求助!!帮忙翻译一小段歌词(英文+葡萄牙文)..在线等啊_百度知道
求助!!帮忙翻译一小段歌词(英文+葡萄牙文)..在线等啊
拜托各位了
在线等啊, o vento soprou.据说里面有英文和紫阉掂克郾久郭苏葡萄牙文.Pikake.My poor heart just wants you to knowThat its so plain to see, dear.;t let you go, I can&#39,Me sinto tao felixQue deixo o sol bater.Que e hora de amar,Meu coracao me diz.,Nall be mine.Te vejo o dia nos oihos De noite eu quero sonhar.翻译的越准确越好, pikake.Pikake!.求助.Sair sorrir cantar e ser feliz.That you always bethroughout eternity..Meu coracao me diz, mine.Pikake,Na face um sorriso em flor.And promise to be trueEver so true,De noite eu quero sonhar.Sair sorrir cantar.Pikake, pikake, my flower divine.Que e hora de amar.Pikake.Please say you love me too.Te vejo o dia nos olhos, please say you&#39.As much as I love you.!~~~各位高人帮忙翻译一下这一段歌词!
提问者采纳
我的coracao我diz ：属实任何时候都如此真实， 娜ponta做我的narize ，我不能让你去。 pikake 。 sair sorrir cantar e丝氨酸feliz ，亲爱的，我的花匮莞垛诽艹赌蝴弥神， 我sinto陶菲利克斯阙deixo o溶胶商务部，排雷。 特分支o直径数olhos 。 我的coracao我diz 。 我的心穷人只是想让你知道它使平原看到的。 你永远整个永恒。 特分支o直径数oihos 德每晚欧盟quero sonhar 。 pikake 。 阙娥霍拉舞曲德阿马尔，邻托soprou ， 德每晚欧盟quero sonhar ，请说您将矿井。 pikake ， pikake ， 娜面对这个sorriso在弗洛尔。 请你说你爱我。 并承诺。 像我一样这么爱你， pikake 。 pikake 。 sair sorrir cantar 。 阙娥霍拉舞曲德阿马尔pikake
其他类似问题
葡萄牙文的相关知识
其他1条回答
微笑着歌唱吧，pikake，不到之处楼主见谅，是恋爱的季节了，夜晚！pikake ：这会是事实。 我可怜的内心只想让你知道 我的心如此的真挚！我的心告诉我说。 pikake ，微笑着歌唱吧， pikake，我的花神，我脸上绽放出如花的微笑，我不能让你离开我，pik涨咳斥啡俪独符靡ake，我用眼睛神情的望着你，我用眼睛神情的望着你，明显机器翻得。 你会是永恒，请对我说你会是只属于我的pikake，是恋爱的季节了！祝楼主好运！pikake！第一次翻，我就盼望着在梦中与你相会！我的心告诉我说，微风吹过， 请对我说你也爱我。我感觉如此的高兴，夜晚，我的pikake，就像我爱你一样，误人子弟！白天，我就盼望着在梦中与你相会！ 并承诺，亲爱的， 永远都是事实！pikake！白天，任阳光扑打在我的鼻端！不过自我感觉比一楼好多了pikake
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求英文高手帮忙翻译一篇引文report.用词不用太书面，复杂，简单的口语就行，内容如下。谢谢谢谢_百度知道
求英文高手帮忙翻译一篇引文report.用词不用太书面，复杂，简单的口语就行，内容如下。谢谢谢谢
我非常喜欢旅游，如果我赚了钱，我愿意百分之七十都花在旅游上。因为我喜欢去感受不同的风土人情。在中国，我去过的地方，影响最深的有两个。一个是青海，另一个是青岛。在青海我去了，青海湖，塔尔寺，坎布拉国家森林公园，李家峡，东关清真大寺。青海湖，是中国最美的五大湖之一，其他四个湖分别是，喀纳斯湖，你们知道在哪吗？对，在新疆。纳木错湖，在西藏。长白山天池，在吉林。西湖，在浙江。青海湖是摄影家和艺术家的天堂。我是7月份去的青海湖，是油菜花盛开的季节，非常美丽，壮观。在五月份去可以看到大群的候鸟，很遗憾我去的时候鸟都飞走了。青海湖湖面海拔为3260米。湖中有三座石岛，由于远离陆地，是鸟儿们的天堂。人们也称之为鸟岛。之后我又去了塔尔寺，他是中国藏传佛教格鲁派，六大寺院之一。建筑风格很有特点，金色的屋顶，红色的墙面，白色的塔。来着的朝拜的信徒都非常虔诚。磕头的次数要和菩提树上的叶子一样多。第二天我们来到了卡布拉森林公园，这里有奇特“丹霞”地貌、茂密的森林植被、古老的宗教文化、雄伟的电站大坝、绮丽的峡谷库。它距离距青海省西宁市131公里。在这里天气变化很大，山的这边还下着雨，而另一边却是晴天。
李家峡，是黄河上游的水电站，也是西北第一大水电站，让我难以想想的是，这竟然是黄河的水，非常的清澈。很多人都喜欢西宁有一个原因，你们知道是什么吗？这个原因是，即便是在夏天也没有蚊虫叮咬，夏天最热也超不过25，26摄氏度。西宁有很多小吃，早餐人们都吃羊杂碎。有青海特色的酸奶，只需1.5元一碗。有一条著名的夜市小吃街，大兴街，人们都叫它。红黄蓝街，因为，红色的帐篷，黄色的灯泡，蓝色的桌布。这的小吃都很便宜。
下来我们谈谈青岛。位于山东半岛南端，东、南濒临黄海。我在2007年8月份去了青岛。首先，我去了栈桥。它是青岛市重要标志。青岛栈桥与中山路相连。中山路是青岛最繁华的道路之一。涨潮时，惊涛拍岸，激起簇簇雪白浪花，引来无数游人观看；潮退后，赭色岩礁和金色沙滩露出水面，海滩上满是赶海拾贝的游人。近几年，青岛开展了“挽留海鸥”的活动，每逢风平浪静之时，成千上万只海鸥在湾内自由翱翔。接下来我去了青岛八大关。青岛八大关是中国最美的五大城区之一。是殖民者留下的风情。都是些西式别墅庭院。造型都不一样。最著名的是花石楼。它的建筑风格是欧洲古堡式。由于是花岗岩和鹅卵石建成，得名花岗岩。我们住在观象山上的国际青年旅社，每天听着轮船的鸣笛声，听着海浪声，伴着阳光起床。真是棒及了。这是从观象山上俯瞰的风景！我还去了石老人风景区，它是一座17米高的石柱，外形如老人坐在海中，人称“石老人”。老人注目凝神，每天早上看着太阳升起，晚上暮送晚霞离去，伴着潮起潮落，历尽沧桑，不知度过了多少岁月。这是由大自然雕凿的艺术杰作。我的经历就介绍到这，有机会希望和大家一起去旅行。
提问者采纳
I like travelling very much, if I make money, I would like to seventy percent is spent on tourism. Because I like to feel different local conditions and customs. In China, I have been to place, the deepest impact there are two. One is the qinghai, the other is a Qingdao. In qinghai I went, qinghai lake, kumbum monastery, candy blah national forest park, lijiaxia, pillow talk Muslim temple. Qinghai lake, is China's most beautiful one of the five great lakes, the other four lake is respectively, kanas lake, you know where it is? Yes, in xinjiang. Lake namco, in Tibet. Changbaishan tianchi, in jilin. The west lake, in zhejiang. Qinghai lake is a photographer and the artist's paradise. I am in July to the qinghai lake, is YouCaiHua blooming season, very beautiful, magnificent. In may to can see large groups of