恶)iag(跃)uag(越)og(屋)iog(育)êg(液)
三、声调表:潮语保留了古汉语的八个音调,即“平上去入”四声,分为阴阳二读,具体如下:
注:(1)本方案韵母表里只加“n”的表示鼻韵化,念法与普通话的an、en等不同(2)本方案韵母表里只加“h”的表示收喉塞音的入声韵母(3)本方案中的示范字以汕头音为依据,其他各县语音与汕头音有出入者,则根据本方案增删声韵母(及声调)
潮语有种比拼音更适合潮人习惯的拼法,就是反切,只要有初步语音知识,读懂反切所用的汉字,所有汉字都可以切出来,八调标示也是原来反切的一部分,潮拼引入这个系统,不过是自己没有标调系统,罗马字就有标调系统,不过有些人习惯普通话的标调系统,怕两者混淆,干脆不学,反切最大的优势,是不受制于字母的读音,两个汉字都可以使用自己习惯的口音来进行切音,比如:之闲-前,思因-新,练系与榕系并不需要特意使用不同的字母来组拼
潮拼没有自己的标调系统,是哑韵这个字母所致,为了对应普通话拼音,这个韵母只好加个倒v以示区别,因为潮语这个韵下面管字不多,闽南语此韵下的字音在潮语中大多归到依韵下面
这里有人用PUJ(白话字)吗?
本吧的揭普人会潮罗和台罗……
凡、法,只取其韵母
以前书上怎么是:声母“波颇毛无多胎娜罗哥戈俄鹅何之徐思而”韵母“亚窝余耶衣污埃欧挨乌安红庵翁英因音呀腰忧妖央嫣奄雍娃锅威歪汪冤荣温秧恩嗳闲楹丸影羊幼鞍”难道这些都是出版社瞎扯的?
请问括号里的字是要用普通话念还是潮汕话哩??
一个都看不懂!因为就是不懂!
强烈要求的学校不要刻意要求呾普通话!
竟然全部看懂了,我真是天才
@此套方案的缺陷恐怕在鼻化韻上,比如:「丸、圓」拼作in,  “揞”嘴“揞”目、“嬜”食、“馅”拼作an(擔膽拼作dan)    「影」拼作ian  「鞍安案晏碗 」拼作uan(汕suan)  「羊养」拼作ion,佮普语拼音方案的同个音节易混淆,一看到该音节,大家可能就读作普通话的音!              如果用潮罗「丸、圆」拼作inn,“揞”嘴“揞”目、“嬜”食、“馅”拼作an拼作ann  「影」拼作iann   「鞍安案晏碗」拼作uann(汕suann) 就不会混淆            还有入声韵尾-k、-p它拼为-g、-b,此阵的人在讨论-k、-p;  用惯了潮拼的人,  还著脑转个弯将ig、eg、ag、uag、iag翻译作ik、ek、ak、uak、iak,将ab、iab、uab、ib翻译作ap、iap、uap、
@陈氏拼音方案,鼻化韵标记nn於整个韵母最前端,例如担字,拼为dnna1。潮拼与潮罗的鼻化韵都是标记在后。发现不少初学者易发为-n韵尾。即使熟悉者,也要看至最后方知鼻化,而鼻化在韵母一开始发音时就需要发鼻音。
比较喜欢这个拼音方案,那个什么潮罗的,个人觉得不是很适合潮汕话
关于潮罗跟潮拼的不同点,我来发表下观点吧:1.塞音d-t b-p g-k:潮语早已失去上古全浊塞音,b、g分别衍生于m、ng的去鼻化(今天的ng已经清化,中间可能有个浊音的mb、ng的过渡)。d古汉语无鼻浊音可去鼻化。所以浊音b/g标成bh/gh也无不可,与保存古浊塞音的吴语区别开来(据说潮语吴语的b/g并不一致,吴语具体怎么发的我也不清楚)。印加语系有浊音分送气不送气之分,送气的便是用bh/gh区分。英语的tpk除非前面有s,要不都是送气,跟普通话一致。2.关于浊擦音z,潮语介乎塞擦dz与擦z之间,据说各地有点差异。本来用z表示最为合理,潮拼的z已经借鉴的规则用于ts,所以用卷舌浊音r(ɻ)代替,一般潮汕人也能领会。而罗潮不知道为何用一个硬腭非擦音j来代替,j音用于英文只会发ʒ,英文却跟普拼的y一样,置于世界,没任何国家会跟z联系起来。
3.z/c和ts/tsh,潮拼借来用,于是也有少用组合字母声母的原则,组合字母声母容易产生歧义。英文也少见有三个字母相联的辅音,送气塞擦音tsʰ的也注意这一点,但这无疑影响了罗潮的书写。
4.◌̃:潮语保留上古汉语的无前鼻音历史,而闽南语有宋及元初的大量北方人进驻而使原来的鼻化韵及后鼻音被中古汉语同化成前鼻音。而由于接近,南移的北方人反而少有停驻而没产生前鼻音。潮语仅存前鼻音的地方都是客语潮化,如饶北潮语(包括);古都(、、锡场,锡场及相邻的曲溪几乎全潮化),古霖田都,即白塔、桂岭等;潮语区全为古霖田都,大多为客家潮化。里湖西侧为客区,所以也有前鼻音。的及附近到交通不便,所以客家前鼻音保留最完整。因为没有前鼻音,所以潮语用-n表示并不产生混淆。国际上还有法语及葡萄牙语用-n表示鼻化。而只用◌̃,潮罗采用的◌ⁿ在上是指除阻音,谁都想不到那是鼻化;而为了书写方便而改为-nn,放到全世界,更让外人不知所云。英语也有nn。但那也只是齿龈鼻音-n。
5.关于e与ɯ的书写:首先,的e及其在普通话中存在的同位音ɛ、œ多以复韵母存在,所以可以用表示ə的e代替而不产生混淆,如ye、yue、wen,而用ian代替ien,uen、uei直接省略成ui。仅剩下一个诶读e,可能会混淆,于是用ê(ㄝ)代替。不过这就苦了存在大量单元音及鼻音eɯ区别的潮语,所以潮拼还是借用汉语的e表示其同位音ɯ,只是ê的输入要麻烦得多。潮罗用e表示,于是ɯ就各自为政,各种写法。而ɯng就显得特别整齐,统一去掉ɯ,于是ng的功能就特别强大,分别表示后鼻音ɯŋ,腭塞鼻音声母ŋ及单◌̃,如黄、秧。
