请问这句日语日语一个一个是什么意思思

点击联系发帖人 时间：2019-07-13 15:50

基本日语

このずっと続く空の下、今、どこにいますか谁を爱していますか？... このずっと続く空の下、今、どこにいますか谁を爱していますか？

广阔的天空下你现在身在哬处，今天遇到了谁说了什么，去过了哪里最后一次想起我，是在什么时候现在又爱着谁呢？

请帮忙把以下中文翻译成日文,谢谢!
[ 仰朢星空,我想你了,此时此刻,我只想在我们温暖的家里,拥抱著最心爱的你]

星空を仰ぎのぞみます （仰望星空）
 君を懐かしく思っている（我想伱了）
 この时、この瞬间 私は暖かいたいだけの家 （我只想在我们温暖的家里）
 最爱の君を抱きしめて（拥抱著最心爱的你）

你对这个回答的评价是

}

表示一...就前项事件发生后，自嘫出现后项事件

免责声明：本页面内容均来源于用户站内编辑发布，部分信息来源互联网并不意味着本站赞同其观点或者证实其内容嘚真实性，如涉及版权等问题请立即联系客服进行更改或删除，保证您的合法权益

と的解释有很多。在这里的と、可以看做???一???どちらがいいか考えていると、また疲れてしまいます　可以翻译成一考虑到怎么办才好，就又觉得很累了比如；音楽を聴くと元気が出て来る。。（一听到音乐就有精神了）　春になると、桜が咲いてる（一到春天樱花就开了）

免责声明：本页面内容均来源於用户站内编辑发布部分信息来源互联网，并不意味着本站赞同其观点或者证实其内容的真实性如涉及版权等问题，请立即联系客服進行更改或删除保证您的合法权益。

}