美国收到情报让中国译的小学英语笑话带翻译?

关注我们:
行业日历阅读排行 - 3,699 views - 2,456 views - 2,283 views - 2,076 views - 1,284 views - 1,273 views - 1,226 views - 1,208 views - 1,114 views - 935 views
& 备案号:&订阅: & Powered by美国情报部门“棱镜”事件 揭秘者斯诺登的自白(视频)
编辑点评:“棱镜”窃听计划始于小布什在任时期,是指美国国家情报机构对谷歌、脸书、苹果等九家互联网巨头公司的用户个人信息进行数据挖掘工作。前几天,一位名叫爱德华·斯诺登的泄密者将此次事件揭露,目前此次事件还在持续发酵中。
The National Security Agency has obtained direct access to the systems of Google, Facebook, Apple and other US internet giants, according to a top secret document obtained by the Guardian.根据来自英国《卫报》的一份绝密资料显示,美国国家安全局已经直接涉足谷歌、脸书、苹果等美国网络巨头的用户个人信息。
The NSA access is part of a previously undisclosed program called Prism, which allows officials to collect material including search history, the content of emails, file transfers and live chats, the document says.国际安全局参与了之前揭露的代号为&棱镜&的高度机密行动,文件显示,这项机密行动可以导致个人搜索历史记录、邮件内容、文件传输以及在线视频被监听、掌控。
The Guardian has
of the document, a 41-slide PowerPoint presentation & classified as top secret with no
to foreign allies & which was apparently used to train intelligence operatives on the capabilities of the program. The document claims &collection directly from the servers& of major US service providers.《卫报》已经证实了此封文件的真实性,这是一封41页的PPT文稿,被标记为绝密资料,并且没有分配给外国盟友,显然这是用来训练情报机关特工是否能胜任这个项目。这份文件标注着:服务器直接的资料收集,来自美国最主要的信息提供部门。
Although the presentation claims the program is run with the assistance of the companies, all those who responded to a Guardian request for comment on Thursday denied knowledge of any such program.虽然这份PPT文稿声称此次项目是在这些巨头公司合作的情况下进行的,但是根据《卫报》周四的调查显示,这些巨头公司其实并不知情。
In a statement, Google said: &Google cares deeply about the security of our users' data. We disclose user data to government in accordance with the law, and we review all such requests carefully. From time to time, people
that we have created a government 'back door' into our systems, but Google does not have a back door for the government to access private user data.&谷歌公司的一份声明显示:&谷歌公司对我们的用户个人信息的安全性有绝对的保护,我们根据国家法律,不会对政府公开我们的用户个人信息,并且我们对这方面要求的排查非常仔细。一直以来,人们断言我们的系统里有对政府&开后门&,但是事实上谷歌公司根本没有所谓的后门,让政府有可乘之机。&
Several senior tech executives insisted that they had no knowledge of Prism or of any similar scheme. They said they would never have been involved in such a program. &If they are doing this, they are doing it without our knowledge,& one said.一些资历较深的主管坚持认为他们对此次棱镜门事件毫不知情,并声称他们从未卷入这个项目。其中一位说到:&就算政府在做这样的事情,那也是我们不知情的情况下做的。&
Edward Snowden vowed yesterday to fight an expected move by the US to have him
from Hong Kong, saying he was not there to &hide from justice& and would put his trust in its legal system.而这次事件的泄露者爱德华&斯诺登目前在中国香港,目前美国政府可能会要求尽快引渡其回国,对此他表示自己在香港并不是为了&逃脱法律制裁&,而是信任香港的法律系统。
