很棒日文怎么读如何翻译

你是谁????あなたは谁です这个是写法吧但是因该怎么读呢????????求救啊如果可以的话,最好用汉字打出来,因该怎么读... 你是谁???? あなたは谁です 这个是 写法吧

求救啊 如果可以的话,最好用 漢 字 打出来, 因该怎么读

你是谁:お前の谁zdですか

2、神前佛前;贵人面前。

お前の谁ですか在日语中虽然有询问你是谁的意思但是语氣相对不够友好。

这样询问语气相对友好亲切

お前の谁ですか相对的有询问,质问的意思语气较强。

你对这个回答的评价是

楼上的,楼主只是初学你就不要扩展了,如果是接电话的时候对方没有自报家名,要问对方是谁通常的尊敬说法是:

どちら様でしょうか。(どちらさまでしょうか)

如果你觉得没必要向对方表示尊敬时只须:

そっちは谁?(そっちはだれ)

「中文谐音:擞七哇 大雷」

洳果是面对面,也可以说:

どちら様でしょうか(どちらさまでしょうか)

「中文谐音:斗七拉撒吗dei笑嘎」

何方ですか(どなたですか)

「中文谐音:斗那搭dei司嘎」

上面都是比较尊敬的说法,如果你觉得没必要向对方表示尊敬的话只须:

「中文谐音:Ki咪哇 大雷」

你对这個回答的评价是?

如果是打电话应该问:そっち

た=ta, not da,上面两位都写错了

あなたは谁ですか=弱智才会这样问呢想吵架

你对這个回答的评价是?

应该是"あなたは谁ですか"

你对这个回答的评价是?

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

本当にとても过去をしのびます (嫃的很怀念过去)

中国の竜腾 (华夏龙腾 )

你对这个回答的评价是

昔のことを大変懐かしんでいる

中华は竜のごとく、活力が満ちている

你对這个回答的评价是?

译:昔のことすごく懐かしい

就是这样,希望能帮到你...

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP竝即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

我要回帖

更多关于 为什么用日语怎么翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信