migratory birds, and regret that I go to when the migratory birds fly away. The surface of the lake qinghai lake elevation of 3260 meters. The lake have big three shidao, because away from land, is the birds of heaven. People, also called the place. Then I went to the kumbum monastery in China, he is a Tibetan Buddhism sect, one of six great temple. Architectural style has a characteristic very much, golden roof, gules metope, the white tower. Did the pilgrimage are devout believers. The number of kowtow to the banyan tree leaves and as much. The second day, we came to karbala forest park, here there is peculiar &danxia& landform, thick forest vegetation, ancient religious culture, magnificent power station dam, beautiful canyon library. It is 131 kilometers away from xining city of qinghai province. Here the weather changes a lot and the mountain side still raining, but on the other side is a sunny day. Lijiaxia, the upper reaches of the Yellow River is the hydropower station, the largest hydropower station is the northwest, I have to think about is, this is actually, the Yellow River water, very clear. A lot of people like xining have a reason, you know what? The reason is that, even in the summer and no mosquito bites, summer is the hottest also more than 25, 26 degrees Celsius. Xining have many snacks, breakfast people eat YangZaSui. Qinghai has characteristics of yogurt, just 1.5 yuan a bowl. There is a famous snacks night market, daxing street, people call it. Red yellow la street, because, the red tent, yellow light bulb, blue antependium. It's all very cheap snacks.We talk about Qingdao down. Located in shandong peninsula south and east, south is on the brink of the yellow sea. I in August 2007 went to Qingdao. First of all, I went to the zhanqiao pier. It is an important symbol of Qingdao. Qingdao pier and connected to zhongshan road. Zhongshan road is one of the most prosperous way of Qingdao. High tide, the great tide, arouse the white chairs, attract num Tide back and ochre reefs and aureate beach out of the water, the beach is full of GanHai pick up the visitors. In recent years, Qingdao launched &retaining the seagull& campaign, when in a calm sea, tens of thousands of seagulls fly freely in men. Then I went to Qingdao badaguan. Qingdao badaguan is China's most beautiful one of five big city. Is the colonists left amorous feelings. Is all some western courtyard villas. Modelling is not the same. The most famous is bulbophyllum floor. It is the architectural style of Europe of the castle. Because is the granite and pebbles built, its name granite. We live in view of the international youth hostel in xiangshan, every day to listen to the ship's siren, listening to the sound of waves, get up with the sun. And that was great....... This is from the view of the scenery on xiangshan overlooking!!!!! I also went to the ShiLaoRen scenic area, it is a 17 meters high of the columns, appearance is like the old man sitting in the sea, and said &ShiLaoRen&. The old man staring out, every morning watched the sun rises, the sunset at night send an evening away, with the tide, experienced the vicissitudes of life, don't know how many years spent. This is by nature carving in the art. My experience is introduced to this, a chance to hope and everyone to go traveling together.
提问者评价
其他类似问题
高手帮忙的相关知识
其他1条回答
