首秀四川料理理ははじめは辛くて嫌いでしたが、だんだん好きになりました。 はじめ后面的は的作用是什么啊?

&在遇到不幸的时候,究竟是逃避还是勇敢面对?希望这句「不幸せの時くたびれる者は、役に立たざるなり」能够鼓舞到你!
在遇到不幸的时候,究竟是逃避还是勇敢面对?希望这句「不幸せの時くたびれる者は、役に立たざるなり」能够鼓舞到你!
日09时50分来源:
本文转自 日语公开课
在漫漫人生历程中,难免会遇到不顺心的时候,这个时候我们不能选择逃避,要笑着去迎接,勇敢去面对,尽自己应尽之能,珍视每一个机遇,或许人生中那一缕阳光就会照射下来!加油吧,爱生活的每一个有志青年!!
不幸ふしあわせの時ときくたびれる者ものは、
役やくに立たたざるなり。
挫折ざせつや苦くるしみや悲かなしみを知しる人ひとは、
それを知しらない人ひとより何なん倍ばいも幸しあわせ。
笑わらいに勝まさる攻撃こうげきはない。
やるだけのことをやったら、何なにも言いわれへんから。
人ひとの運命うんめいは出会であいで決きまる事ことが多おおい。
成功せいこうするか、失敗しっぱいするかは、
その出会であいをどれだけ大事だいじに出来できるかであろう。
社交しゃこうの秘訣ひけつは、
真実しんじつを語かたらないということではない。
真実しんじつを語かたることによって
さえも相手あいてを怒おこらせないようにすることの技術ぎじゅつである。
他人たにんに関かんする思おもいで君きみの余生よせいを消耗しょうもうしてしまうな。
絶望ぜつぼうした時ときに発狂はっきょうから救すくってくれるのは、
友人ゆうじんでもカウンセラーでもなく、
プライドである。
どんな事態じたいにも、第だい三さんの道みちがある。
そう思おもえば、
人生じんせいにも新あたらしい風かぜが吹ふいてくるのではないか。
やってみたら、またべつの力ちからも出でてくる。
在不走运时倒下的人是最没用的。
知道挫折、苦痛、悲伤滋味的人,
比一无所知的人要幸福很多倍。
没有比笑更强悍的攻击。
尽自己应尽之能,别人就不会说什么。
人的命运很多时候都由一次次相遇决定。
成或败,就看你如何珍视那些机遇了。
社交的秘诀并不在于不讲真话,
而在于即使讲了真话也不惹怒对方的说话技巧。
不要以对别人的关注来耗尽你的余生。
绝望时,拯救自己于发狂状态中的不是朋友,
也不是咨询师,而是自尊。
不论什么局势都存在第三条路,
若这样考虑,就会有一阵新鲜的风吹入你的人生。
尝试去做之后,又会涌现出新的力量。
下面我们来看具体解析~
1.草臥れる「くたびれる」④:【自一】疲劳,疲乏;穿旧,用旧。
一人(ひとり)で作業(さぎょう)をするとくたびれる。/一个人工作很疲劳。
15キロも走(はし)ったので本当(ほんとう)に草臥れてしまった 。/跑了15公里的路,真是累坏了。
待(ま)ちくたびれる/等累了
この洋服(ようふく)もずいぶんくたびれてきた。/这件西服相当破旧了。
2.~ざる:动词的否定式+ざる,是一种表达否定的用法。
ビザの問題(もんだい)で帰国(きこく)せざるを得ない。/因为签证的问题不得不回国。
己(おのれ)の欲(ほっ)せざる所は人に施(ほどこ)すこと勿(なか)れ。/己所不欲勿施于人。
3.挫折「ざせつ」◎:【名自サ】挫折,失败。
挫折してから二度(にど)と奮起(ふんき)しない。/一蹶不振。
どんな困難(こんなん)にあっても挫折しない。/无论碰到什么样的困难也要不气馁。
4.苦しみ「くるしみ」◎或③:【名词】痛苦,苦恼,困难,困苦。 其形容词是:苦しい。
人生(じんせい)の苦しみを嘗(な)める。/备尝人生的辛酸。
彼女はこれ以上(いじょう)の苦しみにはもう耐(た)えられません。/她再也禁受不起折磨了。
5.悲しみ「かなしみ」:【名词】悲哀,悲伤;忧愁,悲愁,悲痛。其形容词是:悲しい。
悲しみのあまり気を失(うしな)ってしまった。/由于过分悲伤,昏了过去。
悲しみを力(ちから)に変(か)える。/化悲痛为力量。
6.勝る「まさる」◎或②【自五】比……好,胜过,强过,凌驾。
能力(のうりょく)では山田さんは櫻井さんに勝るとも劣らない。/在能力方面山田比樱井有过之而无不及。
事実(じじつ)は雄弁(ゆうべん)に勝る。/事实胜于雄辩。
7.攻撃「こうげき」◎:【名他サ】攻击;责备。
攻撃は最大(さいだい)の防御(ぼうぎょ)なり。/进攻是最好的防御。
あからさまな攻撃は避(さ)けることができるが、陰(かげ)からの襲撃(しゅうげき)は防(ふせ)ぐのが難(むずか)しい。/明枪易躲,暗箭难防。
