couteux是什么意思 《法语助手》法汉_百度知道
couteux是什么意思 《法语助手》法汉
我有更好的答案
a. (m) 1贵的， 花钱多的， 费用大的2付出很大代价的， 后果严重的
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。汇票是什么意思 《法语助手》法汉_百度知道
汇票是什么意思 《法语助手》法汉
我有更好的答案
混凝土béton (alvéolairen. m 1混凝土pont en ~混凝土桥~armé 钢筋混凝土C&#39, mousse)泡沫混凝土béton (armé, lourd)重混凝土； 钢筋混凝土béton (asphaltique. 钢筋混凝土aggloméré de béton混凝土[块； 流态混凝土； 稀混凝土béton coulé en place现制混凝土béton d'agréats légers轻集料混凝土béton d'argile expansée陶粒混凝土béton d'asbeste石棉混凝土béton damé夯实混凝土béton de (pierre ponce, ponce)浮石混凝土béton de barium钡混凝土béton de bricaillons碎砖混凝土béton de cendres frittées熔渣混凝土béton de ciment aux résines树脂水泥混凝土béton de diatomée硅藻土混凝土béton de goudron焦油沥青混凝土béton de laitier矿砟混凝土béton de latex乳化沥青混凝土béton de masse体积用混凝土béton de pouzzolane火山石混凝土béton de sciure de bois锯末混凝土béton de vermiculite蛭石混凝土béton de verre vésiculaire泡沫玻璃混凝土béton en cailloux卵石混凝土béton exceptionnel特制混凝土béton expansif膨胀混凝土béton ferme稠混凝土béton fibreux纤维性混凝土béton fluant塑性混凝土béton frais新[拌;est du/en ~;argile)黏土混凝土béton (de goudron, bitumineux)沥青混凝土béton (cellulaire, creux)孔混凝土béton (cyclopéen, en moellon)毛石混凝土béton (de glaise, d&#39；懈击2混凝土建筑群[指占据城市空间型建筑群]见用en béton懈击un argument béton懈击论据faire le béton （足球比赛）加强卫防线密集防守语助 手《代汉科技词典》bétonm.[口][转] 结实、基础]arc en béton non armé钢筋混凝土拱bande en béton混凝土车道batardeau en béton混凝土围堰bateau en béton armé钢筋混凝土船bloc d'aérage en béton通风空混凝土[块、基础]bloc en béton fretté环筋混凝土砌块brique en béton混凝土砖brise bétonm. 混凝土破碎机briseur de béton混凝土破碎机centrale à béton混凝土搅拌站coffrage de béton混凝土模板composant en béton混凝土构件consistance de béton混凝土稠度construction en béton armé钢筋混凝土结构coulage de béton混凝土浇注coulis de béton混凝土浆（灰、泥、砂）coussin de béton混凝土垫块cure de béton混凝土养护dalle de béton混凝土板dalle de béton armé钢筋混凝土板dé en béton混凝土块demoiselle à béton混凝土夯实器diaphragme de béton混凝土模板durcisseur pour le béton混凝土硬化剂élément en béton混凝土构件élément en béton armé钢筋混凝土构件espaceur en béton混凝土垫块étaleur de béton混凝土布机fabrique de pieux en béton混凝土桩厂fabrique de pièces de béton混凝土制品厂fer (Fe) à béton钢筋glissière en béton混凝土护栏gros béton粗骨料混凝土； 贫混凝土maniabilité de béton混凝土工作度marteau brise béton混凝土破碎锤marteau à béton混凝土捣碎机masque en béton混凝土护面massif de béton混凝土[块、基础]maturation de béton混凝土熟mélangeur à béton混凝土搅拌机membre de béton混凝土杆件mur en béton banché板筑墙navire en béton pré contraint预应力混凝土船pieu en béton armé钢筋混凝土桩pilier en béton混凝土桥墩pilon à béton混凝土夯plaque de béton cellulaire泡沫混凝土板plate en béton混凝土平台plate forme en béton type sea tank水舱型混凝土平台pont à dalle de béton léger轻质混凝土行桥prise de béton混凝土凝固prise initiale de béton混凝土初凝remorque à béton混凝土挂车remplissage au béton de gravillon石混凝土填料résistance de béton混凝土强度revêtement en béton混凝土面层revêtement en béton projeté喷浆混凝土衬砌rond à béton钢筋scléromètre pour béton混凝土硬度计traverse en béton混凝土轨枕木vibrateur de béton混凝土振捣器vibrateur pour béton混凝土振机vibrateur pour tuyaux en béton混凝土管振机语例句库1.C'est un tablier qui est en béton.条围裙结实2.Je vais te donner un bon conseil: laisse béton .我建议放弃3.Il a trouvé une excuse en béton.找懈击理由4.Je vais te donner un bon conseil: laisse béton .我建议放弃5.On est en train de construire un immeuble en béton.建座混凝土楼房6.Il a trouvé une excuse en béton.