求韩语高手翻译一下这几句话是什么意思？谢谢！_百度知道
求韩语高手翻译一下这几句话是什么意思？谢谢！
ㅎ떠나질않아 언제나 기회를 엿보면서 우릴 괴롭히지 똥다리 ㅜㅜ응 언니 ㅋㅋㅋ 언닌요즘어때~~운동은잘되가? 똥다리아니지??ㅋㅋㅋㅋ어깨땜에 동천동못지키겠다...너가 책임져죠우ᒐ째여행 언니 멋진여자가 분명해요 ㅋㅋㅋㅋ
提问者采纳
对。如果不放弃的话，机会总会眷顾我们的，但我们仍很烦恼，是吧 大象腿 呜呜 最近姐姐怎么样？还坚持运动吗？ 现在不是大象腿了吧？？ 哈哈呵呵 因为肩膀疼，所以冬天无法坚持运动了吧。你要负责呀。哇！ 第2次旅行的时候，姐姐真的很帅 呵呵呵呵
其他类似问题
为您推荐：
其他4条回答
ㅎ떠나질않아 언제나 기회를 엿보면서 우릴 괴롭히지 똥다리 ㅜㅜ
没有人会离开看着觊觎机会都不听虐待ㅜㅜ腿粪
응 언니 ㅋㅋㅋ 언닌요즘어때~~운동은잘되가?
应姐姐呵呵呵彦而是最近怎么样~ ~运动是好吗?
똥다리아니지??ㅋㅋ
屎腿不?呵呵
ㅋㅋ어깨땜에 동천동못지&...
哼，如果不放弃的话，机会总会眷顾我们的，但我们仍然很烦恼，是吧 大象腿 呜呜嗯
姐姐 哈哈哈 最近姐姐怎么样~~ 还坚持运动吗？ 现在不是大象腿了吧？？ 哈哈呵呵 因为肩膀疼，所以冬天无法坚持运动了吧。你要负责呀。哇！ 第2次旅行的时候，姐姐真够帅的 呵呵呵呵
如果不放弃的话，机会最终会眷顾的，（但是知道这些）仍然令我们烦恼，是吧똥다리(外号吧好像，大象腿的意思可能）嗯，姐姐，姐姐最近怎么样？继续坚持运动吗？不是똥다리了吧？因为冬天肩膀疼可能没法坚持了。你得负责任呀哇！第二次旅游的时候姐姐可帅呆了
呵，他们不离开，看着机会要欺负我们 肥腿 T T (呜呜)恩 姐姐 呵呵呵 姐姐最近怎么样~？ 运动的好吗？ 现在不是肥腿吧？？ 呵呵呵呵 因为肩膀 不能负责东川洞了（负担过重的意思）。。。要你负责哇！ 第2次旅行 姐姐 你绝对是个帅女人 呵呵呵呵
韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请翻译一下下面这一段话，用韩文，急需要，谢谢！_百度知道
请翻译一下下面这一段话，用韩文，急需要，谢谢！
大家好，我叫Steven，今天我给大家带来SHINee的歌曲《 married to the music》的改编舞蹈mv用音译！谢谢急需要！
提问者采纳
안녕하세요, 제 이름은 Steven, 오늘 우리 모두에게 가져왔다 SHINee 노래 《 married to the music 》 의 개편 춤 mv으로 씨!