寄ってたかって攻撃する。/群起而攻之。
8.出会い「であい」◎:【名词】交汇;碰见,邂逅;幽会。
偶然(ぐうぜん)の出会いで赤(あか)の他人(たにん)でもなじみになることがある。/相逢何必曾相识。
出会いは別(わか)れのはじまり。/相逢是别离的开始。
9.決まる「きまる」◎:【自五】决定,规定;决定胜负;得体;符合要求;一定是。
彼が班長(はんちょう)に決まります。/决定他做班长。
文章(ぶんしょう)の良しあしはその長(なが)さによって決まるのではなくて、内容(ないよう)によって決まる。/文章的好坏不在于长短,而在于内容。
今から慌(あわ)てても、遅刻(ちこく)に決まっている。/即使现在慌忙赶去,也肯定迟到了。
10.どれだけ◎:【代词】多少;多么。
一日にどれだけ仕事を仕上(しあ)げましたか。/一天能干多少工作呢?
普通(ふつう)の生活(せいかつ)がどれだけ幸(しあわ)せか気(き)づきました。/意识到了普通的生活有多幸福。
君のことをどれだけ心配(しんぱい)したことか。/多么担心你啊。
11.秘訣「ひけつ」◎:【名词】秘诀,窍门,诀窍,捷径。
語学(ごがく)上達(じょうたつ)には秘訣などない。/学好语言是没有捷径的。
12.発狂「はっきょう」◎:【名自サ】发狂,精神错乱,发疯。
絶望(ぜつぼう)の末(すえ)に発狂しました。/绝望的结果发了狂。
ショックを受(う)けて発狂しました。/受到打击而发疯了。
13.カウンセラー④:【名词】counselor,个人生活指导员,生活顾问。
そのカウンセラーは彼らが子供を甘(あま)やかしすぎていると指摘(してき)しました。/那个顾问指出他们对孩子太溺爱了。
14.プライド◎:【名词】pride;自尊心,自豪感。
彼女はプライドが高すぎる。/她太高傲了。
その件によってあの人のプライドが傷(きず)つけられました。/那件事伤了他的自尊心。
15.名词+によって:常见用法
1)表示因果关系。用于表达由于前项的客观原因,造成了后项的结果。多用于书面语,谓语一般为过去时。后项不能用表示推测、命令、劝诱等的内容。当后面出现名词时,可以使用「~による+名词」的形式。
交通事故(こうつうじこ)によって、電車(でんしゃ)が2時間も遅(おく)れました。/由于交通事故,电车晚点了2个小时。
今回(こんかい)の地震(じしん)による死者(ししゃ)は500人以上(いじょう)になるようだ。/此次地震好像死了500多人。
2)表示方式、方法、手段等。可以译为“根据…,通过…,依据…”等。
行くか行かないかは、明日の天気によって決めましょう。/去还是不去,看明天的天气再决定吧。
例(れい)によって彼らは夜遅(よるおそ)くまで議論(ぎろん)を続(つづ)けました。/像往常一样,他们一直讨论到很晚。
3)表示情况。表达因人、因事或因物,情况也有所不同。
先生によって、教(おし)え方(かた)は違(ちが)います。/不同的老师教法也有所不同。
明日は所(ところ)によって雪(ゆき)が降(ふ)るそうです。/据说明天有的地方会下雪。
4)用于被动句。表示被动句中动作的主体。
この建物(たてもの)は有名な建築家(けんちくか)によって設計(せっけい)されました。/这个建筑物是有名的建筑师设计的。
16.さえ:用以表达按常规理所当然的事情都不能进行,就不要说其他的事情,就更不能实现了。
学生(がくせい)の時代(じだい)、彼は授業料(じゅぎょうりょう)どころか家賃(やちん)さえはらえないほど貧(まず)しかった。/他在学生时代穷得别说交学费了,就连房租都交不起。
そんなことは小学生(しょうがくせい)でさえ知ってるよ。/这种事情连小学生都明白。
17.ようにする:表示将某行为或状况的成立作为目标,而进行努力。译为:设法做到…;尽量…。
健康(けんこう)のために、毎晩1時間ぐらい歩(ある)くようにしている。/为了健康,我每天晚上尽量步行一小时左右。
なるべく遅(おく)れないようにしてください。/尽量不要迟到。
正如村长经常说的“生活中不如意是常态”,无需过分在意。失败谁都会有,但是站起来的勇气却不一定谁都有!希望你们在每一次的经历过后,都能拥有再次站起来的勇气!只要勇于尝试,力量就会源源不断~~
&&热门文章推荐:
|||||||||||||||||||||||【学习】新编日语 第一册第11课 趣味【日本留学生活吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:653贴子:
【学习】新编日语 第一册第11课 趣味收藏
视频来自:【本课讲解步骤】本课内容:前文、本文、单词、功能用语。课程讲解:主要语法和句型。
日本留学,天道出国留学中介行业领先,专家详解出国留学New政策,出国留学申请条件,出国留学各项费用等,留学顾问在线,点击咨询&&&日本留学
【本课内容】 前文:青木さんの趣味はスポーツです。彼の好きなスポーツはテニスとバドミントンです。テニスより、バドミントンの方が少し上手です。野球は见ることは好きですが、自分でやることはあまり好きではありません。青木さんは中华料理が大好きです。北京料理ではダック、上海料理では酢豚が好きです。四川料理は初めは辛くて嫌いでしたが、だんだん好きになりました。李さんは音楽を闻くのが好きです。彼はジャズやロックよりクラシック音楽の方が好きです。ほかに、おいしい料理が好きです。日本料理も中华料理もみな好きです。中华料理は何でも好きです。嫌いなものはありません。しかし、彼は料理を食べることは好きですが、料理を作ることはできません
単语:趣味(しゅみ)(名)① 兴趣青木(あおき)(専)〇 青木(姓) スポーツ(名)② 运动好き(すき)(形动)② 喜欢野球(やきゅう)(名)〇 棒球自分(じぶん)(名 代)〇 自己,自身やる(他五)〇 做,干中华料理(ちゅうかりょうり)(名)④ 中国菜,中餐大好き(だいすき)(形动)① 非常喜欢酢豚(すぶた)(名)① 古老肉 四川(しせん)(専)① 四川(地名)辛い(からい)(形)② 辣的嫌い(きらい)(形)〇 讨厌音楽(おんがく)(名)① 音乐ジャズ(名)① 爵士音乐ロック(ロックンロールの略)(名)① 摇滚乐クラシック(名 形动)②③ 古典的皆(みな)(代 副)〇 全,都,全体 出来る(できる)(自一)② 能,会,出产,做完人気がある(组) 受欢迎クラスメート(名)④ 同班同学ピンポン(名)① 乒乓球 チャンネル(名)① 波道(无线电),频道(电视)数(かず)(名)① 数目番组(ばんぐみ)(名)④〇 节目内容(ないよう)(名)〇 内容 豊か(ゆたか)(形动)① 丰富,充裕,富裕 陈(ちん)(専)① 陈(姓氏)张(ちょう)(専)① 张(姓氏)得意(とくい)(名 形动)②〇 拿手苦手(にがて)(形动)③ 不擅长 以前(いぜん)(名)① 以前碁(ご)(名)① 围棋将棋(しょうぎ)(名)〇① 日本象棋兴味(きょうみ)(名)①③ 兴趣,爱好 持つ(もつ)(他五)① 拿,带,持有锄焼き(すきやき)(名)〇 日式牛肉(鸡肉)火锅纳豆(なっとう)(名)③ 蒸后发酵的大豆梅干(うめぼし)(名)〇 腌的梅子 焼く(やく)(他五)〇 烧,烤煮る(にる)(他一)〇 煮生(なま)(名)① 生的例えば(たとえば)(副)② 例如甘い(あまい)(形)〇 甜的塩辛い(しおからい)(形)④ 咸的最初(さいしょ)(名 副)〇 开始人间(にんげん)(名)〇 人类心(こころ)(名)② 内心,心伝える(つたえる)(他一)③ 传达スリラー(名)② 惊险
本文: 李 :青木さんの趣味は何ですか。青木:私の趣味はスポーツです。李 :青木さんの好きなスポーツは何ですか。青木:私の好きなスポーツはテニスとバドミントンです。 李 :テニスとバドミントンと、どちらが上手ですか。青木:テニスよりバドミントンの方が少し上手です。李 :テニスはバドミントンより难しいですか。青木:ええ、テニスはバドミントンより少し难しいです。李 :ところで、野球は日本で人気がありますね。青木:ええ、たいへん人気があります。しかし、私は野球を见るのは好きですが、自分でやるのはあまり好きじゃありません。李さんのクラスメートは何が好きですか。李 :ある人はピンポンが好きです。ある人はテレビを见るのが好きです。青木:今、中国のテレビのチャンネルの数は多くなりましたね。 李 :ええ、番组の内容もとてもゆたかになりました。青木:ところで、ピンポンは李さんのクラスでだれがいちばん上手ですか。李 :陈さんがいちばん上手です。青木:张さんはどうですか。 李 :张さんは上手じゃありません。下手です。青木:李さんはピンポンが得意ですか。李 :いいえ、私はピンポンが苦手です。青木:じゃ、李さんは何が好きですか。 李 :以前は碁や将棋が好きでしたが、今は音楽に兴味を持っています。青木:どんな音楽が好きですか。李 :クラシック音楽が好きです。ジャズやロックはあまり好きじゃありません。青木:李さんは日本料理が好きですか。 