请问『觉醒的先驱者』用日语怎么说？日文原文+括号里带平假名_百度知道
请问『觉醒的先驱者』用日语怎么说？日文原文+括号里带平假名
请告诉我它的日文写法、然后在汉字后面打个括号写上平假名、谢谢！不要罗马音译！...
请告诉我它的日文写法、然后在汉字后面打个括号写上平假名、谢谢！不要罗马音译！
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：12019
获赞数：19976
目覚（めざめ）る先駆者（せんくしゃ）
参考资料：
目覚（めざめ）る先駆者（せんくしゃ）
目覚め の 先駆者めざめ の せんくしゃ
为你推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语小白，自学日语中。不知道怎么背日语单词是应背前面的平假名，还是背括号里面的？还是两个都背？_百度知道
日语小白，自学日语中。不知道怎么背日语单词是应背前面的平假名，还是背括号里面的？还是两个都背？
日语小白，自学日语中。不知道怎么背日语单词是应背前面的平假名，还是背括号里面的？还是两个都背？还有为什么有的有括号有的没有括号？刚刚学不太懂。...
日语小白，自学日语中。不知道怎么背日语单词是应背前面的平假名，还是背括号里面的？还是两个都背？还有为什么有的有括号有的没有括号？刚刚学不太懂。
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：86
获赞数：105
擅长：暂未定制
前面的是读音 后面的是对应汉字 背的话当然要一起有括号的是因为括号里对应的汉字写法，平时一般会用汉字表示没有括号是因为那些词基本不用汉字表示
Darkingzshuffl
Darkingzshuffl
采纳数：33
获赞数：117
两个都被，前面相当于拼音，后面是书面写法
采纳数：17
擅长：暂未定制
平假名的两个都要掌握，假名是读法括号里的是写法，片假名那些都是音译过来的写法读法都是片假名的
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。求初音未来虹色蝶的平假名歌词，在汉字旁边附上括号的那种_百度知道
求初音未来虹色蝶的平假名歌词，在汉字旁边附上括号的那种
星空をひらりふわり云に隠れた月の夜なんとなく迷い込んだ埃まみれの小さな部屋蝋烛の灯り……アカリ近く远くまた近く灼热の心……ココロそんな不器用さに似てゆるやかに舞い降りてあ...
星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜 なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋 蝋烛の灯り……アカリ 近く远くまた近く 灼热の心……ココロ そんな不器用さに似て ゆるやかに舞い降りて あなたの侧で羽広げた 同じ世界を见てみたいと そんな视线を投げかけてる その指先に触れてみたら 何故かとても温かかった どのくらい过ぎたでしょう 冷えた部屋にふたりきり 泣きそうな颜をしてさ、飞べない私を见てる 「愿わくば、忘れて」と…… 其れが最初で最后の嘘 今手の中に包まれたら 温かくて瞳を闭じる 空を覆った雪の华は 寂しそうに流れた雫 ヤサシイキモチヲオシエテクレタ セツナイキモチオオシエテクレタ ソレハナニヨリモダイジナコトデ 忘れはしないよ いつかどこかでまた会えたら きっと侧で羽を広げて…… 雪は次第に雨となって 云が千切れて虹を架ける 私の羽と同じような とても绮丽な色に変わる
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
战袍换云裳
战袍换云裳
采纳数：91
获赞数：529
星空[ほしぞら」をひらりふわり 云「くも」に隠「かく」れた月「つき」の夜「よる」 なんとなく迷「まよ」い込「こ」んだ 埃「ほこり」まみれの小「ちい」さな部屋「へや」 蝋烛「ろうそく」の灯「あか」り……アカリ 近「ちか」く远「とお」くまた近「ちか」く 灼热「しゃくねつ」の心「こころ」……ココロ そんな不器用「ふきよう」さに似「に」て ゆるやかに舞「ま」い降「ふ」りて あなたの侧「そば」で羽広「はねひろ」げた 同「おな」じ世界「せかい」を见「み」てみたいと そんな视线「しせん」を投「な」げかけてる その指先「ゆびさき」に触「ふ」れてみたら 何故「なぜ」かとても温「あたた」かかった