悬赏沪元：20
Cut & &payment
以后可看到完整内容！没有账号？
提问者对于答案的评价：其实大家的都对，不过，我想知道外来语的扣款是怎么说的，我想应该是这个，因为那天有人香港人和日本人对话时用的好像这个词。
谢谢大家了！
お金を差し引く　　扣除钱款　　
天引き & &从账户自动扣除
后才能查看评论及回答问题！
沪江日语论坛：有11名翻译人员,其中5名英语翻译员,4名日语翻译员,另2人英语、日语都精通.从中找出8人,使他们组成两个翻译小组,其中4人翻译英文,另4人翻译日文,这两个小组能同时工作.问这样的分配名单共可开出多_百度作业帮
有11名翻译人员,其中5名英语翻译员,4名日语翻译员,另2人英语、日语都精通.从中找出8人,使他们组成两个翻译小组,其中4人翻译英文,另4人翻译日文,这两个小组能同时工作.问这样的分配名单共可开出多
有11名翻译人员,其中5名英语翻译员,4名日语翻译员,另2人英语、日语都精通.从中找出8人,使他们组成两个翻译小组,其中4人翻译英文,另4人翻译日文,这两个小组能同时工作.问这样的分配名单共可开出多少张?
假设先安排英文翻译,后安排日文翻译.第一类,从5名只能翻译英文的人员中选4人任英文翻译,其余6人中选4人任日文翻译（若“多面手”被选中也翻译日文）,则有
； 第二类,从5名只能翻译英文的人员中选3人任英文翻译,另从“多面手”中选1人任英文翻译,其余剩下5人中选4人任日文翻译,有
； 第三类,从5名只能翻译英文的人员中选2人任英文翻译,另外安排2名“多面手”也任英文翻译,其余剩下4人全部任日文翻译,有
； 三种情形相加即得结果185张.请问一下，失印 用中文怎么说？倒是知道意思- -
在沪江关注日语的沪友時空遇到了一个关于小D词条求助的疑惑，并悬赏20沪元，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
请问一下，失印 用中文怎么说？倒是知道意思- -
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
箭形符号，箭头,→
常用于交通方向标志。
—— xiaoyuxueyu
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&我想知道这衣服的日语是什么意思_百度知道
童鞋，日语字太小看不清。就能看清楚的来说供护垛咎艹侥讹鞋番猫，神出鬼没和中文意思相同ニャっキーセブン！其实应该是ラッキーセブン(LuckySeven)也就是指下面的三个7是幸运数字。另外，日本学猫叫的拟声词是ニャー，这个图片里有猫所以变成了ニャっキーセブン。顺便说一下，现在日本很多女孩子装可爱，说话也ニャーニャー的，自称猫娘（ねこむすめ）
背面这就是传说中的幸运7就这样努力，美国梦一定能够实现。神出鬼没，这是见到了这家伙的证明。正面学会放弃也很重要
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
就给你翻译【ニャッキーセブン】吧，其他太小，看不清。其实本来是英语的【Lucky Seven】的意思，上面不是有7供护垛咎艹侥讹鞋番猫77么。。但加入了猫语（类似汉语里的【喵~】，日语里是【nya~】），所以发音变成了【Nyacky Seven】。
これがウワサのニャッキーセブン这就是传说中的【Naycky Seven】きっと叶うニャニャメリカンドリーム！！一定会成真的，【Nyamerican Dream】！（就是American Dream）このままファイトニャ！！就这样加油喵！神出鬼没こいつを见たらツイてる证看到这家伙就是运气正旺的证明！
lucky 7 的意思不过换成猫在说所以是喵ucky
背面和正面都一样么。感觉背后的字要多点
竖着的小字看不清啊.....
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}