酒桌上的客套话（公司和银行之间的）
在沪江关注日语的沪友flower123遇到了一个关于日语综合的疑惑，并悬赏5沪元，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
双方一直合作很愉快，希望以后能够继续加强这种关系。
听说您要回国了，我们非常不舍得。
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
双方一直合作很愉快，希望以后能够继续加强这种关系。
=>双方はずっと協力でとても楽しくて、後でこのような関係を引き続き強化することができることを望みます。
听说您要回国了，我们非常不舍得。
=>聞くところによるとあなたは帰国するそうで、私達はたいへん惜しまなくありません。
—— kinen
いろいろ大変お世話になっております。本当に感謝しています。今後とも相変わらず特別のご愛顧をお願いします。
最近、国にお帰りになるとお聞きしましたが、非常に残念に思います。しかし、長きの単身赴任の生活が終わり、ご家族と団欒してありがたいことですね。
いつか、またお会いしましょう～～～～
嘻嘻，嘻嘻，呵呵，还请多多关照呀。
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&我关注的公司_大街网_预见新自己！当前位置：
9489日系知名银行招聘总务出纳日语必须
地点：上海-浦东新区地理位置
行业：中介服务
性质：合资(欧美)
规模：51-200 职员
月薪：￥元
仕事内容：
経費計算など出納
仕事要求：
30歳まで、戸籍不問
日本語ビジネスレベル 総務経験1~2年以上 日本留学新卒あるいは国内新卒でもよい
有意者请联系保圣那 周小姐，86-21- ext.23 或者.cn
保圣那人才服务(上海)有限公司保圣那人才服务（上海）有限公司是上海最早成立且最具规模的人才中介公司之一，是专业从事为日资企业介绍中高级人才的人才中介机构，免费为人才进入日企工作提供有效信息及途径，自1997年成立以来，以热情周到的服务，不仅赢得了许多日资企业的信赖与支持，同时也得到了广大人才的关注与认可。保圣那人才服务（上海）有限公司隶属于日本保圣那集团。作为日本人才服务业的领军企业，保圣那集团在亚洲、北美和欧洲各地都有集团下属企业。为应中国经济高速发展的需求，1997年在上海成立了中国大陆第一家分公司，之后又分别于2004年和2007年成立了广州分公司和北京分公司。深圳分公司也于2008年成立了。今后，我们将以保圣那上海为中国总部，建立跨地区的服务机构，实现...
144 个职位
亲，该公司还没有获得点评哦
亲，该公司还没有人发布面经哦
亲，该公司还没有人脉入驻哦
如果你正在本公司任职或曾经在本公司任职，
成为第一人吧！
公司地址：苏州高新区狮山路22号 人才广场1806室
*提醒：用人单位招聘人才，以任何名义向应聘者收取费用都属于违法行为。请应聘者提高警惕，切勿上当受骗。
可能感兴趣的职位
风先生即刻送(杭...
工作地点：上海
岗位工资：元
工作地点：上海-杨浦区
岗位工资：面议
工作地点：上海-杨浦区
岗位工资：元
华尔街英语培训中...
工作地点：上海
岗位工资：面议
华尔街英语培训中...
工作地点：上海
岗位工资：面议
平安直通东二区车...
工作地点：上海-浦东新区
岗位工资：面议
适合你的急招职位
相关职能搜索
相关地区搜索找工作“海投”并不可取，找准目标出击才可事半功倍！
上海艾杰飞人力资源...
发布日期：工作地点：苏州招聘人数：若干工作年限：2年语言要求：日语&精通薪水范围：面议&职位标签:&日语&客服&
职位职能:&&客服主管(非技术)&&
■基本情报■工作地点： 苏州语言： 日语工资范围：
5000 - 7000 元■漳谌荨■欧米系会社で世界各国でBPOI栅颏浃盲皮い蓼埂■仕事は、メ`ルあるいはウエブサイトで日本籍のエンドユ`ザ`（米国有名国H金融サ`ビス会社）の}解Qサ`ビスを提供する。■日本籍のユ`ザ`が旅行小切手を使うrに行う}を解Qするサ`ビス。■仕事中、基本的は日本Zで、システムは英Z（g）。■必条件■■2年g以上の日本滞在（留学、仕事）UY。■日本Zは必ず流长恰⑷毡救摔隶Д氓工搿■日语水平顶尖的，日语敬语OK，发音温柔的优先■カスタマ`サ`ビスvSの仕事UYがある方。或いは抵抗しない方。■コ`ルセンタ`I界で活Sする方先裼谩【位要求】■コミュニケ`ション能力が高くて、ユ`ザ`に望むサ`ビスを提供した上にユ`ザ`に期待を超えるサ`ビスでも提供できる。■迅速的にユ`ザ`の|をまとめて、ユ`ザ`の性格と|によってふさわしい解Q方法を提供できる。■企I情蟆提供的广泛的销售服务、客户服务和技术支持服务使全球财富1000 强公司收入增加、运营效率提高且品牌忠诚度加深。我们是许多世界领先的IT、电信、零售、娱乐/媒体和金融公司的首选供应商。★更多日企热门招聘请戳我 ： http://www..cn★をお考えのお知り合いがいらっしゃいましたら、ぜひごB介ください。（ suzhou@.cn）プレゼントを用意しております！________________________________________苏州分公司地址：K州市工I@区旺敦路188号　建屋大厦1109室联系方式：（95-109何小姐邮箱地址：suzhou@.cn★お友_B介キャンペ－ン被B介者が弊社サ`ビスをご利用いただき就Iされましたら、ギフトを呈いたします。★をお考えのお知り合いがいらっしゃいましたら、ぜひごB介ください。★有朋友想找工作吗？有的话欢迎介绍过来，我们将竭诚为您和您的朋友服务！公司主页： http://www..cn日企专版招聘信息： http://www..cn/search.html?city=suzhou
*提醒：用人单位招聘人才，以任何名义向应聘者收取费用都属于违法（如体检费、兼职淘宝刷钻等），请应聘者提高警惕！
你是职场人，看到好的讨论你就去回，他要是没有回你，你就分享个新讨论，有200万粉丝顶你！新版企业粉丝团隆重上线，你今天回了吗？}