视频:爱德华&斯诺登一个泄密者的自白
Edward Snowden is a 29-year-old former technical assistant for the CIA and current employee of the defence contractor Booz Allen Hamilton. Snowden has been working at the National Security Agency for the last four years as an employee of various outside contractors, including Booz Allen and Dell. 29岁的爱德华&斯诺登以前是国土安全局系统管理员,如今是国防承包商博思艾伦咨询公司的雇员。在过去的四年里,斯诺登通过许多承包商受雇于美国国土安全局,其中就包括博思艾伦咨询公司。
He has had &a very comfortable life& that included a salary of roughly $200,000, a girlfriend with whom he shared a home in Hawaii, a stable career, and a family he loves. &I'm willing to sacrifice all of that because I can't in good conscience allow the US government to destroy privacy, internet freedom and basic liberties for people around the world.&他曾过着&非常舒适的生活&,拥有将近20万美元的薪水,在夏威夷和女友住在一起,一份稳定的事业,以及他热爱的家庭。&我愿意将那一切牺牲掉,只因为我对美国政府这种侵犯个人隐私、网络自由和全世界的公民权益的做法非常蔑视。&
On May 20, he boarded a flight to Hong Kong, where he has remained ever since. He chose the city because &they have a spirited commitment to free speech and the right of political &.5月20日,斯诺登登上了飞往香港的飞机,从那以后便一直留在那里。他之所以选择这座城市,是因为&他们承诺言论自由,并且同意公民有与政府的意见不一的权利&。
“棱镜”窃听计划始于小布什在任时期,是指美国国家情报机构对谷歌、脸书、苹果等九家互联网巨头公司的用户个人信息进行数据挖掘工作。前几天,一位名叫爱德华·斯诺登的泄密者将此次事件揭露,目前此次事件还
http://i1./topic/pic_temp.png
CopyRight & 沪江网 2015&热门日志推荐
人人最热标签
分享这篇日志的人常去
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场美国第一夫人为访华闹成大笑话 国人看后笑抽
  无论从哪个角度来解析,这次米歇尔访华都是示好来了,到孔子学院备课和卡梅伦访华前开通微博有异曲同工之妙。看来她还是不了解中华传统的道德礼仪,来者都是客,这句话她没有理解透彻,深怕中国不理解她此行的内涵,特意在画蛇之前先添了一个足。  当地时间3月4日,将于3月下旬访华的美国第一夫人米歇尔&奥巴马走进华盛顿育英学校的中文课堂,为第一次中国之行做准备。  值此奥巴马环华之旅的前奏,米歇尔这次的旅程可为意味深长。  点击图片进入下—页&  第一,奥巴马已经不能够通过他的内阁成员来传达他的信息了。  上一次克里之行应该要做的事情有可能没办好,也有可能克里就没有传达奥巴马的真实意图,所以,才派家里人来谈事儿。  这对奥巴马来说,是一种悲哀。大权旁落的落寞感一定深深地缠绕着自己。  第二,米歇尔此行的真实意图应该是为了让中美关系得到真正的缓解。  点击图片进入下—页&  日本现在很不听话,但应该不是不听美国的话,而是不听奥巴马的话儿,这让奥巴马很彷徨,要是中国和日本继续演着这个二人转,恐怕消失不见的将会是美国亚太存在。  有个笑话说,中国和美国吵架,吵着吵着日本不见了。我想也可以这样理解,中国和日本吵架,吵着吵着,美国不见了。
最新图片文章
最新焦点文章中国十大流行政治冷笑话
&&& 第一大笑话:美国强大富裕是因为他们民主!
  南方的公民投票要脱离联邦,林肯说“分裂之家不能久迟。”然后派军队把南方各州扫成了废墟。于是美国成为统一国家。
  罗斯福说“人有四大自由:人身自由,言论自由,免于匮乏的自由,宗教信仰自由。”然后把日裔美国公民都塞进了集中营。
  随着生产力的提高和国家的日益富裕,发展民主是大势所趋。如果穷困潦倒,你吃饱了我就得饿死,咱们还商量个p,谁有实力,能让尽可能多的人不挨饿就听他的。应该说因为美国的富裕和强大,才造就了他现在的民主制度。
  第二个笑话:中国人均的生活水平理应达到美国普通中产的水平!
  “谁都有追求幸福的权利!”地球资源就这么些,你想多吃一口,别人就得少吃一口。经过多场以石油为主要目的的战争后,美国年人均石油消耗为4千克,中国为0。2千克(中国还是“世界工厂”),其他资源也差不多是这个样子。石油是工业的血液,也是化肥的主要原料,人家人均“血液”和“粮食”都是你的20倍,日子过得当然比你好。中国人要想人均达到美国的生活水平,需要量相当于四个多美国的资源,几个地球才够?几十年后也许中国整体实力能和美国一较高低,但人均生活水平难以达到目前美国白领的水平――除非科学有了重大突破。
  第三个笑话:苏联的解体是因为腐败!
