香港粤语拼音方案_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
香港粤语拼音方案
&&香港粤语拼音方案
阅读已结束，下载文档到电脑
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢香港拼音在线翻译 香港粤语拼音翻译_英文写作翻译_无忧考网
香港拼音在线翻译 香港粤语拼音翻译
15:30 来源：百度文库
写作翻译网权威发布香港拼音在线翻译 香港粤语拼音翻译，更多香港拼音在线翻译 香港粤语拼音翻译相关信息请访问英文写作翻译网。
无忧考网英文写作翻译频道为大家整理的香港拼音在线翻译 香港粤语拼音翻译，供大家参考:)广州话拼音方案与香港语言学学会粤语拼音方案对照表_文库下载
1亿文档 免费下载
当前位置： &
& 广州话拼音方案与香港语言学学会粤语拼音方案对照表
广州话拼音方案与香港语言学学会粤语拼音方案对照表
本文将广州话拼音方案与香港语言学学会粤语拼音方案两种不同的拼音方案之间建立起对应关系,方便已经学会其中一种拼音方案的读者对照
广州话拼音方案与香港语言学学会粤语拼音方案对照表
Word文档免费下载：（下载1-2页，共2页）
香港语言学学会粤语拼音方案》 一个简单又专业的粤语罗马拼音方案 香港语言学学会...更可标注现代广州话(广东话)的所有发音,而且o用了英文字母和数字来标注发音, ...香港语言学学会粤语拼音方案_一年级语文_语文_小学教育_教育专区。香港语言学...罗马拼音方案,它不但多用途,系统性强,方便应用, 更可标注现代广州话(广东话)...拼音方案 香港语言学学会在 1993 年设计和公布了《香港语言学学会粤语拼音方案》...黄锡凌式和香港教育学院式(用於詹伯慧《广州 话正音字典》)都以 j 表[j],...香港语言学学会粤语拼音方案字母表 粤拼的拼音字母是由拉丁字母 a 至 z 组成,字调则以阿拉伯数字 1 至 6 标示。 声母 共 19 个,如下表所示: ([ ng ]可...香港语言学学会粤语拼音方案 香港语言学学会粤语拼音方案,简称粤拼(英文:Jyutping),是由香港语言学学会于 1993 年制定的粤语罗马化拼音方案。其制定的目的在于以一...广州话拼音方案 一、字母表 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 注:(1)r、v ...香港语言学学会粤语拼音方案》 ―― 一个简单又专业的粤语罗马拼音方案 香港语言...以下是我做综合两套拼音方案而拟定的粤语拼音方案(下文简作 yp)与原广州话方案(g p)以及香港语言学学会的粤拼方案(jp)的对照表: 声母: 国际音标/IPA/: p ...香港语言学学会粤语拼音方案香港语言学学会粤语拼音方案,简称粤拼(英文:Jyutping),是由香港语言学学会於 1993 年制定的粤语罗马化拼音方案。其制定的目的在於以一...学学会粤语拼音方案,简称粤拼 香港语言学学会粤语拼音方案 粤拼(英文:Jyutping Jyutping),是由香港语言学学会于 粤拼 Jyutping 1993 年制定的粤语罗马化拼音方案。...香港语言学学会粤语拼音方案
香港语言学学会粤语拼音方案，简称粤拼（粤拼：jyut6
ping3，粤拼：Jyutping），是由香港语言学学会于1993年制定的粤语罗马化拼音方案。其制定的目的在于以一套简单、合理、易学、易用的粤语语音转写方案来统一社会各界在粤语拼音使用上的混乱情况。这套方案目前得到了香港教育、电脑中文资讯处理等多方面的支持。基于粤拼的拼音输入法也发展得相当成熟，除了香港以外，台湾和日本也有使用此方案的输入系统出售。因此该方案遂成为目前标准化程度最高也是最普遍的一种粤语拼音方案。
维基百科：
https://zh.wikipedia.org/wiki/香港語言學學會粵語拼音方案
手机app：&
「牛牛粤语」
粵語審音配詞字庫：
粤语发音字典：
粤语词典：
粵音資料集叢：
中州韵输入法：
相关字典：
饶秉才《广州音字典》
詹伯慧《广州话正音字典》
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。新浪广告共享计划>
广告共享计划
香港人名常见字拼音表与粤语拼音拼法讲解
BIK &&& 碧
BIK &&& 璧
BIT &&& 必
BUN &&& 斌
CHEONG&& 张
CHEONG&& 章
CHEUNG&& 昌
CHEUNG&& 长
CHEUNG&& 张
CHEUNG&& 祥
CHEUNG&& 掌
CHEUNG&& 翔
CHEUNG&& 象
CHEUNG&& 璋
CHEUNG&& 蒋
CHEUNG&& 锵
CHI &&& 子
CHI &&& 之
CHI &&& 次
CHI &&& 池
CHI &&& 志
CHI &&& 枝
