&&&&&转载本文&UBB代码&HTML代码复制到剪贴板...&更多内容··········&&&热帖排行&&&频道精选&微信扫码关注本站公众号wangchaonetcn&　　免责声明：本文仅代表作者个人观点，与王朝网络无关。王朝网络登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。&王朝女性&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&王朝分栏&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&王朝编程&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&王朝导购&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&王朝其他&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&|&&&&&&2005-&&版权所有&第一次做信用证，求帮助！！！拜托高手帮我看看 - 外贸单证 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 2705093
阅读权限 40
第一次做信用证，求帮助！！！拜托高手帮我看看
{1:F01BSTUTNTTAXXX}{2:I700BSCHHKHHXXXXN}{4:
:40A:IRREVOCABLE
:31C:180109
:40E:UCP LATEST VERSION
:31D:180625 CHINA
:51A:BSTUTNTT
:59:SHENZHEN ONE TOUCH SUPPLY CH,
SERVICE CO.,LTD. ROOM 302,BUILDING
S2,ALI CLOUD
BUILDING,NO.3239,KEYUAN ROAD
:32B:USD44956,
:41A:BSCHHKHH
BY PAYMENT
:43P:NOT ALLOWED
:43T:ALLOWED
:44E:ANY PORT IN CHINA /HONG KONG PORT
:44F:RADES PORT
:44C:180510
:45A:CALCULATOR AS PROFORMA INVOICE NO. ETS DD 20.12.2017 FOB
ANY PORT IN CHINA /HONG KONG PORT
:46A:COMMERCIAL INVOICE ( 3 original) DULY STAMPED AND SIGNED BY
BENEFICIARY ( ART 18 ALINEA IV EXCLUDED )
CERTIFICATE OF ORIGIN ( 1 original) ESTABLISHED AND SIGNED BY THE
CHAMBER OF COMMERCE
PACKING LIST ( 1 original)
FULL SET BILL OF LOADING DATED AND SIGNED BY THE CARRIER OR HIS
AGENT ESTABLISHED
TO ORDER ATTIJARI BANK NOTIFY PARTY APPLICANT AS INDICATED IN
:47AESCRIPTION OF GOODS AS INDICATED IN FIELD 45A MUST BE MENTIONNED
WITHOUT TRANSLATION ON ALL DOCUMENTS REQUIRED
Art 37C UCP 600 NOT
APPLICABLE
-READ IN FIELD 59 : SHENZHEN ONE TOUCH SUPPLY CH, SERVICE
CO.,LTD. ROOM 302,BUILDING S2,ALI CLOUD BUILDING,NO.3239,KEYUAN
ROAD SOUTH(SHENZHEN BAY),YUEHAI STREET,NANSHAN DISTRIST,SHENZHEN
:71B:CHARGES INSIDE TUNISIA ARE FOR
APPLICANT'S ACCOUNT
CHARGES OUTSIDE TUNISIA ARE FOR
BENEFICIARY'S ACCOUNT
:49:CONFIRM
:78:THIS L.C IS SUBJECT TO UCP DOC.CREDIT ICC(PUB 600).ALL PAYMENT
UNDER DISCREPANCY NOT PERMITTED. YOUR CHARGES AND FEES MUST BE
COLLECTED SINCE ADVICING LC. IF ANY DIFFICULTY MAY ARRISE,PLEASE
INFORM US.IF MATURITY DATE COINCIDES WITH A NO WORKING DAY IN
TUNISIA OR IN REIMB.BANK'S COUNTRY, IT WILL BE POSTPONED TO THE
NEXT WORKING DAY.IN CASE DOCUMENTS PRESENTED WITH RESERVES,
RELEASING CHARGES WILL BE ON BENEFICIARY'S.ACCOUNT. ALL PAYT MUST
BE DONE BY TELEX SWIFT ADVICE TO US 5 WORKING DAYS BEFORE.
NEGOCIATION OF DOCUMENTS IS RESTRICTED TO YOUR BANK. DOCUMENTS
MUST BE PRESENTED IN ONE SET AND SENT TO US IN 2 LOTS BY EXPRESS
AIRMAIL AT OUR ADRESS 95 AVENUE DE LA LIBERTE TUNIS 1002.
:57A:ICBKCNBJSZN
:72:AT PRESENTATION OF DOCUMENTS
CONFORMS WITH L/C TERMS WE WILL
CREDIT YOU AT YOUR BEST CONVENIANCE
FOR THE PRINCIPAL UNDER TESTED
TELEX/ SWIFT TO US VALUE 5 WORKING
DAYS AFTER
(信用证专家)
信用证咨询/审证/制单/培训
UID 2700170
积分 17134
福步币 20 块
阅读权限 80
大致看了下，没什么问题。提单条款的TO ORDER ATTIJARI BANK改为TO ORDER OF ATTIJARI BANK比较完整。
UID 2979297
福步币 2 块
阅读权限 25
所以…你想要看什么
UID 2705093
阅读权限 40
回复 #2 创华贸易 的帖子
谢谢你的回复，我有点疑问。第59 受益人信息不全，但是在47A里面，他又加了& &READ IN FIELD 59.....
