子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”的翻译_百度作业帮
子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”的翻译
子曰：“其身正,不令而行；其身不正,虽令不从.”的翻译
如果他自己就行为端正,哪怕他不明令别人这样做,别人也会照做；如果他自己行为不端,即便他要求命令别人,别人也不会腹痛他的命令.
Confucius said:If the ruler is personally upright, all will go well even though he does not give orders. But if he is not personally upright, even though he gives orders, they will not be obeyed.[习近平用典]政者，正也。其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。
[习近平用典]
二、【为政篇】
1、政者，正也。其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。
——日，《要用人格魅力管好自己》（《之江新语》第114页）
——日《领导干部要认认真真学习&老老实实做人&干干净净干事》第44页
出处：（春秋）孔子《论语》
季康子问政于孔子。孔子对曰：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”——《论语·颜渊》
子曰：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”——《论语·子路》
这两段话都说明了领导者自身行为的重要性。在《论语·颜渊篇》中，鲁国大夫季康子向孔子问政，孔子回答：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”孔子认为“政”字就是端正的意思。你自己带头端正，谁还敢不端正呢？对于什么是政治，孔子用一个“正”字概括。
关于“正”，孔子在《论语·子路篇》中有如下解释：“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。”其：指在上位的人。孔子认为，领导者如果自身的行为正当，用不着下命令，人民也会按他的意旨去做；如果自身的行为不正当，即使三令五申，人民也不会服从的。孔子主张身正民行，上感化下，才能施，对群众产生潜移默化的影响。
在《史记·李将军列传》中，司马迁为我们树立了一个表率——西汉“飞将军”李广，并引用了孔子这句话：“传曰‘其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。’其李将军之谓也？……谚曰‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以谕大也。”“桃李不言，下自成蹊”，就是这种道德感化作用所取得的社会效果。（杨立新）
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。孔子曰：“其身正不令而行,其身不正,虽令不从”作为教师要在 b...b - dtg.sh.cn
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
孔子曰：“其身正不令而行,其身不正,虽令不从”作为教师要在 b...b - dtg.sh.cn
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口子曰 其身正，不令而行；其身不正，虽令不从的意_生活吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：192,133贴子：
子曰 其身正，不令而行；其身不正，虽令不从的意
子曰 其身正，不令而行；其身不正，虽令不从的意思
尾田给我们带来各种意料...
玩手机也可以
居然进1分了
我只是来看看的，这个世界还有太多的帖需要哥。哥祝楼主早日得到解答
楼主不哭，我帮你顶
我是露珠炒鸡萌的小伙伴，我来帮露珠顶一个帖，露珠早点得到解答哟
..........................
　　　　　　　　　　゛喜欢安静的呆着～——阳光灿烂了微笑
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴孔子曰:其身正,不会而行;其身不正,虽令不从.又说:政者正也.子帅以正,熟敢不正.的现代汉语的意思_百度知道
孔子曰:其身正,不会而行;其身不正,虽令不从.又说:政者正也.子帅以正,熟敢不正.的现代汉语的意思
1.其身令行；其身虽令【今译】领导者本身直没偏差命令事情能行通；倘若自都作命令民肯听2.政者帅孰敢 【今译】政意思您带走路谁敢走路呢
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
政者应身表率能令行禁止否则虽令能推行政意思您带走路谁敢走路呢
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}