李 :はい、好きです。青木:中国にも日本料理の店がありますか。李 :ええ、最近少し多くなりました。青木:日本料理と中华料理と、どちらが好きですか。 李 :どちらも好きです。青木:中华料理に嫌いなものがありますか。李 :中华料理に嫌いなものはありません。中华料理は何でも好きです。青木:料理を作ることは上手ですか。 李 :いいえ、料理を食べることは好きですが、料理を作ることはできません。青木:日本料理の中で何がいちばん好きですか。李 :すきやきがいちばん好きです。青木:纳豆と梅干と、どちらが好きですか。李 :どちらも好きじゃありません。青木:鱼はどうですか。李 :焼いた鱼と煮た鱼は好きですが、生の鱼は嫌いです。青木さんは中华料理が好きですか。青木:そうですね、北京料理ではダック、上海料理では酢豚が好きです。 李 :甘いものと塩辛いものと、どちらが好きですか。青木:甘いものの方が好きです。李 :四川料理はどうですか。青木:最初は辛くて嫌いでしたが、だんだん好きになりました。 李 :映画はどうですか。好きですか、嫌いですか。青木:好きな映画もありますが、嫌いな映画もあります。李 :どんな映画が好きですか。青木:人间の暖かい心を伝える映画が好きです。 李 :どんな映画が嫌いですか。青木:スリラー映画が嫌いです。ファンクション用语(功能用语): あいさついいお天気ですね。寒いですね。 暖かいですね。よく降りますね。
【课程讲解】 1、~は~が~,形容词或形容动词作谓语。例:青木さんは中华料理が大好きです。  私は目がよくありません。2、bよりaのほうが~~です(与b相比a~)。 例:テニスよりバドミントンの方が少し上手です。
日本より中国のほうが広いです。3、形式体言「の」「こと」。 「の」可以表示人,也可以表示事或物 「こと」一般表示事情、事实,内容等含义。例:野球は见ることが好きですが、自分でやることはあまり好きじゃありません。   李さんは音楽が闻くのがすきです 。  大きいのは二元で、小さいのは一元です。  王さんが英语ができないことは知りませんでした。 4、形容词、形容动词连用形+なる表示変化。例:中国のテレビのチャンネルの数は多くなりましたね。 5、~も~も,都~例:日本料理も中华料理も皆好きです。 6、疑问词+「でも」和「も」,表示无论都,全都是。例:料理は何でも好きです。  部屋の中には谁もいません。 7、~できる,表示可能。例:食べることは好きですが、料理を作ることはできません。 8、aとbと(では)どちらが~ですか,询问ab相比情况是用此句型。例:テニスとバドミントンと、どちらが上手ですか。 9、aはbより~です。a比b~例:今日は昨日より暑いです。 10、动词作定语的形式。例:人间の温かい心を伝える映画が好きです。   焼いた鱼と煮た鱼は好きです。
登录百度帐号我是中国人,我来回答你们的问题 - 2ch中文网
我是中国人,我来回答你们的问题
中国人だけど質問に答えるよ
我是中国人,我来回答你们的问题
1 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:02:35.12 ID:nNDlvi2m0.net[1/29]
少し前に建てた人だよ
日本は7年目で旅行会社で働いてるよ
我就是之前发帖的那个人哦
这是来日本在旅行公司工作第七年了哦
==============
引用元:http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip//-100
==============
2 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:03:16.44 ID:seR2JysF0.net[1/3]
なんか証拠ない?中国出身の
有证据吗?中国出身的吗
3 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:03:11.69 ID:P0LayoMW0.net
4 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:03:19.40 ID:xN8KILKD0.net
5 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:03:21.80 ID:Xkb25hEb0.net
いつしぬの?