还可以这样的吗？到时会不会被算作出现不符点？
UID 2705093
阅读权限 40
回复 #2 创华贸易 的帖子
另外，第49&&写CONFIRM 或者WITHOUT 有什么区别吗？ 我看了前任留下的资料，之前选择WITHOUT
UID 2979297
福步币 2 块
阅读权限 25
BelierZhou 发表于
另外，第49&&写CONFIRM 或者WITHOUT 有什么区别吗？ 我看了前任留下的资料，之前选择WITHOUT这是信用证加保的条款，Confirm是需要加保，without是无需加保，另外还有may add是可加可不加
UID 2705093
阅读权限 40
回复 #6 Tony_Cao 的帖子
加保的话，费用是不是会增加？
UID 2979297
福步币 2 块
阅读权限 25
BelierZhou 发表于
加保的话，费用是不是会增加？是的，加保银行会收取加保费用
UID 2705093
阅读权限 40
回复 #8 Tony_Cao 的帖子
那上面另外一个问题呢？受益人信息写不全，不知道是不是因为位置写不下了，然后补充在下面？还可以这样子操作的？
(信用证专家)
信用证咨询/审证/制单/培训
UID 2700170
积分 17134
福步币 20 块
阅读权限 80
回复 #9 BelierZhou 的帖子
是的，受益人栏目字数有限，写不下那么多，就用此方式显示。
UID 2705093
阅读权限 40
回复 #10 创华贸易 的帖子
好的，谢谢你的解答
UID 375319
阅读权限 60
回复 #1 BelierZhou 的帖子
我们也刚收到突尼斯的信用证ALL PAYMENT UNDER DISCREPANCY NOT PERMITTED 这个特殊的条款，比较纠结，请问楼主最终你们是怎样处理的？
(阿文单证店)
UID 238551
积分 291726
帖子 15871
阅读权限 120
原帖由 zhangpb 于
11:49 发表
我们也刚收到突尼斯的信用证ALL PAYMENT UNDER DISCREPANCY NOT PERMITTED 这个特殊的条款，比较纠结，请问楼主最终你们是怎样处理的？ 该条款不特殊也不纠结，因为它很好地体现出了信用证业务操作的基本原则。
UID 1410319
阅读权限 40
这应该是通过一达通走的信用证吧
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! &&
FOBShanghai.com孟加拉信用证上的 拜托 哪位大神帮忙翻译下_百度知道
孟加拉信用证上的 拜托 哪位大神帮忙翻译下
NEGOTIATING/COFIRMING BANK IS REQUESTED TO NEGOTIATE THE
DRAFT UNDER COMPLIED SHIPPING DOCUMENTS AT SIGHT.USANCE
INTEREST AND CONFIRMING BANK'S COMMISSION
(PREDETERMINED)ARE ON APPLICANT'S ACCOUNT,SUCH NEGOTIATION
MAY BE ACCEPTABLE AT CONFIRMING BANKS COUNTER.PAYMENT FOR
FULL INVOICE VALUE WILL BE MADE TO NEGOTIATING BANK /
CONFIRMING BANK WITHIN 360 DAYS FROM THE DATE OF ACCEPTANCE后面还有 这么一串
拜托 翻译下 我要抓狂了
我有更好的答案
这是信用证中的78条款？——这是开证行给议付行或保兑行的指示，与受益人无关，即受益人无需关注这个条款的内容。 从这个条款的内容看，应该假远期信用证，即开证行指示议付行或开证行在受益人交单相符的情况下，即期向受益人付款，而贴现的迟付利息和银行费用将由开证申请人承担。
采纳率：89%
来自团队：
为您推荐：
其他类似问题
信用证的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。我做进出口业务10几年了，看了你的情况，属于银行正常收费范围。总共费用不到千分之五。即便不合理，你现在已经没有办法，收费的银行包括通知行，审单行（我们常说的议付行），付款行，偿付行等多家银行。我以前有1万多美金的单子，还有300多美金的费用呢！
其它1条答案
附近的朋友等待您的帮助
包打听移动版后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
只需一步，快速开始
扫一扫，访问微社区
查看: 6371|回复: 15
帮我看看，这份备用信用证的漏洞在哪里？
注册用户可享用更多功能，请注册。
才可以下载或查看，没有帐号？
post_deleted
官方微信公众号：汇天10588
累计签到：32 天连续签到：1 天
呵呵，不会是顾永津制管吧？
官方微信公众号：汇天10588
累计签到：629 天连续签到：4 天
信用证里面的开证行，好像是个山寨的？
瑞士信贷银行的全称，应该是Credit Suisse Group AG，信用证里面是SUISSE CREDIT BANK CORP LTD.