找懈击理由7.La vo?te est un plancher construit en brique, pierre, ou en béton.拱顶种用砖石或者混泥土搭建构造8.C'est du béton. C'est (en) béton.〈转义〉〈口语〉扎实, 懈击9.enrober une poutre métallique de béton用混凝土根金属梁裹起10.ma?onnerie de briques [de béton]砖砌 [混凝土浇筑] 工程11.Applicable à tous les types de pierre et de béton.适用于各类石材混凝土、浇]混凝土béton gras水泥混凝土béton hydrofuge防水混凝土béton ingélif抗冻混凝土béton jeune新混凝土béton maigre贫混凝土 少水泥混凝土béton moulé浇灌混凝土béton non armé素混凝土béton pompé泵送混凝土béton poreux带气泡混凝土béton profilé混凝块béton projeté喷射混凝土béton précontraint预应力混凝土béton préfabriqué预制混凝土béton réfractaire耐热混凝土béton sans affaissement坍落度混凝土béton sans agrégats fin孔混凝土béton vermex隔音混凝土béton vibré振实混凝土béton vieilli碳化混凝土béton volcanique火山灰混凝土béton à agréats expansé膨胀集料混凝土béton à armature rigide刚性钢筋混凝土béton à base de chaux石灰混凝土béton à la bentonite膨润土混凝土béton à la bille撞球béton étuvé蒸制混凝土acier bétonm, aéré)夹气混凝土béton altéré风化混凝土béton alumineux矾土水泥混凝土béton antidérapant防滑混凝土béton armé coulé sur place现浇注钢筋混凝土béton armé précontraint预应力钢筋混凝土béton autocontraint自应力混凝土béton avec agréats silicieux硅质骨料混凝土béton baryté氧化钡混凝土béton brut粗制混凝土béton centrifugé离制混凝土béton cerclé环筋混凝土béton coulé浇注混凝土, goudronneux)柏油混凝土béton (à air occlus
采纳率：59%
来自团队：
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
n. f. 1. 李， 李子Il a re?u une prune dans le buffet. 自助餐里，他收到了一个李子。tromper sa soif en pensant à des prunes 望梅止渴2. 李子酒avoir sa prune 喝醉3. aux prunes在李子熟了的时候[接将到或刚过的夏天]Il aura seize ans aux prunes 他夏天将满16岁。4. pour des prunes为了一点小事； 白白地， 无益地Je suis venu pour des prunes. 我白来了On a fait tout ?a pour des prunes. 我们白做了。5. Des prunes!去你的！不行！[对不合理要求的一种讥讽或否定的回答]6. 违法， 违章； 违警通知On m'a encore collé une prune pour stationnement dangereux.我们还没收到危险停车的违章通知。a. inv.深紫红色的
prunef. 李子； 梅子； 白梅prune noire乌梅
J'aimerais bien avoir un verre de wine de prune.我想来杯李子酒。On m'a encore collé une prune pour stationnement dangereux.他们给我开了张“危险驾驶”的罚单。J'aimerais bien avoir un verre de vin de prune.我想来杯李子酒。On m'a encore collé une prune pour stationnement dangereux.他们给我开了张“危险驾驶”的罚单。Je n`aime pas trop des pruneaus, je préfère des prunes fra?ches.我不喜欢李子干果，我更倾向新鲜的李子。petite soeur - manger - prune, prune - acide - petite soeur - jeter妹子吃梅子，梅子酸妹子扔.Huile Dorée de Prune，d'Abricot，de Carthame，梅花油，杏仁油，红花油Comme une fenetre inhabituelle, seule la prune est different.寻常一样窗前月，才有梅花便不同。Nez：Ar?mes intenses de fraise, réglisse, prune et cerise.香气：草莓、桃子、樱桃的香味。La femme est la personne qui fait toi a ta prune par son sourire ou quand elle chante.老婆就是用晶莹歌声和笑声酩酊你所有日子的那个人。Il aura seize ans aux prunes.他夏天将满16岁。Robe rouge intense aux reflets rubis.Aux aromes de fruits noirs (prune et mure) et d’épices.本品呈浓密的宝石红色，酒体柔和，具有具有浓郁的黑色水果（李子，桑葚）以及辛香作料气息。Notre société exer?ant principalement dans la culture de produits agricoles, marché Jiegan | prune domaine.本公司主要从事农产品种植，有桔柑场|李子场。Y compris la prune-type, une police, une en forme de croix, de 1,6 et quatre-tête tournevis.包括梅花型，一字型，十字型，六角型和四方型螺丝刀头。Plum pudding moule usine pour la production de 19 prune pudding moule.本厂生产梅花糕模具为19头梅花糕模具。Hong approvisionnement pérenne de l'huile d'olive, jaune, vert prune, banane, et autres spécialités Chaozhou.