什么时候死呢?
9 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:04:45.27 ID:nNDlvi2m0.net[2/29]
期限切れのパスポートならあった
过期的护照倒是有
こんにちは
少なくともあと60年は死なないよ
最少还有60年才会死哦
6 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:03:59.42 ID:jOvEGDfr0.net[1/3]
血の気の多さなんとかしたら
血气方刚要抑制一下
7 :卍ゴット卍:(土) 22:04:00.32 ID:JcEjCzsq0.net
8 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:04:12.79 ID:VCjrkMdD0.net
你看過鬼子来了嗎?
10 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:05:03.52 ID:qdGcYlUW0.net
好きな中国人キャラは誰アルか
你喜欢的中国人角色是谁儿?
11 :以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:(土) 22:05:22.62 ID:xk0ukgs80.net
こんどホームステイで中国人のjk来るんだけど、どんな話題で話しすると盛り上がる?
下次会有个中国JK来参加homestay,讨论什么话题会比较让气氛热烈?
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
上一篇:下一篇:
New Document
?吐槽>>我是中国人,我来回答你们的问题
名無しさん@2chcn
于&&日01时:
这帖子我也是看醉了,瞬间感觉国内网民真可爱。
订单信息(价格单位:积分)
*商品名称:
*商品单价:
*商品数量:
收货信息商店(虚拟商品除邮箱外可不填)
收货姓名:
收货地址:
收货邮编:
用户邮箱:
电话号码:
手机号码:
留言备注:
总金额:1.00 积分四月是你的谎言里的经典语录(日文)_四月是你的谎言吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:187,481贴子:
四月是你的谎言里的经典语录(日文)
废话不多说。
我讨厌钢琴,尽管这样还是那麼的执著於它,肯定是因为我一无所有吧。如果没了钢琴,我就只是空虚,只留下了那难听的余音。 ピアノは嫌いだ、それでもしがみついているのは、きつと仆には何もないから、ピアノを除けば、仆からつぱで、不细工な余韵しか残らない
好棒的样子www
美和说过哟,「和他相遇的那瞬间,我的人生改变了。」「所看到的,所听到的,所感受到的,我周围的风景,全部都,开始染成了绚丽多彩的颜色,世界在散发著光辉。」 美和が言つてたよ、「彼と出会つた瞬间、私の人生が变わつたの」、「见るもの、闻くもの、感じるもの、私の风景、全部が、カラフルに色付きはじめたの」
14岁的春天,我用自己的双腿开始了奔跑。 14岁の春天、仆は自分の足で走り始める
Elohim EssaimElohim. Essaim 请回应我的请求。 エロイムエツサイム、エロイムエツサイム、我は求め诉えたり
是不可能还是如何,是要女孩子来告诉你的
无理かどうかは、女の子が教えてくれるさ
莫札特在天堂里说了哟「踏出旅途吧」,出门在外,不怕见怪,尽情的去丢脸吧,两个人一起 モ—ツアルトが空から言つてるよ「旅に出ろ」つて、旅の耻はかきすて、おもいつきり、耻かこうよ、2人で
天真烂漫,异想天开,像过山车似的尽是在折腾著我,这个人自己也不知道目的地,就像旅行一样,你就是自由啊。不对哟,音乐是自由的哟,来吧,旅途要开始了哦。 天真烂漫、奇想天外、ジエツトコ—スタ—みたいに、仆は振り回されてばかり、この人自身が、行き先のわからない、旅のよう、君は自由そのものだ。违うよ、音乐が自由なんだよ、さあ、旅に出よう
我先收藏!
