一些感想，一些补充，一些有的没的的唠叨吧~
这帖子开了有个一年多了吧（具体日期没看）~因为这个帖，结识了一些很可爱的豆友，因为走过考研的路，知道个中的纠结。尤其对于一个名不见经传的本科院校出身的孩子，加上消息再闭塞点，真心是找不到考研的大方向。
不过，现在把这段话放到最前面，想说的是，你是否想过，考研之后要怎样？
对于好多应届生而言，考上研究生，算是给大学时代划上一个比较圆满的句号，开始一段新生活。可是，你可否想过，读研之后该怎样？
不知那些考研的孩子是否留意过，这几年因为研究生的扩招，研究生的就业率其实不比本科生高。两三年研究生读下来，技能未见增强，却是徒增了岁数。那样的话，还是不要读研了。
回复各位豆友的问题时，我总喜欢说，“考研有风险，量力而行，尽力而为”。这个风险，一方面是有可能考不上，还一方面，则是研究生毕业时，工作可能找得并不尽如人意。
不要只是为了一个研究生的学历而考研，两三年读下来之后，发现自己那么宝贵的青春就这样过去了，不会觉得可惜，舍不得吗？
既然已经决定考研了，就不要再继续名不见经传下去了，好嘛！选个有名气的学校，起码在你找工作时，你可以把这个学校的标志放在简历醒目的位置。当然了，若是你背景够强大，万事具备，只差个学历，那就另当别论了。
———————————————————————————————————————

最近几天发现组里几个关于考研的帖~因为有过两次备考的经历，所以开个帖，说说考研那些事儿吧~如果有什么问题，我恰好知道些，一定会解答的！！
我本身是英语专业，会选择这个专业，并无完全出于自身意愿，所以虽然想考研，但是一直是做跨专业的打算的~由于英专不学高数，所以跨专业很受限，自己知道的也就中文的那些个专业（对外汉、新闻、语言学、文字学、现当代文学……）还有就是法硕、教育学、历史，至于是否再有其他的也不了解~当时是很想考对外汉的，觉得这个专业不但能发挥自己的英语方面的优势又是挺牛的一专业~所以大三上学期开始就开始收集资料~大三下学期开始正式准备考对外汉的研究生了~虽然付出的辛苦不少，但那一年由于各方面因素，考研惨败~~之后经过了大四下学期的论文答辩等一系列事儿之后，一方面出于家人的因素，一方面也是自己的打算，决定选择考本专业的研，考了mti~结果还是比较满意的~
相较第一次，这次其实理性了很多~
很多英语专业的学生选择跨专业考研的一大原因是不喜欢本专业~可是你怎么敢保证自己所跨考的专业真的会是自己喜欢的~备考对外汉的过程中接触了很多对外汉专业的前辈，其中也有在这方面做的颇为不错的~其实对外汉专业并非如想得那么光鲜，甚至在就业方面不比英专~如果仅是本科毕业，继续走对外汉这条路很难！！至于研究生毕业，走了这条路的也不是那么多。
这里要说一句，很多人考研是为了进高校当老师，其他地区不是很了解，但就楼主本身就读的这所二类学校，也要求博士学历了。所以仅凭研究生学历进高校当老师，可能性很小~
继续就上面说~英专跨专业之前最好是要对自己即将跨考的专业有足够的了解~当然，有的可能想走翻译之路，想利用研究生阶段对自己感兴趣的方向做深入了解，就要另当别论了。翻译还是要有专攻更好一些~
英专如果要考本专业的话，大的方向是分学硕和专硕两方面的。学硕就是传统、常规的英语研究生。大致分为语言学和文学两个方向。当然下面还会细分。譬如，翻译往往分在语言学下。也有将翻译单独列为一个方向的。无论怎样，考学硕是必然要考二外的。以日语为例，通常考研的话，一般学校日语需要达到三级左右的水平，而好的院校的话则应该达到二级左右水平。而法语或者德语应该要达到四级左右水平。初试的时候通常语言学和文学就已经分开了，但也有语言学和文学初试都要考的，如南开、大外。这样看的书目比较多，定好了学校，尽早着手准备。
而专硕，即mti，是近两年才开设的~去年开始开设翻硕的院校大增。下面包括了笔译和口译两个方向。含金量上比学硕低了些。但是更注重实践。如果并没有考博的打算，而且确实只是想提高翻译方面的技能，这个可以考虑一下。由于翻硕初试时肯定不考二外，所以不是英专的，但是英语不错的其他专业的学生也可以考虑该专业。但是因为是专业硕士，mti的学费往往要比学硕高。虽然偶有如苏州大学这种对mti设奖学金的学校，大多学校是不设公费及奖学金的。而且有的学校学费也的确很贵！！
另外，还有一些专业，虽然不能完全算是英专的研，但与英专也是有些关联的。如北大的计算机辅助翻译。需要考一些计算机方面的知识。但是主要是为了学习翻译。该专业属于新兴专业，开设这一专业的学校并不多。北语也有这个专业，但是是放在了中文的语言及应用语言学之下了。
关于跨专业，又想到一项，北外的经济类研究生也是不考数学的~
还有，考研过程中选学校也是很重要的。通常外语类的院校题目会难一些~而且考题的难度与学校的名气并不是完全成正比的。但是名校的竞争肯定是很激烈的。另外除了了学校之外，有的国家机关也是招收研究生的。比如中科院也招收英专的研究生的~
想到的就这些，再想到了再慢慢补充~~~

南开大学商学院下设的“图书馆学”和“情报学”相关的专业是不考数学的~这个专业毕业通常是做图书馆管理员~~当然有的大企业本身可能有相关的情报部门，也会需要这方面的人才~
另外，人民大学的美学研究生也是不考数学的~
关于情报学这个专业，北京也是有几所高校如北理工、北师大、中科院招收研究生的。有些也是不考数学的。

mti又有新变动，南京大学及厦门大学，招生简章已出，不招收全日制翻译硕士，只招收在职生~~

南开今年mti笔译方向不招收全日制的学生了，只招收口译的全日制学生~~

南开今年的保研人数已出，学硕是24人，专硕10人。所以，如果今年南开的mti不扩招的话，应该只招收5人~~

另外，有的筒子问我考心理学这一类的学科如何~虽然大致来看这一类的学科就业前景并不算乐观，但是如果你的导师足够厉害的话，对以后的就业还是有很大帮助的~~

其实各个军校也有英专的，大家在选学校时也不妨考虑一下军校的，读书期间补助还挺多的~

北大计算机辅助翻译专业的一位研究生写的“写给2013年考研的同学”

第七页中@清澈的小溪 同学有分享了她备考南大（南京大学）学硕的经验。有心考南大的同学不妨看看哦。

有心考MTI的诸位筒子，不妨关注一下@崔启亮-北京ISTQB ，崔老师是南开大学、对外经贸大学的MTI本地化翻译的老师，同时是北大计算机辅助翻译方向的老师。崔老师曾于2012年的大会上做了题为“MTI的困境与突围”的演讲，对此专业方向感兴趣的同学不妨先看看这篇ppt~