英语为什么不选pass穿过?

Kevin要办聚餐,邀了请公司的老外一道来

Kevin一头雾水,因为pass的意思是经过,难道老外会经过这家餐厅顺道来吗?那底会不会来呢?

例如,应征面试上一个职务,但决定放弃,可以这样说:

我想我必须放弃此一职务。

I'll pass既然是拒绝,因此在打牌或赌局,不出牌,都直接用pass或I'll pass.表示,意思是放弃这一局出手的机会。

在飞机上服务人员问你要不要吃什么、喝什么、去哪里,假如你不要的话可以用"I'll pass"。比起直接说No来得温柔许多。

我不敢相信她放弃了去海外的机会。

Pass这个字看起来很简单,但用起来其实没那么简单。不仅I'll pass会让人会错意。以下这些句子也容易搞错:

(X)John被击中头就死了。

(O)John被击中头就昏了过去。

不是传下去,而是不理会

(X)把他们讲的话传下去,然后继续(开会)。

(O)别管他们说什么,继续吧!

Pass over不是传递,而是忽视、不理睬、不理会、不予讨论的意思,跟上一个例子"I'll pass."意义相近。

}

  可以这样表达。pass的本意是通过,及格的意思,并没有被淘汰的意思。被淘汰的意思主要是衍生而来,由他人语境造成。例如:面试或者考核到时候他人对你说,你被pass了,就是淘汰的意思。其他语境都没有这个意思。1pass的用法

  pass作“通过,经过,穿过”解时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用; 用作及物动词时接名词或代词作宾语。

  pass作“传递”解时,可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。

  pass作“度过,消磨”解时是及物动词,宾语多为表示时间的词语。

  pass还可作“通道,山口”解,指连绵的山岭中中间较低处,多为通道经过的地方。

  pass有多种意思:可表示“穿过”或“渡过”,如pass an ocean(渡洋),pass a desert(穿过沙漠)。

  pass也可表示“从……旁边经过”,如pass a city(路过一个城市),pass a street(从一条街边经过)。另外,pass可表示“死亡”的时候,如pass away(去世)。

  班上每个同学都有能力通过这次考试。

  你若想通过考试就最好改变你的态度!

  该校学生的及格率为90%。

}

我要回帖

更多关于 考研英语单词是背意思还是拼写 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信