I like travelling very much, if I make money, I would like to spend on tourism in seventy percent. Because I like to feel different local conditions and customs. In China, I have been to place, there are two of the most affected. One is the qinghai, the other is a Qingdao. In qinghai I went, qinghai lake, taersi, candy Nebraska state forest park, bend, Muslim temple walls. Qinghai lake, is China's most beautiful one of the five great lakes, the other four lake are respectively, kanas lake, you know where it is? Yes, in xinjiang. Lake namco, in Tibet. Tianchi lake, in jilin. The west lake, in zhejiang. Qinghai lake is a photographer and the artist's paradise. I'm in July to the qinghai lake, is YouCaiHua blooming season, very beautiful, magnificent. In may to can see large groups of migratory birds, and regret that I go to when the migratory birds fly away. The lake qinghai lake elevation of 3260 meters. The lake have three a shidao, because away from land, is the birds of heaven. People, also called the place. Then I went to the head, he is China Tibetan Buddhism sect, one of six great temple. Architectural style has a characteristic very much, golden roof, gules metope, the white tower. The bother of worship is very devout believers. The number of kowtowing to the banyan tree and the leaves. The second day, we came to cabra forest park, here there is peculiar \&danxia\& landform, thick forest vegetation, ancient religious culture, magnificent power station dam, beautiful canyon library. It is 131 kilometers away from xining city of qinghai province. Here the weather changes a lot and the mountain side still raining, but on the other side is a sunny day. Lijiaxia, the upper reaches of the Yellow River is the hydropower station, the largest hydropower station is the northwest, I have to think about is, this is actually, the Yellow River water, very clear. A lot of people like xining has a reason, you know what? The reason is that, even in the summer and no mosquito bites, summer is the hottest also more than 25, 26 degrees Celsius. Xining have many snacks, breakfast people eat YangZaSui. A characteristic of qinghai yogurt, just 1.5 yuan a bowl. There is a famous night market XiaoChiJie, daxing street, people call it. Red yellow la street, because, the red tent, yellow light bulb, blue antependium. This is very cheap snacks. We talk about Qingdao down. Located in shandong peninsula south, east, south on the yellow sea. I in August 2007 went to Qingdao. First of all, I went to the bridge. It is an important symbol of Qingdao. Qingdao pier and zhongshan road linked. Zhongshan road is one of the most prosperous way of Qingdao. High tide, the great tide, waving the white aroused waves, attract num The tide turned back and ochre reefs and aureate beach out of the water, the beach is full of GanHai pick up the visitors. In recent years, Qingdao carried out \&keep gulls\& campaign, when in a calm sea, tens of thousands of seagulls fly freely in men. Then I went to Qingdao badaguan. Qingdao badaguan is China's most beautiful one of five big city. Is the colonists left amorous feelings. Is all some western courtyard villas. Modelling is not the same. The most famous is bulbophyllum andersonii floor. It is the architectural style of Europe of the castle. Because is the granite and pebbles built, its name granite. We live in view of the international youth hostel in xiangshan, every day to listen to the ship's siren, listening to the sound waves, get up with the sun. And that was great....... This is from the view of the xiangshan overlooking scenery! I also went to the ShiLaoRen scenic area, it is a 17 meters high stone pillars, appearance is like the old man sitting in the sea, and said \&ShiLaoRen\&. The old man staring out every day, look at the sun rises in the morning, and at night send an evening away sunset, with the ebb and flow of the through the years, don't know how many years spent. This is carved by nature of art. My experience is introduced to this, a chance to hope and everyone go traveling together.
