很多语言只有2种描述这里和那里的概念，这和那，但是西班牙语中有3种。
形容词代词副词对应远近概念Este?steAquíNear很近的 这里和那里，这里Ese?seAllí ahíMiddle不太远的这里和那里，介于这里和那里之间,常指和听话的人比较近AquelAquélAlláFar比较远的 这里和那里，那里例句：
形容词：esta camisa es blanco. 这个衬衫是白色的
代词：Está es mi casa. 这是我的家
副词：?donde está? ? Aquí! 在哪儿？在这儿
这里的形容词和代词称“指示形容词”和“指示代词”，两者都有性数的变化。
指示形容词性数变化： 西朗
单数复数阳性阴性阳性阴性EsteEstaEstosEstasEseEsaEsosEsosAquelAquellaAquellosAquellas指示代词性数变化：（和指示形容词区别只在于重音符号）
单数复数阳性阴性阳性阴性?ste?sta?stos?stas?se?sa?sos?sasAquélAquéllaAquéllosAquéllas
西班牙语学习 西班牙语培训 西班牙语入门&&北京西班牙语培训 北京西班牙语学习
<em id="authorposton4-9-12 16:16:08
muy bien,gracias
width:100%">
累计签到：189 天连续签到：1 天
<em id="authorposton4-9-12 20:17:19
不过，我觉的你应该加些例句。
width:100%">
<em id="authorposton4-9-16 15:11:10
muy bien,gracias
客气了 谢谢支持
width:100%">
<em id="authorposton4-9-16 15:19:32
不过，我觉的你应该加些例句。
谢谢你的建议
width:100%">
<em id="authorposton5-1-19 21:20:18
muchas gracias
width:100%">
<em id="authorposton6-2-24 10:18:22
多谢楼主分享。
width:100%">
<em id="authorposton6-3-4 18:02:30
width:100%">
<em id="authorposton15-2-24 09:09:36
muchos gracias
width:100%">
<em id="authorposton15-4-7 22:53:03
感谢楼主分享
width:100%">
注册账号后积极发帖的会员
经常参与各类话题的讨论，发帖内容较有主见
为论坛做出突出贡献的会员
积极宣传本站，为本站带来更多注册会员
长期对论坛的繁荣而不断努力，或多次提出建设性意见
积极宣传本站，为本站带来更多的用户访问量
经常帮助其他会员答疑
经常在论坛发帖，且发帖量较大
今日发帖排行榜
西语西迷公众号
关注公众号给你想要的西班牙语中Aqu
新东方在线多语网小编为大家带来西班牙语中Aquí Allí Allá Acá的区别的相关内容，希望对大家的西班牙语学习有所帮助!
aqui 和 alli 最常用 其他的基本很少用啦 aqui 是这里 alli是指那里 同理
acá是这里 allá 指的是那里 但是比较少用。
你可以看这两个句子：
Muévete más allá, por favor. 请往那边移一点.
El está allí,no aquí. 他不在这儿,在那儿.
可以说,allá是相对意义上的“那边”
allí的意义则比较固定,表示“那处”
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点西班牙语 Está aquí&#47;allí & es aquí&#47;allí_百度知道
西班牙语 Está aquí&#47;allí & es aquí&#47;allí
如果用西语说&就在这里/那里 it&#39;s here/there&, 我知道是Está aquí/allí, 但我在网路上看到也有人写es aquí/allí, 请问意义一样吗? 若不同, 差别在哪里呢? 谢谢!
我有更好的答案
有点小区别吧。es 是ser，是的意思。esta 是 estar,在的意思。esta aqui ，在这里es aqui, 是这里区别的话和中文里差不多也就是说，estar表示方位，位置，ser是用来进行两个事物地点的比较如果你在找博物馆，你可以说,esta alli,也就是说博物馆的方位在那里，也可以说es alli，这个时候你就在进行博物馆与“那里”那个地点做比较，做联系
采纳率：48%
为您推荐：
其他类似问题
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。独立音乐人
主页被浏览
音乐被收听
De aquí a allí
&#xe602;扫描二维码，在手机上继续收听
通过APP收听
&#xe600;收藏歌曲，同步到「看见音乐」APP收听
没有「看见音乐」APP？
还没有人赞过这首歌，喜欢就点个赞
还没有发布歌词
国家音乐产业基地
Copyright & 2012 - 2018 Kanjian.com. All Rights Reserved
沪网文[2号
ICP许可证 沪B2-
沪公网备773
公安机关备案号：73
版权举报电话：12318
欢唱网络科技（上海）有限公司
上海市虹口区哈尔滨路160号一层8栋8118室
客服电话 021-
请扫一扫加我们的微信吧！
合作账号登录
还没有账号？
看见音乐账号注册
我已阅读并同意
合作账号登录
已有账号？西语常用语_百度文库
赠送免券下载特权
10W篇文档免费专享
部分付费文档8折起
每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
西语常用语
&&西语常用语
你可能喜欢}