提问者评价
非常的正解，怒赞
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
안녕 하세요, 저 는 분야별 세계 최대, 나 오늘 드릴 테 니 조금 만 샤 이니 의 노래 ' married to the 뮤 직 '의 개편 댄스 뮤직비디오 검색 을 하 고 있다声音你自己找吧，我也不太会读
一下下的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请韩语高手~~把下面的一段话翻译成韩语-万分感谢！！翻译好的话加分哈！！~（我也懂韩语~别用机器翻译哈~（二）点评文化三路向说三种文化路向代表三种不同的文化模式。梁漱溟强调三_百度作业帮
请韩语高手~~把下面的一段话翻译成韩语-万分感谢！！翻译好的话加分哈！！~（我也懂韩语~别用机器翻译哈~（二）点评文化三路向说三种文化路向代表三种不同的文化模式。梁漱溟强调三
请韩语高手~~把下面的一段话翻译成韩语-万分感谢！！翻译好的话加分哈！！~（我也懂韩语~别用机器翻译哈~（二）点评文化三路向说三种文化路向代表三种不同的文化模式。梁漱溟强调三种文化模式不是时间上的差异, 而是根源上的不同。中国、印度的生活样法无法产生西方式的文化；西方的生活样法也永远不会走到中、印文化模式的路上去。文化三路向说反映出梁漱溟的睿识灼见，反映出其对中、西、印三方文化的特性有较深刻的认识。特别是在全盘西化论的民族虚无主义流行之时，梁漱溟提出文化三路向说，将中、西、印三方文化并列起来，把中国文化提升到具有普遍意义的世界文化的高度，为国人重新确立民族文化的自信心找到了理论根据。同时我们还要看到文化三路向说夸大了文化圈的封闭性和绝缘性，否定了文化进化论的一元演进现。近代以来的中西文化论者多持一元论的观点，将人类精神的同一性作为前提，将文化或者文明看做是具有大致相同的内容和共同评价尺度的形态，每个民族都经历着基本相同的道路，由简单低级逐渐向复杂高级发展，因此各民族的文化现象具有类似性和可比性，有高下之别，有优劣差异。而梁漱溟的文化观打破了这样一种思维定势，他强调文化的多元性，否定有一个全世界全人类共有的单向直线演进的文化模式。为了严格区别三大文化路向，梁漱溟以特殊性排斥普遍性，以民族性否定世界性，只讲差别而抹杀同一，从而走到了另一极端。
(2) 문화삼로향설을 평의 세가지 문화는 세가지 부동한 문화&...
楼上的翻译是机器的。这段话专业性太强~属于收费翻译内容~~跳过
知道翻译要花钱么.
楼上的是翻译器翻译的请把下面一段话翻译成韩语~不要翻译器~谢谢感谢老师这个学期的认真的教导，让我们从多方面了解了韩国的文化，让我对韩国更感兴趣，更加向往。在课上，您让我们认真准备关于韩国政_百度作业帮
请把下面一段话翻译成韩语~不要翻译器~谢谢感谢老师这个学期的认真的教导，让我们从多方面了解了韩国的文化，让我对韩国更感兴趣，更加向往。在课上，您让我们认真准备关于韩国政
请把下面一段话翻译成韩语~不要翻译器~谢谢感谢老师这个学期的认真的教导，让我们从多方面了解了韩国的文化，让我对韩国更感兴趣，更加向往。在课上，您让我们认真准备关于韩国政治经济乃至文化的各个方面的演讲，在小组合作中，我们不仅了解了韩国的各个方面，而且我们在合作中，得到了锻炼，提高了自己的组织能力，也让我们的口语得到了锻炼。
感谢老师这个学期的认真的教导，让我们从多方面了解了韩国的文化，让我对韩国更感兴趣，更加向往。【이번학에 열심히 가르쳐 주신 선생님께 감사드립니다.우리에게 여러방면으로 한국의 문화를 접하고 이해하도록 하셨고 저로 하여금 더욱더 한국에 대한 관심을 갖고 나가도록 했습니다.】在课上，您让我们认真准备关于韩国政治经济乃至文化的各个方面的演讲，在小组合作中，我们不仅了解了韩国的各个方面，而且我们在合作中，得到了锻炼，提高了自己的组织能力，也让我们的口语得到了锻炼【선생님께서는 수업시간에 열심히 준비해 우리에게 한국의 정치 ,경제 나가서 문화의 각방면에 강의를 진행해 주셨고 우리는 포럼중에서 한국의 여러분야를 이해했을 뿐만아니라 서로의 합작에서 단련할수 있는 기회를 가지게 되었고 자신들의 조직능력을 제고 시켰으며 한국말 능력을 제고하게 되었다.】}