どのくらい过ぎたでしょう 冷「ひ」えた部屋「へや」にふたりきり 泣「な」きそうな颜「かお」をしてさ、飞「と」べない私「わたし」を见「み」てる 「愿「ねが」わくば、忘「わす」れて」と…… 其「その」れが最初「さいしょ」で最后「さいご」の嘘「うそ」 今「いま」手「て」の中「なか」に包「つづ」まれたら 温「あたた」かくて瞳「ひとみ」を闭「と」じる 空「そら」を覆「お」った雪「ゆき」の华「はな」は 寂「さび」しそうに流「なが」れた雫「しずく」 ヤサシイキモチヲオシエテクレタ セツナイキモチオオシエテクレタ ソレハナニヨリモダイジナコトデ 忘「わす」れはしないよ いつかどこかでまた会「あ」えたら きっと侧「そば」で羽「はね」を広「ひろ」げて…… 雪「ゆき」は次第「しだい」に雨「あめ」となって 云「くも」が千切「ちぎ」れて虹「にじ」を架「か」ける 私「わたし」の羽「はね」と同「おな」じような とても绮丽「きれい」な色「いろ」に変「か」わる
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。hey!say! jump的ride with me的平假名的歌词（也就是在汉字后面打括号写上该字的平假名），谢谢了！_百度知道
hey!say! jump的ride with me的平假名的歌词（也就是在汉字后面打括号写上该字的平假名），谢谢了！
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
墨夜紫幻琳
墨夜紫幻琳
采纳数：34
获赞数：37
擅长：暂未定制
这个网页里有，不过有一两句是错的，你自己复制下来改吧
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语手写易笔常见的错误_日语手写易笔_沪江网
日语手写易笔常见的错误
对于日语的书写，我们有一些同学们还是经常有错误的。我们在书写的时候一定要注意这些错误，要知道自己错在哪里，然后这样下次在书写的时候才能避免这些错误。下面就是一些错误的总结，我们同学们一定要注意把下面的内容总结好，然后注意下。
一：为什么有些假名是平假名和片假名混合的?
就拿「マジで」来举例。「マジで」 其实本来应该写作 「まじで」，但是现代日语中，为了强调这个词，常常把平假名的词写成片假名来突出强调某种情感，也就演变成了 「マジで」 这种形式。也就是说，很多原本写作平假名的单词，为了配合表达情感、突出强调或者其他方面的需求，被人为的变更成了片假名，或者平片假名混合的形式。然后被人们广泛地使用，渐渐形成了一个新的单词或者单词的表现形式。
现在的片假名在用来书写外来语之外，还会用于：
1、一些用法发生变化的日语词;
2、为了强调别人注意的日语词;
3、一些虽然有其汉字的日语词发音，但却为了&流行&而强加上去的外来语发音;
4、一些不愿意用汉字甚至假名来充当名字的人的姓、名(两者都有可能)。
二：日语的构成=日文汉字+平假名+片假名
日语是由日文汉字、平假名、片假名构成的，不是单纯由平假名或者片假名构成的。「愛(あい)してる」，括号中的(あい)标注的是前面汉字的读音。一般书本上还会标记在汉字的上面或者左右方等。&日文汉字&，不是中文的繁体字。繁体字和日文汉字虽然很相近，但是也是有区别的。
三：手写易混假名
1、「す」、「お」、「あ」的写法
「す」下面的小圈不用写得太大，弧度是纵向的。
「お」的弧度比较大，整个弯是向右边发展的。
「あ」的弧度适中，注意左右弧度的平衡，太偏右边会「お」。
2、「カ」、「オ」的写法
这两个假名都是片假名，总体而言在书写的过程中要写的有棱有角一点，因为日语中的片假名就是由我国汉字的偏旁部首演变而来的。但是要注意：
「カ」类似于汉字中的&力&字;
「オ」类似于汉字中的&才&字。
3、「ク」和「ケ」的写法
「く」的片假名「ク」，一横是不出头的。
「け」的片假名「ケ」，一横是出头的。
同学们在写这两个假名的过程中一定要注意，如果不写清楚的话事很容易被认错的。
四：印刷体和手写体假名总结
有很多同学不清楚什么是手写体什么是印刷体。其实书写体就是你需要用纸笔亲自写下的字体，而印刷体则是广泛应用于电脑印刷制品各种媒体上的字体。我们给朋友写信，写贺年卡，写日记就需要用手写体;如果是电脑输入或者要出书，就是印刷体。那么日语假名中，到底哪一些是有印刷体和手写体之分的呢?在这里总结一下，「き、さ、ぎ、ざ　り、きゃ、きゅ、き、ぎゃ、ぎゅ、ぎょ」这些都是有印刷体和手写体之分的。}