没问题的,我们的话,可以的,我会用尽全力去演奏,就像要听了,我演奏的人,绝对忘不了我一样,因为我是演奏家——Again 大丈夫、私达ならできる、私は全力で弹く、听いてくれた人が、私を——忘れないように、私は演奏家だもの、アゲイン
这先前,可能是黑暗的夜路,星星在这条路上,虽然很微弱,但也是在照耀著——即使这样,相信著去前进 この先は暗い、夜道だけかもしれない、星がその道を、それでも、信じて进むんだ
来吧,踏出旅途吧—— さあ、旅へ出よう——
你的双眼里,存在著觉悟 君の目には、觉悟があつた
乾燥的冷气,荣誉的味道,我踏出了旅途 乾いた冷房、ほこりの匂い、仆は旅に出る
你能够忘记吗? 君は忘れられるの?
不,绝对不可能!!我们是,为了那一个瞬间,而活著的嘛 ううん、绝对に无理!!私达は、あの瞬间のために、生きているんだもん
真是无情的人啊,这直率的眼神也是,就连这个背影也,也不会原谅,放弃这种事,被支撑著的人是,我啊—— 容赦のない人だ、その真つすぐな目も、その后ろ姿ですら、谛めることを、许してくれない、支えられていたのは、仆だ——
是男人的话就跳下去!!世界会改变的哟!! 男なら飞びこめ!!世界が変わるぞ!!
女孩子要有魅力,男孩子要有胆量 女は爱娇、男度胸
就好像看透我的内心似的,你总是那麼突然的出现 仆の心を见透かしたように、君はいつも突然现れる
可能会失败,甚至会被全盘否定也不一定,即使如此,我也咬紧牙关站在舞台上,被股莫名的动力推动著,令我演奏著,你所说的和所做的,全部都,在散发著光辉,以至於太过耀眼,令我眼睛都无法睁开,我是个把最重要的乐谱都扔掉的人哦,作为演奏者是不合格的 失败するかも、全否定されちゃうかもしれない、それでも、歯をくいしばつて舞台に上がる、何かにつき动かされて、私达は演奏するんだ、君の言うことすること、全て、キラキラ、辉いていて、仆はまぶしすぎて、目をつぶつてしまう、仆は大切な乐谱を投げ舍てた人间だよ、奏者として失格だ
即使这样还是会捡回来,对著乐谱,这样,才能诞生出,最美丽的谎言,我们才14岁啊,大胆地跳出去吧 それでもまた拾いあげて、乐谱に向かう、そうやって、もっとも美しい、嘘が生まれる、私达まだ14だよ、思いきつて飞び込もうよ
日文那里请自动转成繁体
你所说的所做的全部,都在一闪一闪的散发著光辉,对我来说太过耀眼了,令眼睛都无法睁开,——但是,没有理由不去憧憬啊,纷纷而来的掌声,激昂的感觉,令自己的音乐传达出去了,那个瞬间,没可能能够忘记得了,因为,我和你一样,都是演奏家啊 君の言うことやること全て、キラキラ、辉いていて、仆はまぶしくて、目をつぶつてしまう、——でも、憧れずにはいられない、ふりそそぐ拍手、高扬感、自分の音乐が届いた、あの瞬间、忘れられるのはずない、だつて、仆は君と同じ、演奏家なんだ
在没有海图的海里杨帆航行是需要勇气的——史努比 海図にない海を帆走するには勇気が要るのよ——スヌーピー
你的手指在触摸到琴键之前这首曲子要如何去弹,不事先在心中想好是不行的——安东·鲁宾斯坦 あなたの指が键に触れる前にその曲をどう弾くか、心の中で考えておかなければいけない——アントン·ルービンシュタイン
疼痛也好辛苦也好,连挣扎的自己也要完全暴露出来,附著在琴弦上,这样子,我们就能演奏出有生命的音乐 痛みも苦しみも、あがいた自分さえもさらけだして、弦に乗せる、そうやつて、私达は生きた音を奏でる
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴第9课四川料理は辛いです_百度文库
赠送免券下载特权
10W篇文档免费专享
部分付费文档8折起
每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
第9课四川料理は辛いです
阅读已结束,下载本文需要
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,同时保存到云知识,更方便管理
加入VIP
还剩4页未读,
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}

我要回帖

更多关于 四川辛夷花 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信