高中同学让我帮他翻译8000字（汉译英）的论文【西安交通大学吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：269,738贴子：
高中同学让我帮他翻译8000字（汉译英）的论文收藏
Rt. 男同学。关系一般。昨天突然问我要电话号码（我记得应该是有的，不知道为何昨天又向我要）。早上发微信说想让我帮忙翻译一篇8000字的论文，说是他们学校论文写作课要求的。
交通大学欧洲60余家商学院经典教学案例,采用哈佛思维引导,交通大学拥有欧美,中国大陆,中国台湾的豪华师资阵容.
呵呵。最讨厌这样的伸手党同学了
看到后说实话我真的是惊呆了。作为一个英语专业的人，我的毕业论文也不过5000字不到的样子（正文部分），word上小四，1.5倍行距就有14页。8000字，翻译成英语估计怎么也得上万吧……虽说别人（关系一般的，好朋友那就更不用说了）有事找我帮忙时，我更喜欢ta直截了当说事儿，最烦那种啰里巴锁一大堆最后了才说我有事找你帮忙。可是这也太直接了吧！！毕竟既不是男朋友也不是好朋友啊……
这要是个摘要啥的我绝无二话，可是8000啊，他把翻译想的太简单了吧也，这不是我在电脑前面趴上一天就能完成的啊。。。感觉现在我还有点处于吃惊状态，都不知道该怎么拒绝……
就说我男朋友说这样不好
该拒绝就拒绝，8000自己翻译去呗，凭什么你自己的事让别人帮
楼主心太软
唉，直接说……有什么不好意思的……
你说我男盆友
我先把这吃的“惊”消化消化，大神们快帮我支支招~
上海理工大学中英国际学院学术氛围浓厚,环境优美,公寓型宿舍,学费性价比高.学院由利兹大学,谢大等9所名校共创,国内四年可获英国谢菲尔德大学等颁发的本科学位.
你就说，你已经在帮别人翻译一篇6000字的论文了，最近恐怕没时间
你说你有事，你男朋友可以帮他，然后给我论文，我帮他翻译
你就答应了呗，告诉他一元钱一个字。
千字150淘宝价
太忙了，哪有时间翻译这么多啊，让他有有道翻译，自己修改
你就说你们老师也布置了一篇论文，5000字，最近就要交。没时间
他好意思跟你开口你就好意思直接跟他收费就这么简单，你又不是他父母不欠他的。人要学会拒绝，不是什么人都要给他好脸的
靠，你同学该不会是我们院的奇葩吧……貌似我们在弄8000字的论文……老师说有必要弄英语翻译岁月走过，留下斑驳无数，是愁，是叹，终不过一纸繁华。
跟他说最近大姨妈来了没心情，让他滚蛋
就说你打算去毕业旅行，没时间
他好意思跟你开口你怎么不好意思拒绝他？
付费喽……再怎么说也太多了吧……我那次帮我同学看一个200字的摘要都看了快20分钟……8000字我了个大去你又不欠他的，拒绝也是人生基本礼仪之一。
楼主我是管院的博一，给你说我的收费啊，最近接的活给国外的孩子写作业，1000字英文小作业，2500人民币，三千字英文结课算成绩作业，8000人民币
该拒绝就拒绝，你就说，我最近太忙，你找别人吧。顺便膜拜一下楼上
八千字的翻译。这个人根本没有认识到要干的活的工作量有多大，也不顾及你的感受，交情还不怎么样，不会处事。那么即便是你给他翻译了，人家也觉得没多大事，不会对你太心存感激。对于这种人直接拒绝都理所当然。
人要学会拒绝
登录百度帐号403 - 禁止访问: 访问被拒绝。
403 - 禁止访问: 访问被拒绝。
您无权使用所提供的凭据查看此目录或页面。plc 对交通灯的控制， 要求8000字，上学期学的是西门子200的。谁有给我发一下。也可以是一_百度知道
plc 对交通灯的控制， 要求8000字，上学期学的是西门子200的。谁有给我发一下。也可以是一
plc 对交通灯的控制，
要求8000字，上学期学的是西门子200的。谁有给我发一下。也可以是一部分。
您的回答被采纳后将获得：
系统奖励15（财富值+成长值）+难题奖励30（财富值+成长值）
我有更好的答案
自己思考得到的才是最好的！
要程序还是什么
为您推荐：
其他类似问题
摩托车的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。苹果/安卓/wp
积分 274, 距离下一级还需 176 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 涂鸦板, 雷达卡, 热点灯, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
道具: 抢沙发
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 涂鸦板
开心签到天数: 33 天连续签到: 1 天[LV.5]常住居民I
请问《上海金融》杂志，字数一定要控制在8000字吗？包括摘要和参考文献吗？实在是删不了字数啦，实在不行只能删去一个实证，纠结中。。。。。。。。。
先寄过去，编辑老师有兴趣的话，到时候删也行啊
没有这个说法，我觉得上海金融编辑老师还是不会拒绝好的长文的
咩咩ycyy 发表于
是在那儿看到投稿要求的？这期刊也没有网站cnki里面可以下载，图书馆阅览室也有这个杂志
是在那儿看到投稿要求的？这期刊也没有网站
投稿时还是严格按照来稿须知准备文章吧，我的一篇文章投一中等C刊，外审评价非常好，但终审退稿，后来咨询编辑，原来是字数过多，不好排版，呵呵，仅供参考。
jpc555 发表于
那是必须得！你翻一下他们的杂志就清楚了！每期二三十篇文章，怎么可能给你很多版面？不过，如果你实在要保 ...怎么可能？说这种外行话！
你看哪个杂志里面每篇论文还有不同的字体？都是统一排版的
可以发超过1W5字的文章，至少，发过的。
那是必须得！你翻一下他们的杂志就清楚了！每期二三十篇文章，怎么可能给你很多版面？不过，如果你实在要保留一些东西，你可以和编辑沟通，缩小字体，以便在有限的版面中容纳更多内容！
先发给编辑部，如果编辑部感兴趣，到时再删呗。。
您需要登录后才可以回帖
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
&nbsp&nbsp|
如有投资本站或合作意向，请联系（010-）；
邮箱：service@pinggu.org
投诉或不良信息处理：（010-）
论坛法律顾问：王进律师([已注销])
(小黄鸭出走)
(情比金贵)
第三方登录：}