官方微信公众号：汇天10588
累计签到：119 天连续签到：1 天
呵呵，银行审证和贸易公司审证不完全一样，后者还需要考虑贸易的交易背景，和实际可操作性。不知楼主是以什么身份在审证？建议楼主先按照审证的原则，逐条排除，然后提出疑点一起讨论，相信接贴者一定会增多。
官方微信公众号：汇天10588
看了一下，没有看出来明显的漏洞，一般SBLC都是在开证行到期，对于受益人来说，貌似如常。
而且遵循UCP600，
不知道哪位高手可以指教？
官方微信公众号：汇天10588
累计签到：219 天连续签到：1 天
27/06/12- INPUT
--------------------- Instance Туре and Transrnission --------------Notification (Transrnission) of Original sent to SWIFT (АСК)
Network Delivery Status Network Ack
Priority/Delivery Norrnal
Message Input Reference SBLCXXXXXXXXX
--------------------------- Message Header -------------------------Swift Input : FIN 760 Guarantee/Stdby Letter Credit
Sender SBLTGB2LXXX
SUISSE CREDIT CAPITAL LIMITED
Receiver BOLFCNBL
BANK OF LANGFANG CO. LTD
--------------------------- Message Text ---------------------------27: Sequence of Total
20: Transaction Reference Nurnber
23: Further Identification
40С: Applicable Rules
77С: Details of Guarantee
DEAR BANKERS,
PLS ADVISE THIS CREDIT TO BKCHCNBJ200, BANK OF CHINA TIANJIN
BRANCH JINGHAI SUB-BRANCH, 31SHENGLI STREET JINGHAI TIANJIN
+3CHINA FOR GOODFOREVER(TIANJIN)PIPE CO.,LTD, ADDRESS:TANG
GUANTUN PROCESSING AND LOGISTICS AREA,TIANJIN, CHINA,A/C
AT THE REQUEST OF SUISSE CREDIT BANCORP LTD,
LONDON, GB.
STANDBY LETTER OF CREDIT NO. XXXXXXX. ( WILL BE INCLUDED IN TIME OF SWIFT)
WE, SUISSE CREDIT BANCORP LTD, LONDON, GB, HEREBY ESTABLISH
IRREVOCABLE TRANSFERABLE STANDBY LETTER OF CREDIT IN FAVOUR
OF GOODFOREVER (TIANJIN) PIPE CO., LTD, ADDRESS:TANGGUANTUN
PROCESSING AND LOGISTICS AREA, TIANJIN, CHINA, A/C NO.
WITH BKCHCNBJ200 FOR AN AMOUNT OR AMOUNTS NOT
TO EXCEED IN THE AGGREGATE OF US DOLLARS SIX MILLION ONLY
(USD 6,000,000.00), DUE IN ONE YEAR AND ONE DAY FROM THE DATE
OF ISSUE (13.07.2012). PAYMENT IS AVAILABLE BY PAYMENT WITH US
AT SIGHT UPON BENEFICIARY'S WRITTEN DEMAND АССЕРТЕD ВY US
VIA BANK CABLE SYSTEM. DEМAND HEREUNDER MUST ВЕ МARKED
(DRAWN UNDER STANDBY LETTER OF CREDIT NО: XXXXXXX
DATED 13.07.2012).
WE ENGAGE WITH YOU THAT THE DRAFT DEMAND DRAWN UNDER
AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS LETTER OF CREDIT
SHALL BE DULY HONOURED UPON DUE PRESENTA TION TO US.
THIS STANDBY LETTER OF CREDIT WILL EXPIRE ON 14.07.2013 AT OUR
THIS STANDBY LETTER OF CREDIT IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS
AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS (2007 REVISION) ICC (UCP 600).
THIS IS AN OPERATIVE INSTRUMENT WHICH CAN BE PLEDGED AND ALL
CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF THE BENEFICIARY AND NO MAIL
CONFIRMATION TO FOLLOW.
RGRDS, BEST REGARDS, SUISSE CREDIT BANCORP.&&LTD
U N Q U O T E
ANY CHRGS ARE FOR THE RECEPIENT ACC.NO UNDERTAKINGS ON OUR
PARTS. PLS ADVISE THIS MESSAGE VIA YOUR MT 760.
WARM REGARDS, SBLTGB2L
--------------------------- Message Trailer ------------------------{СНК:XXXXXXXXX}
PKI Signatиre: МAC-Eqиivalent
---------------------------- Interventions -------------------------Category Network Report
creation Time XXXXXXXX
Application SWIFT Interface
Operator SYSTEM
官方微信公众号：汇天10588
累计签到：32 天连续签到：1 天
先不论此备证的真伪，即便是真的开过来了，很明显是一种资本投机行为。利用国外开立的融资性保函在境内获得贷款，然后想方设法去放高利贷博取高额利润。到是听说过这种做法，但不知道现在是否还有人真的在做这种业务。但这个备证的目的明显是玩资本的，不知道LZ的银行是否仍可以做？
官方微信公众号：汇天10588
累计签到：219 天连续签到：1 天
只有这些个信息，很难判断是不是一种玩资本的资本投机行为。
担保性备证的可能性会不会大些。
官方微信公众号：汇天10588
移动客户端下载
微信公众号：汇天10588
Powered by}