谁能帮我翻译一下这段文字,翻译成英语,谢谢内 容 摘 要随着社会经济的飞速发展,社会消费方式已经从原来单一的现金交易向现金、信用卡、支票等多样化的交易方式转变,使人们的生活方式更趋方便快捷.当代大_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
谁能帮我翻译一下这段文字,翻译成英语,谢谢内 容 摘 要随着社会经济的飞速发展,社会消费方式已经从原来单一的现金交易向现金、信用卡、支票等多样化的交易方式转变,使人们的生活方式更趋方便快捷.当代大
内 容 摘 要随着社会经济的飞速发展,社会消费方式已经从原来单一的现金交易向现金、信用卡、支票等多样化的交易方式转变,使人们的生活方式更趋方便快捷.当代大学生是青年人中的佼佼者,有着开放的思想意识,从不落后于时代的发展.那么在消费方式上是怎样的状况呢?大学生作为一个特殊的消费群体正日益受到人们的关注.关注大学生消费,把握大学生消费心理、行为、特征,端正消费观念,引导大学生正确适度消费成为一个值得重视的问题.本文针对内蒙古师范大学盛乐校区消费情况设计调查问卷,对盛乐校区大学生的日常消费进行研究和统计,分析了他们的消费现状与消费结构并提出一定的建议与措施.他们是受自身和周围众多环境因素所导致的结果.他们有的仅仅靠家里寄来的生活费是不能足够维持生活条件的,因而他们的生活费的来源也是五花八门.
　　With the rapid development of the social economy, in terms of scoial consumption style there has been a transformation from the original only cash transaction to various transaction alternatives including cash, credit cards, cheques, which have accelerated and brought about convenience to people's life.
Today's college students, as excellent young people, are open-mineded and never fall behind their own times, and how is the status quo of their consumption style? As a certain consumption group, college students are drawing increasing attention in society. Naturally it has become an increasingly important issue to offer guidence to college students to help them comsume properly based upon enough knowledge of college students' consumption psychology, behaviour, characteristics as well as a sound idea of consumption.
This essay, starting from the questionaire intended for investigating the consumption situation conducted in Shengle teaching area of Innder Mongolia Normal University, has a series of surveys and statistics concerning the everyday consumption of the college students in Shengle area, and further undertakes an analysis of their consumption present situation and composition, which is followed by some suggestions as well as a few of countermeasures. Influenced by a variety of factors in the surroundings as well as their own factors, these students consumption vary from one another in terms of consumption style. Among them are some who cannot afford a normal daily life depending on only the money from their parents or other family members, so their sources of income is characterized by complicated variety.很急,谁能帮我翻译一下专业论文,谢谢啦.Vortex-induced response of a spring-mounted circular cylinder was observed in a low-speed wind tunnel. Vertical (lift) displacement of the cylinder and velocity fluctuations in the near wake region of the upper shear layer wer_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
很急,谁能帮我翻译一下专业论文,谢谢啦.Vortex-induced response of a spring-mounted circular cylinder was observed in a low-speed wind tunnel. Vertical (lift) displacement of the cylinder and velocity fluctuations in the near wake region of the upper shear layer wer
Vortex-induced response of a spring-mounted circular cylinder was observed in a low-speed wind tunnel. Vertical (lift) displacement of the cylinder and velocity fluctuations in the near wake region of the upper shear layer were recorded. The experiments were designed to provide insight into the effects of various control variables upon the evolution of vortex shedding and vortex-induced vibration. Included in this study are the effects of homogeneous, isotropic turbulence in the incident flow, variation of mechanical damping, artificially fixed separation points on cylinder surface and different initial conditions for cylinder vibration. Also, in addition to the observation of the phenomenon of classical synchronization, manifestations of what may be termed "alternate synchronization" were also observed and recorded. This paper presents some of the new data in detail. The results from the analytical modeling effort are presented in the companionpaper.