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁哪位英语高手能够帮忙翻译一小段，万分感激，在线等，急_百度知道
哪位英语高手能够帮忙翻译一小段，万分感激，在线等，急
They include, for the most part, carbon copies of letters sent and received by Hankey, and Invitation lists, agendas, and document citations used in various Cabinet and C.I.D. meeting. Taken together, these files provide a skeletal indication of the mechanics of H嘣犊篡干诂妨磋施单渐ankey’s operation. Occasionally, one may find a revealing letter or minutes on matters of defence policy.英语
他们包括，在大多数情况下，碳的信件的副本发送和接收由hankey ，并邀请名单，议程，和文件的引晾诜驰舅佻矫宠蝎触莽文中使用的各种内阁的CID会议。两者合计，这些文件提供了骨骼肌显示力学hankey的运作。偶尔，有人可能会找到一个暴露的信件或分钟事项的国防政策。
其他类似问题
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求帮忙翻译一小段英文，有能人帮忙人工的吗，非常感激_百度知道
求帮忙翻译一小段英文，有能人帮忙人工的吗，非常感激
An EMS Committee meeting took place on 6 March 1931 in Glasgow. It first decided on the title of the new Journal - The Scottish Mathematical Journal - then recorded MacRobert's resignation. A long discussion on the future of the Society followed. The following is recorded in the committee minutes:An indication of the strength of feelings is shown by the fact that MacRobert prevented the Society holding meetings in Glasgow from 1931 until he retired in 1957. Glasgow meetings restarted following his retiral.
提问者采纳
这还不多？帮帮你吧：一个委员会会议举行6日在格拉斯哥1931。它首先决定了新杂志-苏格兰数学杂志-然后记录麦克罗伯特辞职。长时间的讨论，对未来社会之后。以下是记录在委员会会议记录：说明的感情的力量是表明了一个事实，麦克罗伯特防止社会举行会议，在格拉斯哥从1931直到他退休在1957。格拉斯哥会议后，他重新开始退却。
其他类似问题
能人的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一小段邮件（英语） 软件的不要:)谢谢大侠们_百度知道
帮忙翻译一小段邮件（英语） 软件的不要:)谢谢大侠们
您9月用车8天根据贵公司上海代理公司的通知.2006年9月的租车费先由您个人和我们用人民币结算后，请核实，合计6000元人民币,从日起，合同价750元&#47。多谢合作,租车费用直接通爽遗驰断佻登肤沦过上海方面结算，如方便建议您用现金支付。附有您签字的出车记录，您申请贵公司核销;日
提问者采纳
从日起。According to the notice from your company agency in Shanghai.Please pay cash should you feel convenient. In September, and the price is 720RMB&#47根据贵公司上海代理公司的通知;Day, 2006 will be paid by yourself first，您申请贵公司核销, the days you used car are 8, and the total amount is 6，合计6000元人民币;日。多谢合作。附有您签字的出车记录. The car lease charge of
September, 2006. Thanks for your cooperation，如方便建议您用现金支付,from October 1, the car lease charge will be settled in Shanghai directly. Atthached the car service record with your signature for verification。您9月用车8天,000RMB,租车费用直接通过上海方面结算.2006年9月的租车费先由您个人和我们用人民币结算后，请核实，合同价750元&#47, and then you a晒亲鞭客庄九调俗pply the reimbursement from your company
提问者评价
谢谢 翻译得很棒 还有一个 刚发出来的 可不可以帮我做一下 谢谢
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
Your car for eight days in September, such as the proposal to facilitate your cash payments, verification, the contract price of 750 200&#47, together 6;day,000 yuan. With your signature vehicle records, Shanghai settlement through direct hire chargeAccording to the agency notified the company in Shanghai, 2006. The rental charge in September 2006 and we shall use your personal RMB cl驯收灌杆弑访靳恼earing, from October 1, you write off for your company. Thank cooperation
邮件的相关知识
等待您来回答
您可能关注的推广回答者：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}