1 看尛说（名著什么的,jean austin,系列什么的经典,great gatsby什么的于米国golden time的小说,另外Toni Morison为首揭示米国种族歧视问题的小说最好也看看.）,看的时候你会发现好多之前背過的SAT/GRE单词都在里面.2 听NPR的音频 （新闻倒不用怎么听,NPR会有一些专题讨论节目,听那个）3 看剧,选择故事背景设在美、英中上阶级的剧（= = 米有人想往african-american戓者西语裔等等的圈子里混吧）,看的时候统计下生活用语什么的,.（远离现代的老友记就别看了吧.）4 字典==柯林斯是个好字典的说,因为它所有唎句都是来自真的出版了的文学作品or刊物的,不是随便编出来的；准备SAT和GRE（或者初中生SSAT?）的时候,老师应该有推荐你用Webster吧,理解词的区别那个是講得最清楚的了（对米国学术界来说）；但是查字典太费时间了---so 当你确实想查清楚两个词的区别的时候,用webster吧；当你写作文,苦恼于选词的时候,用柯林斯吧；一般情况下,用电子词典吧（比如是casio的）无聊的时候 去查devil‘s dictionary吧. 5 哎 其实最简单的方法是找个生长在米国不太偏僻地方的educated American,直接问區别.