常年供应香橄榄、黄皮、青梅、香蕉等潮州特产。dénoyauter des prunes pour en faire des confitures去李核做果酱Kumquat société de production, les prunes, les fruits Yangmei embryon.公司生产提供金桔，李子，杨梅果胚。Le succès de la production de miel, Hua Mei, miel, vert de prune, de mandarine, et ainsi sur des dizaines de produits.成功研制出蜂蜜话梅，蜂蜜青梅，蜜桔等数十种产品。En 2003 a enregistré la "prune jardin" marque déposée capital de 500.000 yuan, Meiyuan avec le nouveau village de Nanjing et de coopération amicale.于2003注册了“梅园”商标，注册资本50万元人民币，与南京的梅园新村友好的合作。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务philosophique
在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
1哲学的； 具有哲理性的2明理的， 达观的， 旷达的； 冷静的， 沉着的； 逆来顺受的
Il cultive un détachement philosophique .他保持一种旷达的超脱意识。J'ai lu des écrits philosophiques d'un historien de l'art.我读了些一个美术史学家的哲学作品。le système philosophique de Descartes笛卡尔的哲学体系lire exclusivement des ouvrages philosophiques专读哲学著作En fait, cet enfant est un cobaye - l'expérience, heureusement, n'étant que philosophique.事实上，这个孩子是个试验品，幸运的是，仅仅在哲学上。Elle peut avoir un contenu narratif, symbolique, spirituel, ou philosophique.它可以有一个叙述的内容，通过象征来表达更高的。Peut être s'agit-il d'un portait philosophique ou d’un examen de conscience, allez savoir!”或许这是一幅哲学肖像或者一种意识的检查，谁知道呢！”Ce Romain adorait la France révolutionnaire et philosophique ;il abhorrait l’empereur et l’empire.这个罗马人热爱法国的革命精神和哲学思想，憎恶封建帝制和皇帝。Il ne s'agit pas de lui donner une portée religieuse ou philosophique, mais elle illustre quelques évidences qu'on a parfois tendance à oublier tellement on est conditionné par sa culture.无需把它引入宗教或是哲学的讨论范围，而是它让我们看到我们有时会忘记影响我们的文化因素。Le spectacle est l'héritier de toute la faiblesse du projet philosophique occidental qui fut une compréhension de l'activité, dominé par les caté奇境是西方哲学规划的整个 弱点 的继承者，这种哲学主要通过“ 看 ”的诸范畴，来涵盖[理解]人类活动[主动性]；Mais je n'en ai déjà que trop dit sur cet article, et le sens philosophique du mot liberté n'est pas ici de mon sujet.这方面的内容我已经谈得太多，再说自由一词的哲学含义不在我们目前的讨论范围之内。Pour comprendre qu'alors elle n'entre pas en travail et en phénoménologie, il faut sortir du logos philosophique et penser l'impensable.要理解绝对主权运作并不进抵劳和现象学，必须从哲学逻格斯中抽身而出，思考那不可思者。Jean-Claude Pinson, enseigne et publie livres de poésie, des essais philosophiques让—克罗德o潘松，任教与出版诗歌集、哲学散文；Les systèmes philosophiques ne sont pas taillés à la mesure de la réalité où nous vivons.各种哲学体系与我们所生活的现实并不一致。Avant tout, l'hétérologie s'oppose à n'importe quelle représentation homogène du monde, c'est-à-dire à n'importe quel système philosophique.” (Bataille, La valeur d'usage de D.A.最关键的是，异质学对立于任何一种世界的同质再现，亦即对立于任何一种哲学体系。Il se développe en France sous la Restauration et la monarchie de Juillet, par réaction contre la régularité classique jugée trop rigide et le rationalisme philosophique des siècles antérieurs.它生长于1830年间法国复辟和七月王朝期间，反对前几个世纪过于僵化的经典主义规则和理性主义哲学。Saint-Pierre, c’est le christianisme philosophique, d’où l’architecte divin chasse les ténèbres, et où il fait entrer l’espace, la beauté, la symétrie, la lumière à flots intarissables.圣彼得正是基督教的哲理体现，建筑的神圣光芒驱散了黑暗，容纳进空间、美、匀称和无限的光。