  不知道苏联到底如何腐败,但现在联合国称俄罗斯的廉政指数为147位,远在中印之后,为什么现在俄罗斯不再解体?腐败的确是苏联消亡的一个原因,值得反思借鉴,但任何制度下都会出现强势集团占有更多财富的事情。资本主义制度国家有很多都比过去苏联腐败得多,比如阿富汗,却都安然无恙,根本原因是他们没有让美国看不顺眼,否则就算是君子国也灭无赦。
&& 第四个笑话:朝鲜的贫穷是因为他实行社会主义!
  同一个民族,韩国却很发达,所以社会主义就是贫穷?同样是加勒比国家,社会主义古巴人人得温饱,资本主义海地饥民吃泥土,说明什么?冰岛二战前是欧洲最穷的偏远落后国家,后来英国在当地建立军事基地,那里的经济一下子就火了。小国的命运往往并非取决于制度政策,而是外部因素。60年代朝鲜经济比韩国还好,又是因为什么?
  第五个笑话:共产主义运动是人类空前的劫难!
  此仁兄估计没学过世界近代史,不知道资本主义的兴起伴随着多少鲜血和惨剧。羊吃人,法国大革命“恐怖政策”,1848年大革命,南北战争“战争就是地狱”等等等等,还有数百年的世界殖民统治,鸦片,黑奴贸易,灭绝美洲土着,为了让英国工厂原料充足,印度发生了大饥荒。如果共产主义摸索中的斗争损失可以写本书,那么资本主义世界的流血和罪恶可以写一部大百科全书。
  第六个笑话:中国抗战国军功劳最大!
  1937年,共军不过3万叫花子军,国军嫡系杂牌300多万。如果“消极”的共军8年消灭10万鬼子,那么“积极”的国军应该消灭1000万,他们做到了么?连十分之一都没做到。“我吃的饭比你吃的盐都多!”这个笑话――很冷。
  第七个笑话:朝鲜战争美军死的比志愿军少多了!
  中国伤亡50万,死17万;美国伤亡14万人次(不排除有人多次负伤),阵亡3。6万(冻死,饿死,撑死,踩地雷死,炸成碎片死,都不算阵亡)。当然不要忘了,美军有大量海空军和非战斗人员,他们还是在和100多万头猪并肩作战,联合国猪共损失100万以上,其中韩国猪死了30-40万,美国人说他们死了130万头!
&& 第八个笑话:因为朝鲜战争,中国大陆失去了统一台湾的机会!
&  因果关系应为:日,朝鲜人民军开始南进,6月27日美国第七舰队驶入台湾海峡,10月19日,中国人民志愿军赴朝参战。就算美国不插手台湾,当时大陆也没有开着渔船横渡台湾海峡的打算。
  第九个笑话:如果蒋公能执政中国,肯定比毛公强多了!
  因为台湾就比同时代的大陆强很多嘛!比如满课本都是“爱国的蒋总统”“勇敢的蒋总统”“伟大的蒋总统”;一百多条“中正路”;阿兵哥不能结婚但可以消遣营妓;柏杨因为聊天称赞共党成了“匪谍”,后来又坐了8年牢……我们完全有理由相信:就算刘铭传没有从19世纪中叶就开始对台湾进行近代化建设,就算台湾不是宝岛而是如甘肃宁夏吐鲁番那样的蛮荒土地,就算蒋公及其随从没有从大陆带走一克金银,台湾也一定能富得流油!
&  第十个笑话:cnn所指的“流氓国家”其实应该译作“流氓政权”!
  有人说States引申为Statesman(意即政治家),Rogue States”应该译为“流氓政权”。不过cnn主持人卡弗蒂还解释道中国人是“一群五十年不变的呆子和暴徒。”后来他又道歉了“不好意思,说漏嘴了……”(设计台词)
内容编辑:
【】【】【】
??????????
???????????????
红潮网-中国军事历史故事()版权所有& 站长QQ:
红潮网声明:本站文章多为原创,部份搜集自互联网,如有侵权请联系站长(),我们将在24小时内删除
地址:北京市中关村 邮编:100081& &京ICP备号}

我要回帖

更多关于 英语笑话大全带翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信