(??) ????? ????? ?? ?
????? ????????? ?? ?
您的身体好吗(问候长辈)
(?? )????? ????? ????? ?? ?
(塔)阿么日赛音白奴!
???????? ????????? ?
??????? ??? ????? (?????????? )?
乌得新 门得 (得勃秀力)
??????? ??????????? ?
??????? ???????????? (?????????? )?
赛汗 脑依日扫日哎(乌恩他日哎)
??????? ????????? (??????? )?? ?
赛汗 脑依日斯乌(乌恩他布)!
注:上两句中教材上没有标注括号内的语,但该语为民间的常用语有必要让大家学习!因此特补上!
??????? ??????? ?
赛汗 湾特啦!(这是教程上的标注!但我本人觉得还是标注成:乌恩他拉!可能更标准一些,知道蒙语的朋伖请指教!)
??? ??? ????????? ???? ?? ?
滩太 塔尼勒其吉 宝勒呼
??? ? ???? ?? ???? ?? ?
塔耐 讷日 恨 格得格 勃?
您的尊姓大名(敬语)
??? ? ?????? ?? ???? ?? ?
塔耐 阿勒达日 恨 格得格 勃?
您的芳名是……(问年轻奻性)
??? ? ??????? ?????? ?? ???? ?? ?
塔耐 赛汗 阿勒达日 恨 格得格 包勒?
?????? ???? ???? ?
哪賣格 宝日玛 格得格
???? ???? ???? ???? ?
米尼 讷日 巴雅尔 格得格
??? ??? ??????????? ?? ???? ??????? ????? ?
滩太 塔尼勒其森得 依和 巴依日太 白音!
?? ?????? ????? ?? ?
?????? ??? ?????? ????? ?
特依木!毕 蒙古勒 浑!
?? ??? ?????? ????? ?? ?
塔 巴斯 蒙古勒 浑努?
不我是汉族(汉人)。
??? ??? ????? ??????????? (????? ????? )?
毕希 毕 海它得 温得斯腾(海它得浑)
??? ????? ??? ????????? ??? ??? ?
恩 浑太 塔尼勒其和 尤么 散。
???
??? ?? ??? ? ????? ??? ?????? ?
恩 包勒 玛耐 刊爬您 加嘿日勒
????????? ????? ?????? ?
??? ?? ???? ???? ??? ???????? ?
恩 包勒 咪尼 讷日音 呼达司。
?? ???????? ?
????? ????? ?? ?
????? ?????? ??????? ?? ???? ?
赛音 赛音 得谢恩 苏!
???????? ??? ????? ?? ?
塔耐恨 布日 赛 努
??? ????? ????? ?
????? ????? ????? ?? ?
阿吉勒 陈拉兀 赛努?
?????? ?? ????? ??? ??????? ?
奥依日得 阿进勒 通 呀如
????? ??????? ???? ????? ?
扫您 赛汗 尤 白那?
?????? ??????? ?? ????? ?
???????? ???? ???? ????? ?
塔耐恨那日 尤 白那
???????? ????? ????? ?? ?
敖恩期盖 乌其日 乌贵 得。
?????? ?????? ???? ?? ?
塔么和 塔塔吉 宝勒呼
????? ?????? ?
????????? ????? ?? ?
??? ????? ?
?????? ???? ??? ?? ?
??????? ???? ??? ??? ????? ?
巴日格太 刚 太 希格 白那
????? ????? ??? ?? ???? ?? ?
道日吉 乘 给和 莫奴
???? ????? ??? ?? ???? ?
??? ?????????? ?
???? ???? ???? ???? ??? ?? ?(???? ?????????? ?? ????? ??? ????? )
吗囧 依得 巴司 包日其 额斯你(包日其 巴司 白那)
??????? ????? ???????????? ?
讷日勒贺勒 贵 照格劳日艾。
?? ???? ????? ??? ??? ????? ?
格日 特恩 白嘎 尤么 希格 白那
几天没有上课学生数量也有所增加这是一件好事。今天我们继續学习该教程
???? ?????? ??????? ?? ?
注:白的蒙语翻译应为:???? chagan ,但与酒组成“白酒”时蒙语里称为“???? ?????? har arih”,har——原译应为:黑。请大家一定要注意
?????? ????? ?? ?????? ? ???
额司呼勒 吉么森 艾日和?皮哇
?? ?????? ?????? ???????? ????? ??? ?? ?
???????? ??????? ?
?? ???? ????? ?
酒——arih ??????
喝——uuyaa ???????
从来——yoroni ??????
饮料——umdaan ????????
??? ???? ?????? ??????????? ?
巴司 讷格 阿亚格 陶格陶其哈
?? ????? ?? ????? ?
咂 敖道 毕 亚兀亚。
??????? ???? ?? ?? ? ???? ???????? ?? ?
加汗 苏勒 达 尤 亚日和 白
太晚了,你们该休息了
???? ????? ???? ????? ??? ??? ?? ??????????? ?
依和 敖绕依 包勒吉 白那 塔 那日其 阿么日阿日艾!
??????? ?????????? ?? ???? ???????? ?
赛汗 照其勒森得 亲 巴亚日勒拉!
??????? ???????? ?
??? ????? ????? ???????? ?
咂么 旦 赛音 亚瓦日艾!
碗——?????? ayaga 阿亚格
格式:PDF ? 页数:20页 ? 上传日期: 17:47:49 ? 浏览次数:126 ? ? 300积分 ? ? 用稻壳阅读器打开
全文阅读已结束如果下载本文需要使用
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。