Nostalgique, réaliste et majestueux, Still Life tient tout à la fois du documentaire, de l'essai philosophique sur l'inutile recherche du temps perdu et du poème visuel.《三峡好人》乡愁般，伟大的现实主义，它是一部记录片，一篇关于逝去时间的徒劳追寻的哲学散文，也是一首视觉的诗歌。On voit qu’il n’est question ici ni de grands principes philosophiques ni d’un effet de pressions extérieures civilisatrices sur le désordre chinois.我们看到中国当今的混乱局面所面对的问题，既不是什么大的哲理性的原则的争论，也不是来自外界的文明化诉求的压力。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
名1. Terre Sainte2. autel consacré à haut-lieu
C'est le lieu consacré du christianisme. 这是基督教的圣地。Depuis une quinzaine d'années, une réhabilitation systématique du site en a fait un des fleurons du patrimoine touristique.在经过十五年来不停的维修下，这城区已成为一个古迹观光圣地 。Ce restaurant est le temple de la gastronomie.这家餐馆是美食家的圣地。Le mont Wudang est le haut lieu tao?ste renommé.武当山是著名的道教圣地。C’est l'un des lieux les plus privilégiés pour se marier ou passer la lune de miel.这是世界上五大婚礼或蜜月圣地之一。Depuis, les tombes disposent de leurs vrais noms et sont devenu des lieux de pèlerinage.在墓碑恢复使用他们的真实姓名后，墓地便成了瞻仰圣地。Yangtze River du nord, au sud, un célèbre saint bouddhiste Jiuhuashan.公司北临长江、南靠著名佛教圣地九华山。... votre séjour, nous avons sélectionné pour vous, les meilleurs h?tels à San Diego ...为了帮助您计划您的逗留，我们为您选择 最好的酒店在圣地亚哥谁是 ...Depuis son ouverture vers l'extérieur en 1980, ce lieu saint du tao? me attire de nombreux touristes d'outre-mer.自从1980 年对外开放，这道教圣地吸引了大量的海外旅游者。La Société est situé à niveau de l'?tat tourisme saint rives pittoresques de la rivière Nanxi.本公司坐落于国家级旅游风景圣地的楠溪江畔。La France faisant cuire de niveau toute est le monde de première classe. Est le monde entier re?oit plus la bienvenue pour voyager la terre sainte.1法国的烹饪水平都是世界一流的.是全球最受欢迎的旅游圣地.Pour ces derniers, c'est une destination touristique indispensable lors de leurs voyages en Europe, elles sont considérées comme un <> de la mode.当中国游客去欧洲之时，她是一个必去之地，因为老佛爷被认为是时尚朝圣地。Le tombeau de la sainte devint plus que jamais le lieu de pèlerinages fervents et de vives dévotions.今天，圣女的墓地正在逐渐成为怀着狂热信仰的虔诚信徒们的朝圣地，香火比以往任何时候都要旺盛。La Société est situé dans le beau pays de la Qiantang - Bore Haining yanguan la Terre Sainte, à l'est de Shanghai, Hangzhou, à l'ouest, de faciliter le trafic.本公司座落于风景秀丽地钱塘江河畔—观潮圣地海宁盐官，东靠上海，西临杭州，交通便利。Santiago du Chili, ces enfants ont revêtu leurs costumes de policiers à l’occasion d’un défilé organisé pour le bicentenaire de l’indépendance du pays.智利圣地亚哥，正值国家两百周年独立纪念日，这些孩子也穿上他们的警察制服加入游行队伍。Shifang Sandia Chemical Co., Ltd, le principal des ventes de phosphate trisodique, tripolyphosphate de sodium, d'hexamétaphosphate de sodium, ils ont le droit d'importation et d'exportation.什邡圣地亚化工有限公司，主要销售磷酸三钠，三聚磷酸钠，六偏磷酸钠，自己拥有进出口权。Moment de tendresse entre une maman girafe et son bébé, au Zoo de San Diego, situé dans le Parc de Balbo, en Californie.加利福尼亚巴尔伯公园的圣地亚哥动物园里，长颈鹿妈妈和宝宝的温情一幕。Vin fran?ais KARUI Si Group Co., Ltd en France, la Terre Sainte vin - Bordeaux, a été fondée en 1875, à Bordeaux à la cave 7.法国卡瑞斯葡萄酒集团有限公司在法国的葡萄酒圣地——波尔多，成立于1875年，在波尔多去拥有7座酒庄。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务}