求日语大神帮忙翻译一下谢谢_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：715,244贴子：
求日语大神帮忙翻译一下谢谢收藏
ユニット名〈必須〉【回答】：※設定したユニット名を覚えている範囲ですべてご記載ください。------------------------◆メイン以外のセンター部員【回答】：※部員名と絵柄の特徴、または特技名をご記載ください。
沪江日语官方网校,日语零基础入门直达中高级,中日名师授课,全面提升听说读写译!沪江日语,随时随地在线学习,不必奔波跑教室,更省时间更省钱!
请尽量准确一些
队伍名称（必须）回答请填写所有在自己记住范围内的已设定的队伍名主要成员以外的中心部员回答请填写部员名字和图案特征，还有特技名称
登录百度帐号有日语大神吗？求帮忙翻译一下这是什么意思，谢谢大神了！！！_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：715,244贴子：
有日语大神吗？求帮忙翻译一下这是什么意思，谢谢大神了！！！收藏
お問い合わせの件につきまして、利用規約にも記載しております通り、複数アカウントでのご利用はお控えいただきますようお願い申し上げます。■利用規約第2条（ユーザー登録）3.お客様は、1台の端末機器において複数のアカウントを取得してはならないものとします。恐れ入りますが上記のことからアカウントの復旧は出来かねます。この度は、このようなご案内となり、心苦しい限りではございますが、何卒、ご理解ご了承くださいますようお願いいたします。今後とも『Fate/Grand Order』をよろしくお願いいたします。
沪江日语官方网校,日语零基础入门直达中高级,中日名师授课,全面提升听说读写译!沪江日语,随时随地在线学习,不必奔波跑教室,更省时间更省钱!
关于询问的事情，利用章程也记载着，&br&请多说，多个帐户的利用。&br&■利用规约&br&第2条（用户登录）&br&3 .客人，在一台终端下不可以取得多个账号。&br&对不起，上述的事，帐户的修复难。&br&这一次，作为这样的向导，也在不让人难过，&br&拜托，理解您的理解。&br&今后『Fate / Grand Order》，请多多关照。（渣翻）
我不要机翻啊，机翻我自己可以搞定啊，我希望来个真正的大神，帮我翻译下，对我很重要的。谢谢拉！
大神快出来啊！！
简单的说就是你
同一台机器里面用过了两个帐号……原则上一台机器只允许一个帐号，所以你申诉的那个帐号不能被解封
关于您所咨询的事情，如使用规则所述。请您尽量不要使用多个账号。使用规则第二条（关于用户登录）3每一个用户在一个移动端上不允许使用多个账号。依据以上条款，所申诉的账号不允许被解封。对于发生以上情况我公司深表痛心。但还请各位用户谅解从今以后也请多多支持fate grand order
登录百度帐号日语介绍求翻译下，谢谢_百度知道
日语介绍求翻译下，谢谢
パッケージの天面部分に、オイルを垂らせば、どなたでも简単に香りをお楽しみいただけます。オイルには京都产ヒノキエッセンシャルオイルを配合し、いつものお部屋を和の空间へと演出...
