Editsprings是我同学给我推荐的sci论文润色比较好的公司，大家觉得怎么样啊？_百度知道
Editsprings是我同学给我推荐的sci论文润色比较好的公司，大家觉得怎么样啊？
我有更好的答案
用过！！可以的！
采纳率：60%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。SCI论文翻译一直是一件令国内大多数科研工作者头疼的事情。如果说科研实验费时，写SCI论文费脑，那么进行SCI论文翻译就是既费时又费脑。如果说作者们想减轻论文翻译带来的压力与苦恼，那么选择EditSprings肯定是没错的。为什么说SCI论文翻译找EditSprings？因为EditSprings是一家致力于为我国科研人员提供论文及相关服务的机构。而各类服务中，SCI论文翻译润色这项服务得到的好评最多。原因则在于EditSprings能够为作者提供精准优质的服务。首先SCI论文翻译类服务有两种不同选择：一种是基础学术翻译，另外一种是翻译加润色服务。其次提供SCI论文翻译服务的编辑，均为海外华人PHD。他们拥有丰富的论文翻译经验，且均有相关专业研究背景，例如临床医学、生物、化学、物理、农林、工程学、天文学、地球与环境科学、人文社会学、商学等等。服务涵盖的学科范围非常广泛。EditSprings的SCI论文翻译服务最人性化的一点，就是会为作者们匹配同领域的华人编辑，同行编辑在论文翻译过程中不会出现较大的理解偏差，翻译的论文质量自然也有保证。而SCI论文翻译润色是基础翻译的“进阶版”：由华人同行编辑进行论文翻译之后，再将译文交给英语母语同领域编辑，也就是外文同行编辑，他们会对翻译过后的论文进行英语母语化润色。小到标点，大到语法结构及语言逻辑，润色编辑都会进行改正或优化，从而使论文的英文表达达到最佳水准。值得一提的是EditSprings的英语母语编辑，也都是来自于外国知名院校的科研学者，例如哈佛大学、麻省理工学院(MIT)、约翰霍普金斯大学、宾夕法尼亚大学等。他们不仅英语地道，更重要的是他们也拥有丰富的SCI论文写作和审稿经验。经过SCI论文翻译之后，论文最终还会回到EditSprings专业审稿人的手中，进行一次系统的审查，最终确认一切无误，编辑才会将论文稿件返给作者。而这一系列的服务过程，最长也不会超过一周，可以称得上优质高效。以上就是EditSprings给出的关于SCI论文翻译介绍，有这方面烦恼的论文作者，可以直接到EditSprings的官网进行了解和咨询，网站一键下单上传稿件也是十分方便，希望您的稿件顺利见刊！语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！EditSprings的论文翻译怎么样_百度知道
EditSprings的论文翻译怎么样
我有更好的答案
用过后成功投稿PLOS!
采纳率：100%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。　　SCI论文所发表的的英文国际期刊大部分对文字叙述和语言表达要求十分严格，尤其是对中文翻译成英文的文章，由于英语和汉语这两种语言在用词、语法、特定的文化环境上截然不同，因此往往在翻译论文时会屡屡碰壁，但在这种时候，假如我们能掌握相关的的翻译手段和技能，必然会使得译文更加流畅和专业。那么到底该如何进行SCI论文翻译呢?带你一起来看看下面的这些妙招!　　1、增译法　　SCI论文翻译时，由于中西方两种截然不同的思维习惯和表达方式，可以在翻译时视情况添加一些词语，这样才能更加清晰明白的表达清楚你想要表达的意思。同时，在中译英时也要注意补充一些文章中暗示了但是没有明说的词汇，以及一些总结性、注释性的词汇，这样能够更加保证原文想要表达的论点。通过增译法，一方面能够保证译文语言表达的专业和完整，另一方面保证译文论点的准确。　　2.省译法　　省译法是SCI论文翻译中与增译法相反的另一种方法，也就是删减去与英文表达习惯不相符合的描述或者词语，尽量减少文章的冗杂和累赘。　　3.拆句法和合并法　　在SCI论文翻译中译英中，用得相对较多的还有拆句和合并。拆句法是指将一个长难句成几个更加短小、简洁的句子，在英译中的情况下应用较多;而合并法正相反，是指将几个短小、简洁的句子综合成一个长难句，使之更加符合英文的思维和表达习惯，在汉译英中可以经常用到这种方法。　　4.正译法和反译法　　正译法，指的是将一句话按照中文本身的意思和语序进行翻译，不会做出太多的调整。而反译法，则是将一句话按照与中文意思或者表达方式相反的方式翻译出英文。
发布：文超 &&点击：1350
联系方式：SCI翻译润色编辑根据SCI杂志的写作要求在忠实于原文的情况下调整您的中文进行翻译润色，对可能出现的问题提供专业的修改意见。SCI评估服务从语言和专业方向的角度找出文章的优缺点，以及进一步提供专业性的建议，并出具一份详细地评估报告。SCI编译指导由经验丰富的资深编辑从文章逻辑、内容结构、数据分析等方面对文章写作提供全方位的指导与修改帮助。实验委托作者提供实验的主题、方法与技术路线，经评估和确认后，执行实验工作，并返还相关实验的一切原始数据。专利与认证深度了解中国申请及认证的要求，与资深注册公司联手，提供全方位产品咨询、临床、注册的解决方案。医学进修帮助医生学着拿到Offer，特提供医学博士留学服务，专注高端留学申请，领衔品质医学教育。医学访学帮助交流访问学者获取新知识、拓展新视野，从而在相关领域（学术领域或职业发展领域）取得新突破。数据统计分析根据医学工作者提供的数据，进行数据分析，从而提高统计质量，增加文章亮点，提高文章学术水平。SERVICE ADVANTAGES服务优势NEWS CENTER新闻中心关于原创性SCI论文撰写的一些建议之前的博文，分享了18个一些常见原则以及关于方法和结果部分的建议和想法。这篇博文则为如何撰写重要的引言部分提供一些有用的建议和......CUSTOMER EVALUATION客户评价服务评价：感谢“辑文编译”的编辑团队服务！我仔细阅读了所有的修订，发现编辑不但修改了语法错误，而且连不通顺的句子也重新改写了。另外，编辑给的一些小建议对我未来的写作也非常有启发。再一次感谢你们的工作！服务评价：对于学术文章来说，优秀的英语写作非常重要。但对于非英语为母语的科研工作者来说，这点的难度也较大。我非常信赖“辑文编译”专业的编辑及校对团队，我已经提交了数篇初稿，每次都能快速收到高质量的修改。服务评价：原来一直比较排斥把文章送到公司进行修改，觉得不太可靠，更可能会让科研成果外泄。由于确实忙不过来，期刊又在催稿，经同事推荐后，偿试了一下“辑文编译”的编辑服务，有点“相见恨晚”的味道。我们实验室的文章目前都会送往贵公司，望给予一定的优惠政策。服务评价：前天收到你们发给我的文章修改稿，我非常满意。 无论从评阅意见，价格，还是回复问题的耐心程度和效率方面，都给我留下了很深的印象。真的非常感谢，我会向推荐周围的同事推荐“辑文编译”的服务！OFFICIAL PARTNERS官方合作伙伴欢迎添加关注 我们的微信、QQ、官方微博粤ICP备号广州市天河区天河东路18-24号三层A86-16房}