关于海洋结构物涡激响应进行了观察圆柱spring-mounted低速风洞实验研究.垂直(左)位移速度波动缸体执行机构的要求,并在不久的叫醒地区的上剪力层都被记录.实验是为了提供深入了解各种控制变量的影响在旋涡脱落的演变和涡激振动.这个研究包括了的影响是同质的,各向同性湍流流动,变化这一事件机械阻尼、人工固定分离分圆柱体上表面和初始条件不同为钢瓶的振动.同时,除了观察现象的古典同步,表现可能是被称做“交替同步”也要进行观察并记录.提出了一些新的数据进行了详细的介绍.模型分析的结果提出了努力伴侣
您可能关注的推广回答者：这是接着上一篇的文章,谁能帮我翻译一下啊?谢谢The Structure of the Industrial Relations SystemIn order to quantify the industrial relations system for a country, we assume that there is an underlying structure for the system that cannot be captured by any singl_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
这是接着上一篇的文章,谁能帮我翻译一下啊?谢谢The Structure of the Industrial Relations SystemIn order to quantify the industrial relations system for a country, we assume that there is an underlying structure for the system that cannot be captured by any singl
The Structure of the Industrial Relations SystemIn order to quantify the industrial relations system for a country, we assume that there is an underlying structure for the system that cannot be captured by this assumption is consistent with industrial relations theory within the context of a systems approach. Furthermore, we also assume that there is an underlying structure that goes from a lenientindustrial relations policy to a more restrictive one as measured from management’s perspective.We further hypothesize that there is a structure to the industrial relations system that is linked in a hierarchical manner and provides a natural scaling of industrial relations characteristics in a nation. The degree or intensity with which those characteristics are implemented in a country forms the basis of firm decisions to invest in that nation. In orderto develop the structure of the industrial relations variables, we create latent variables for the industrial relations factors in each nation. Each individual variable used in the index is divided into five categories to resemble a Likerttypescale, and the variables are ranked from lowest to highest in terms of their restrictiveness to employers. In order to examine the robustness of the impacts of this variable, we develop two measures. In the first case we use a summated rating scale of industrial relations system variables that includes the extent of union coverage, a measure of labor law restrictionson management, the degree of bargaining centralization and level of bargaining structure, and the extent of employee voice (Calmfors and Driffill 1988; Traxler and Kittel 2000). This summated rating scale is an additive linear one that measures the intensity of each of the factors and aggregatesthese into one variable (Bartholomew 1996). An alternative latent variable measure is the Rasch-type model that places each of the variables within a logical structure. The empirical measure of the Rasch model we use is known as a partial credit model, which is a nonlinear model that assigns weights that are consistent with an implicit structure to the industrial relationssystem. This approach assumes that the distance between parameters is equal and that the categories are equal integers (Wang 1997). The development of the Rasch scale uses maximum likelihood estimation procedures to calculate a unique index for each country. Although not all of the factors that might go into a fully specified structural industrial relations system variableare identified, we can capture the major institutions that likely impact the industrial relations system using different weighting schemes and both linear(summated rating scale) and nonlinear measures (Rasch measures) of the system
工业关系系统的结构 为了定量国家的工业关系系统,我们假设,有不可能由任何唯一可变物夺取的系统的一个部下的结构; 这个假定与工业关系理论是一致的在系统方法的上下文之内.此外,我们也假设,有从宽大去的一个部下的结构 industrial联系政策到一更加限制性一个如被计量从management’s透视.更加进一步的We假设有结构对连接以等级制度的方式并且提供工业关系特征自然结垢在国家的工业关系系统.那些特征被实施以国家形式投资的坚定决定的依据在那个国家的程度或强度.按顺序 to开发工业关系可变物的结构,我们在每个国家创造工业关系因素的潜在可变物.用于索引的每单独可变物被划分成五个类别类似Likerttype scale和可变物从最低排列到最高根据他们的对雇主的限制.为了审查这可变物的冲击的强壮,我们开发二项措施.在第一个案件我们使用包括联合覆盖面的程度工业关系系统变量的一张被总计的等级量表,劳工法制约措施 on管理、程度讲价的结构的讲价的集中化和水平和雇员声音的程度(Calmfors和Driffill 1988年; Traxler和Kittel 2000).这张被总计的等级量表是测量其中每一强度因素和聚集体的一叠加性线性一个 these到一可变物(Bartholomew里1996).一项供选择的潜在易变的措施是安置其中每一在一个逻辑结构之内的可变物的拉彻类型模型.我们使用拉彻模型的经验主义的措施是公认的一个部份信用模型,是一个非线性模型分配重量与一个含蓄结构是一致的对工业关系 system.这种方法假设,参量之间的距离是相等的,并且类别是相等的整数(Wang 1997).拉彻标度的发展使用最大似然估计做法计算每个国家的一个独特的索引.虽然不是也许进入一个充分地指定的结构工业关系系统变量的所有因素 辨认的are,我们可以夺取可能的冲击使用不同的加权方式的工业关系线性系统和的两个的主要机关 (被总计的等级量表)和非线性措施(拉彻措施)系统
结构的工业关系制度在以量化的劳资关系制度是一个国家，我们假设有一个基本的结构，该系统不能被任何单一的变量;这个假设是一致的，与工业关系理论内部的背景下系统的方法。此外，我们还假定有一个基本的架构，从一个宽松的工业关系政策，以更严格的一衡量，从管理的角度来看。我们进一步假设有一个结构，以工业关系制度，这是挂在一个分层的方式，并提供一个自然尺度的工业关系的特点在一个民族。...亲们,谁能帮我翻译一下?!急!（全文请用过去式,不要机器的,谢谢）&什么?你要杀我?”白雪公主大怒.“我们一起消灭她吧!”两个小矮人一起说.然后,他们狠狠地打在女巫身上._百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
亲们,谁能帮我翻译一下?!急!（全文请用过去式,不要机器的,谢谢）"什么?你要杀我?”白雪公主大怒.“我们一起消灭她吧!”两个小矮人一起说.然后,他们狠狠地打在女巫身上.
