好好学习天天向上怎么正确用英语说呢？_英语语录_第一语录网
当前位置： >
好好学习天天向上怎么正确用英语说呢？
> ：好好学习天天向上怎么正确用英语说呢？是由第一语录网()为您精心收集，如果觉得好，请把这篇文章复制到您的博客或告诉您的朋友，以下是好好学习天天向上怎么正确用英语说呢？的正文：
& & & 好好学习天天向上英文怎么说呢？
& & &相信大家第一个想到的应该是：Good good study,day day up.
& & &不知道这是哪位高人翻译的，不过我也真是很佩服这位仁兄的发明创造。
& & &中文语言注意的意合，可英语注重的是形合，即形式和形式的完整。在英语语言中动词的各种形式都有着严格的使用环境，并不向中文那样更注重通过多个词的连缀顺序来区别词性和意思。
& & &显而意见，Good good study,day day up.　只是中式&英语&，不只老外听不懂，语法也有待商榷。
& & &正确的译法应该是：Study well(hard) and make progress every day.
好好学习天天向上怎么正确用英语说呢？由第一语录网()收集整理,转载请注明出处!
频道推荐文章
频道本月排行
随机推荐文章
第一课件网()旗下网站
本篇好好学习天天向上怎么正确用英语说呢？来自第一语录网，更多名人语录,情感语录,励志语录,搞笑语录,经典语录相关美文请浏览第一语录网。分类学习站点
好好学习天天向上的英文怎么说
好好学习天天向上的英文：Study well and make progress every day.：n. 学习，研究；结论，研究成果；学问，课题；书房v. 学习，研究；细察；端详There is no satiety in study学无止境This is a studied remark.这是经过深思熟虑的评语。
This is a macrocosm study.这是一个整体性研究：v. 做；制造；生产；使得；获得；准备；引起；开始；使成为，产生；构成n. 形状；样式；制造；构造；品牌a man of this make这种性格的人 make an example of1.惩罚...以儆戒他人 make a dive for向￥冲去 ：n. 进步，进展；前进；增长；进化v. 发展；促进；前进；进行progressive tenseph.1. 【语】进行时态,进行式 innovative progress开拓进展 The road construction work is in progress. 筑路工程正在进行中。 翻译推荐：相关热点：
加载更多评论
24条人生建议建议，送给20多岁风华正茂的你
为什么会外语的人薪水更高？
男票速来学习，博得女孩芳心的10大窍门
Twitter健身计划：10条认真的健身小贴士
沪江英语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：我将要好好学习天天向上(英文)_百度知道好好学习天天向上用英语怎么说_百度知道频道推荐文章
频道本月排行
随机推荐文章
Copyright (C) 2006 - 2016
All Rights Reserved}