パッケージの天面部分に、オイルを垂らせば、どなたでも简単に香りをお楽しみいただけます。オイルには京都产ヒノキエッセンシャルオイルを配合し、いつものお部屋を和の空间へと演出してくれます。京都の情景をイメージした、奥深い香りをお楽しみ下さい。玄関などのインテリアとしてもおすすめです。※纸管の天面部分の木目は天然素材のため、一つ一つ色味や木目が异なりますので、予めご了承愿います。あたたかな阳気に包まれ、华々しく咲き夸る桜をイメージした甘い香り。
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：14201
获赞数：35155
在外盒的顶部滴上精油的话，不论是谁都能容易地享受它的香气。 精油中添加了日本扁柏提取精油的成分，能使您的房间展现出和式空间的感受。请在脑海中想象京都的风景事物，充分享受其意境深远的香味。 作为玄关等处的装饰也十分适合。 ※纸管顶端部分的木质纹理由于使用天然素材的关系，每一件的颜色与木纹都有所不同，请谅解。 这是表现了在温暖的阳气包围之下骄傲盛开的樱花的甜美芳香。
来自科学教育类芝麻团
采纳数：20
获赞数：505
参与团队：
在封装的顶部，如果Tarase油，即可享受香味容易给任何人。 我结合京都日产柏树精油中的油，我直接到通常的室温的空间总和。 是京都的场景的图像，享受深味。 它被推荐为室内装饰，如前门。 ※为天然材料，并且晶粒逐个颜色可以成为异，必须承认砂尾事先纸管的顶表面部分的晶粒。 甜香味被包裹在一个温暖的阳気，花材和年轻的形象，盛开的樱花夸茹。
界黥娢浙戋
界黥娢浙戋
采纳数：71
获赞数：57
擅长：暂未定制
在东京都墨田八十余年，传承着文库革工艺的「文库屋 大関」。「文库革」最初是姫路的地方工艺，而后经姫路的皮革工艺人传入了江户而发展成传统工艺，有着与姫路皮革工艺人不同的独具匠心的特有制造方法。在白皮革上用压制模具压型，用笔上色，在表面上涂漆之后洒上真菰粉进行定型，如此一来皮革上便呈现出美丽的花纹。（特意去文库屋大关看了下作业流程，未涂色的部分会变成真菰粉的茶色。）日本自古以来就有把重要的东西放置于文卷箱里的风俗习惯，箱子的用材从木材到纸张，最后发展成了皮革。文库革也是用于制作文卷箱的皮革之一。为了与守护宝贵的东西想匹配，精心雕琢上象征吉祥的动物图案和形形色色的花朵纹络。这是用文库革与柔软的牛皮革相结合加工制成的卡包（カードケース：card case）。能放置1~3枚卡片的口袋有三个，能放置10枚左右的附带小贴布的口袋有一个。因为盛装在高档礼品盒中，非常适合作为礼品相赠。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【文库屋 大関】已成为一个品牌，不拆开翻译。google就能搜索到官网，连制作工艺的细节图都有，看了下，真的非常漂亮。箱（＝文库）：文卷匣。存放书籍或账簿、随身携带物品等的手提箱匣。【化粧箱】这里是指装饰用的礼品盒，化粧有装饰装潢的意思，这里不能理解成化妆。以上回答你满意么？
获赞数：357
擅长：暂未定制
包装的面部分，油的话，谁都垂らせ简 単香气敬请期待。 油京都产丝柏埃森精华精油成分，平时 的房间和天空回想去演出。京都的情景 印象的，深邃的香味，请您轻松快乐。 门口等作为装饰也推荐。 ※纸管的面部分的木纹天然素材，而在 一个一个颜色味道和木纹异。因此，预 先请谅解。了愿。 温暖的阳感觉所包围，华々快乐夸绽放 的樱花的印象的甘甜的香味。以上为度娘（百度）的回答。。大概意思能看懂吧？≥﹏≤
其他1条回答
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求教：“越努力越幸运”的日语翻译是什么，有汉字请注明对应假名，谢谢。_百度知道
求教：“越努力越幸运”的日语翻译是什么，有汉字请注明对应假名，谢谢。
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：16618
获赞数：49021
越努力越幸运努力（どりょく）すればするほど幸运（こううん）に巡（めぐ）り合（あ）えるすればするほど是句型。意思是越。。。越。。。比如；お金が多ければ多いほど贪欲が出て来る　　　钱越多越贪婪。巡り合う；一般形容和很想相识的人或者事物相遇时用这个单词。比如；彼女と巡り合うことは俺の幸せだ。和她相识是我的幸福。　
来自科学教育类芝麻团
努力すればするほど、幸运がついてくる
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。在朝日新闻上看到这句话，日语求翻译一下，谢谢！？ - 知乎有问题，上知乎。知乎作为中文互联网最大的知识分享平台，以「知识连接一切」为愿景，致力于构建一个人人都可以便捷接入的知识分享网络，让人们便捷地与世界分享知识、经验和见解，发现更大的世界。2被浏览399分享邀请回答赞同 添加评论分享收藏感谢收起}