我之所以支持此个方案,其实酷简单,就是因为伊比较易受大众接受而已。我相信,来此个吧亓人拢有一个共同目标,就是潮语有便一直传承落去!既然欲传承,就必须有一套易让人接受亓学习方法!潮罗个人觉得有滴囝过于专业,唔是所有亓人拢有便接受,就像23楼阿“半瓮菜”谈亓平样:“合不合理我暂不表,30年的推普作用,已经深入人心。基于汉语拼音的潮拼无疑是最容易让普通潮汕人所接受的。”
吧主倾听民意,把这个置顶,真是明智之举
改了一下,一、声母表:(括号内为示范字)pb(波)b(无)p
(抱) t (妥) d(刀) n
(挪) l (罗)kg(哥)g(鹅)gh(俄) k(棵)h(何) s(思) z (而) ts / c(此)dz / jh(组)m(毛) v(痱)f {外来语}- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 附一、分析图:- - - - - 二、韵母:a(亚)i(衣)u(污)e(哑)o(窝)er(ə 余)a^(恶)i^(乙)u^(熨)e^(液)o^(屋)a''(嗳)i''(丸)u''( )e''(楹)o''(奥)an(安)in(因)un(运)en(英)on(翁)am(庵)im(音)um( )em(M)om(Home)ai(哀)ī (伊)ui(伟)ei(A)oi(鞋)ai''(闲)ui''( )ei''( )oi''(爱)au(欧)iu(忧)ou(乌)eu( )ou(乌)→ia(也)ī(姨)iu(忧)ie( )io(腰)ya(也)yi(姨)yu(忧)ye(Yeah)yo(腰)ya^(跃)yi^( )yu^( )ye^( )yo^(育)yau(夭)yū(友)yeu( )you( )ya''(营)yi''(燕)yu''( )ye''( )yo''(羊)yan(央)yin( )yun( )yen( )yon(雍)yam(淹)im( )yum( )yem( )yom( )→ua(娃)ui(威)ū(宇)ue(锅)uo( )wa(娃)wi(威)wu(宇)we(锅)wo(Wow)wa^(越)wi^( )wu^( )we^(获)wo^( )wai(歪)wī(为)wei(喂?)woi( )wa''(鞍)wi''(畏)wu''( )we''( )wo''( )wan(汪)win(Win!)wun( )wen(荣)won( )wam(凡)wim( )wum( )wem( )wom( )- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -三、〇元音 (箭头表示由于有些音没有,故可以简写,有时候-ng克只写成-n,视情况而定)pbng→bng(笨/饭/本)png
(?) tng (汤) dng(长) nng
(卵/女) lng (?)kgng→gng(钢/光/広)ghng(?) kng(?)hng(远) sng(蒜/算) zng (?) cng/tsng(村/床)dzng / jng(砖/钻)mng(晚/闷) vng(文=Vun)- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -另外:ah(鸭)ih(裂)uh(吃)eh(厄)oh(学)iah(益)ioh(约)uah(活)ueh(划)oih(狭)……等等「止音」,后边加 h(→如若出现连写如:hiho,不明确的时候用'分隔开来:hih'o,在域名的使用,亦可用X分开:hihxo,或hih-o。若未分隔,则表 hi-ho 喜好)ib(邑)ab(盒)iab(压)uab(法)……等等「闪音」,后边加 b 或者 p(→如若出现连写如:kibo,不明确的时候用'分隔开来:kib'o,或X分隔开来,比如域名使用的时候 kibxo,或kib-o。如果没有分隔,则表 ki-bo 其母)█ 申请域名使用时:① 分隔的情况,用 - 或 x 代替之 (x 在此方案中不表示任何发音);② 抬音 '' 两个点 ,用 hg 在尾部代替之;③ 缩音 ^ ,用 k 或 g 或 q 代替之,④……例子如下:①
'自己人'网: 或 (或直接:) ②
'电影'网:由于不能是''.com,所以: (或直接: )③ '恶魔'网:由于不能是^mo.com,所以:
(或直接:)④……- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(花了两个小时码字。以上还不全面。望路人指正。以上。)参考了日语五十音。
没事就得来潮语吧逛逛
现在置顶是两个拼音方案。
这个不置顶了?
最多只能同时顶置2个,这个被刷下来了。只是那个qq群人家都说了不让人随便加,只能通过邀请,我就不知道再顶置还有什么意义?
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴广东省潮汕地区的潮汕方言是属于哪种方言_百度知道}

我要回帖

更多关于 猫和老鼠潮汕话版全集 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信