沈石溪动物小说的文体策略与文化意味文化,意味,和,沈石溪的,动物小说,意义和,文化..
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
沈石溪动物小说的文体策略与文化意味
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-4.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口& 新闻 & A股新闻 & 正文
Fitch: No Rating Impact on CWCapital COBALT Vr Following Novation of Counterparty
22:04 来源：
(The following statement was released by the rating agency)
NEW YORK, November 14 (Fitch) Fitch Ratings has been notified of a novation of
the hedge counterparty, Citibank, N.A. to The Bank of Nova Scotia for the swap
within CWCapital COBALT Vr. The rating for class A1 from this transaction will
not be affected by this novation.
Fitch has been notified that Citibank N.A. will novate all rights, liabilities,
duties and obligations to the Bank of Nova Scotia under the respective ISDA
Master Agreements and the Credit Support Agreements and Annexes (CSAs) on the
above referenced interest rate hedges. Currently, Bank of Nova Scotia's Fitch
long-term Issuer Default Rating (IDR) of 'AA-'/Outlook Stable and short-term IDR
of 'F1+' are sufficient to support the ratings of the affected transactions
under Fitch's counterparty criteria.
Fitch is not a party to the transactions and therefore does not provide consent
or approval to the novation of the transactions as that remains the sole
preserve of the transaction parties. Fitch expects to be notified by the trustee
when or if the proposed changes are executed either in part or in their
Fitch encourages issuers and arrangers to disclose publicly, as early as
possible, any proposed changes and amendments to transaction structures and
documents to all interested parties. This will enable investors to conduct their
own analysis in a timely fashion.
Fitch will continue to monitor these transactions based upon the amended
transaction documents and most recent applicable Fitch criteria.
Primary Analyst
Tiffany Pierce
Associate Director
+1-212-908-0733
Fitch Ratings, Inc.
33 Whitehall Street
New York, NY 10004
Committee Chairperson
Britt Johnson
Senior Director
+1-312-606-2341
Media Relations: Sandro Scenga, New York, Tel: +1 212-908-0278, Email:
Additional information is available at '
Applicable Criteria and Related Research:
--'Counterparty Criteria for Structured Finance and Covered Bonds' (May 14,
--'Counterparty Criteria for Structured Finance and Covered Bonds: Derivative
Addendum' (May 14, 2014).
Applicable Criteria and Related Research:
Counterparty Criteria for Structured Finance and Covered Bonds
Counterparty Criteria for Structured Finance and Covered Bonds: Derivative
ALL FITCH CREDIT RATINGS ARE SUBJECT TO CERTAIN LIMITATIONS AND DISCLAIMERS.
PLEASE READ THESE LIMITATIONS AND DISCLAIMERS BY FOLLOWING THIS LINK:
/UNDERSTANDINGCREDITRATINGS
. IN ADDITION, RATING
DEFINITIONS AND THE TERMS OF USE OF SUCH RATINGS ARE AVAILABLE ON THE AGENCY'S
PUBLIC WEBSITE '
'. PUBLISHED RATINGS, CRITERIA AND
METHODOLOGIES ARE AVAILABLE FROM THIS SITE AT ALL TIMES. FITCH'S CODE OF
CONDUCT, CONFIDENTIALITY, CONFLICTS OF INTEREST, AFFILIATE FIREWALL, COMPLIANCE
AND OTHER RELEVANT POLICIES AND PROCEDURES ARE ALSO AVAILABLE FROM THE 'CODE OF
CONDUCT' SECTION OF THIS SITE. FITCH MAY HAVE PROVIDED ANOTHER PERMISSIBLE
SERVICE TO THE RATED ENTITY OR ITS RELATED THIRD PARTIES. DETAILS OF THIS
SERVICE FOR RATINGS FOR WHICH THE LEAD ANALYST IS BASED IN AN EU-REGISTERED
ENTITY CAN BE FOUND ON THE ENTITY SUMMARY PAGE FOR THIS ISSUER ON THE FITCH
最近访问股
以下为热门股票
郑重声明 ：i财富所提供之信息不能保证其完全实时准确，也不表明证实其描述或赞同其观点。所有内容仅供参考。投资者据此操作，风险自担。
CopyRight (C) Corporation, All Rights Reserved
i财富网 版权所有 粤ICP备号-2您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
从语言分析角度论文学翻译中的科学途径.pdf9页
本文档一共被下载：
次 ,您可免费全文在线阅读后下载本文档
文档加载中...广告还剩秒
德语翻译/topic/613/
需要金币：50 &&
第 12卷第 4期
江苏科技大学学报
社会科学版
Vol?12 No?4
2012年 12月
Journal。fJiangsuUniversity。fScienceandTechnology
SocialScienceEdition
文章编号 ：12 04 0040 08
从语言分析角度论文学翻译中的科学途径
戴玉群 ，李 静
1．江苏科技大学 外国语学院，江苏 镇江 2l2003；2．哈尔滨市第二十六职业 中学 ，黑龙江 哈尔滨 l50040
摘 要 ：翻译的科学性即翻译 的语言学特征。翻译 的科学性和艺术性之争 由来 已久 尽管 以不同形式
出现 ，至今仍未平息。虽然科学派和艺术派互相排斥不利于翻译理论的发展 ，但从某种意义来说 ，这场
争论也使学界对翻译活动 的性质有 了更进一步的认识。翻译实践证 明，任何文体的翻译都是科学性和
艺术性 的统一，只存在科学性而没有艺术性的翻译是不存在的，反之亦然。文学文本的翻译虽然更注重
艺术层面的再现 ，但绝不能因此就排除文学翻译 中存在的以语言分析为特征的科学性。
关键词 ：文学翻译 ；科学性 ；艺术性
中圈分类号 ：1046
文献标 识码 ：A
自有翻译理论之初，译经高僧们就一直围绕
没有被人们意识到，没有形成传统罢 了。刘宓庆
文质问题展开了激烈争论 ，这场争论持续到 21世
也认为，“语际转换之最基本的科学规律是对意义
纪的今天仍然没有尘埃落定 。造成这种格局的原
及其表现形式的研究，这也是翻译 语‘言游戏 ’的
因，除了翻译活动本身极具复杂性之外，千百年来
基本规则”[2]。在这里 ，刘宓庆所说的对 “意义及
科学和艺术两派 的相互
正在加载中，请稍后...}