"什么?你要杀我?”白雪公主大怒.“我们一起消灭她吧!”两个小矮人一起说.然后,他们狠狠地打在女巫身上.皇后听了这个回答后，顿时大怒，她变成了一个老婆婆，手里拿着一个毒苹果，走到正在擦地板的白雪公主面前，把手中的苹果递给她，说：‘这个苹果很好吃的，你吃吧！”白雪公主笑着说：”谢谢你，老婆婆。”说完，她就张开嘴巴准备吃。“不要吃！这个苹果有毒。”两个小矮人跑过来说。第一个小矮人说：“这个婆婆是你的继母”第二个小矮人接着说“她嫉妒你的美。”“所以她要杀了你”两个小矮人一起说。(翻译，谢谢）
"what?you are killing me?" The snowwhite got mad."let's degeat her ."the two dawrfs said togetherthen,then they beat the witch heavily.The queen heard this answer and got crazy suddenly.She became an old woman with a poisonous apple in her hand and walked to the snowwhite.The queen gave snowwhite the apple and said:"it tastes great.Have one." the Snowwhite smiled and said "thank you,granny".Then,she started to eat it."Don't!" the two dwarfs said.the first dwarf said:"this old woman is your stepmother."the second continued"she is jealous of your beauty." "so she will kill you." They said together.
"What? you wanna kill me?" Snow White was furious."Let's wipe out her together!" Said the two dwarfs.Then they beat the witch hard on her body.
说完，她就张开嘴巴准备吃。“不要吃！这个苹果有毒。”两个小矮人跑过来说。第一个小矮人说：“这个婆婆是你的继母”第二个小矮人接着说“她嫉妒你的美。”“所以她要杀了你”两个小矮人一起说。(翻译，谢谢）谁能帮我翻译一下，谢谢！_百度知道
谁能帮我翻译一下，谢谢！
There is a comb oone of them says.They are on a road to a village, they go out very early,but they live in the same house.Morning is going and then comes afternoon,so it isn&#39.What is the uset your comb,and it's my comb.&quot,I find it before you.&quot.Every morning they go out to look for some food .Suddenly.It&#39,&quot.One day.Monks have no hair!&quot.They are running up tos my comb.A little boy comes up to them and says.It is too early and there are no people on the road.
TYou are monks.&quot.&quot.They are quarNO;the other says.They are walkingMike and Jack are tow monks.Mike is short and Jack is tall.They are not brothers,but they are still quarrelling,I find it first
它是我的梳子.他们走着,所以它不是你的梳子:&quot.他们为了那个梳子而争吵.&我先找到它的. 一个小男孩走到他们面前说;其中一个说. 迈克矮.他们做在了路上,我比你先找到它.但他们还在争吵?&quot,他们很早就出去了. 早晨过去了.每天早上他们出去找一些食物.他们在一条去一个小村庄的路上.和尚没有头发. &quot,它是我的梳子;不,路上没有一个人.&quot,杰克高.突然.你们要梳子来干什么. 他们同时跑向了那个梳子,他们停了下来.他们不是兄弟.路上离他们不远处有一个梳子.因为太早了,下午到来了,但他们住在一起. 一天;你们是和尚.&另一个说迈克和杰克是两个和尚
其他类似问题
13人觉得有用
按默认排序
其他2条回答
“我觉得first.They道路上的一个village.It还为时过早，它们说.Suddenly .A小男孩来了，也没有人对road，然后。 “不.They是 walking.Mike是短期和杰克tall，但他们仍然quarrelling。 ”对方说.There是一个梳附近的道路上正在运行的them，但他们住在同一house，然后是下午，他们走出去寻找一些食物.Morning会。 ”其中一个说.They正在争吵的comb。他们坐在road.Every早上，是不是你的梳子，它是我的梳子， “你是monks.It是我的梳子.They了它在同一时间，他们stop。有一天，他们走出去是非常early.They不是兄弟迈克和杰克是拖monks.What是使用的梳子的你，我找到它.Monks没有hair
Mike 没有Jack 高，他们不是兄弟，但是他们住在一间屋子里，每天早上他们出去觅食。有一天他们早上出去的很早，他们早去一个村庄的路上，突然他们停下了脚步，在他们附近有一把梳子，他们同时跑了过去，‘我先发现的，所以这是我的’一个说。‘不，我比你先发现的，所以这不是你的，是我的，另一个说。他们坐在路上，为了这把梳子争吵，早晨过去了，到了中午，他们仍在争吵，一个小孩走过来对他们说；你们是Monks ，Monks 是没有头发的，你们要这梳子能有什么用呢？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}