CHI &&& 知
CHI &&& 芝
CHI &&& 芷
CHI &&& 姿
CHI &&& 祉
CHI &&& 致
CHI &&& 戚
CHI &&& 梓
CHI &&& 智
CHI &&& 紫
CHI &&& 慈
CHI &&& 志
CHI &&& 赐
CHI &&& 炽
CHIANG&& 张
CHO &&& 祖
CHO &&& 曹
CHO &&& 袓
CHU &&& 朱
CHU &&& 柱
CHU &&& 珠
CHU &&& 曙
CHU &&& 焌
DIK &&& 迪
DIK &&& 荻
DIU &&& 吊
FAT &&& 发
FAI &&& 晖
FAI &&& 辉
FAN &&& 帆
FAN &&& 芬
FAN &&& 范
FAN &&& 勋
FAN &&& 熏
FAT &&& 佛
FEI &&& 飞
FEI &&& 菲
FOG &&& 霍
FOK &&& 霍
FOO &&& 火
FOO &&& 伙
FOO &&& 符
FUI &&& 奎
FUK &&& 褔
HAN &&& 闲
HAN &&& 娴
HAU &&& 口
HAU &&& 巧
HAU &&& 孝
HAU &&& 侯
HAU &&& 厚
HAU &&& 校
HEI &&& 希
HEI &&& 晞
HEI &&& 喜
HEI &&& 器
HEI &&& 熹
HEI &&& 羲
HEI &&& 禧
HEI &&& 曦
HEI &&& 浠
HIM &&& 谦
HIN &&& 衍
HIN &&& 轩
HIN &&& 宪
HIN &&& 献
HIN &&& 骞
HIN &&& 显
HIP &&& 协
HIU &&& 晓
HOI &&& 海
HOI &&& 凯
HOI &&& 开
HOI &&& 爱
HOI &&& 恺
HOI &&& 垲
HOI &&& 铠
HOK &&& 学
HOK &&& 鹤
HON &&& 侃
HON &&& 汉
HON &&& 翰
HON &&& 韩
HON &&& 瀚
HOU &&& 侯
HSU &&& 许
HUI &&& 许
HUI &&& 昫
JIM &&& 詹
KAI &&& 佳
KAI &&& 契
KAI &&& 桂
KAI &&& 启
KAI &&& 楷
KAI &&& 继
KAI &&& 棨
KAK &&& 革
KAK &&& 极
KAM &&& 甘
KAM &&& 甘
KAM &&& 金
KAM &&& 金
KAM &&& 淦
KAM &&& 琴
KAM &&& 锦
KAM &&& 鑫
KAN &&& 芹
KAN &&& 根
KAN &&& 勤
KAN &&& 简
KAN &&& 谨
KAR &&& 贾
KAU &&& 九
KAU &&& 球
KEI &&& 其
KEI &&& 奇
KEI &&& 祈
KEI &&& 纪
KEI &&& 基
KEI &&& 淇
KEI &&& 期
KEI &&& 棋
KEI &&& 琪
KEI &&& 琦
KEI &&& 祺
KEI &&& 旗
KEI &&& 玑
KEI &&& 锜
KEI &&& 麒
KEI &&& 娸
KEI &&& 颀
KIM &&& 俭
KIM &&& 剑
KIN &&& 建
KIN &&& 健
KIN &&& 坚
KIN &&& 键
KIT &&& 杰
KIT &&& 杰
KIT &&& 结
KIT &&& 洁
KIU &&& 乔
KIU &&& 娇
KIU &&& 桥
KIU &&& 翘
KIU &&& 荞
KOK &&& 铬
KON &&& 干
KOO &&& 古
KOT &&& 葛
KUA &&& 瓜
KUI &&& 巨
KUI &&& 居
KUI &&& 渠
KUI &&& 驹
KUI &&& 举
KUI &&& 琚
KUK &&& 公
KUK &&& 局
KUK &&& 谷
KUK &&& 菊
KUN &&& 贯
KUO &&& 古
LAI &&& 黎
LAI &&& 赖
LAI &&& 励
LAI &&& 礼
LAI &&& 丽
LAI &&& 豊
LAI &&& 鹂
LAM &&& 林
LAM &&& 林
LAM &&& 淋
LAM &&& 琳
LAM &&& 霖
LAM &&& 临
LAM &&& 蓝
LAN &&& 兰
LAP &&& 立
LAU &&& 柳
LAU &&& 流
LAU &&& 刘
LAU &&& 鎏
LAW &&& 罗
LEE &&& 李
LEI &&& 利
LEI &&& 理
LEI &&& 莉
LEI &&& 奶
LIK &&& 力
LIK &&& 历
LIM &&& 林
LIM &&& 廉
LIM &&& 濂
LIN &&& 连
LIN &&& 连
LIN &&& 莲
LIP &&& 聂
LIT &&& 烈
LIU &&& 廖
LOI &&& 来
LOK &&& 恪
LOK &&& 洛
LOK &&& 乐
LOK &&& 诺
LOK &&& 骆
LOO &&& 卢
LOW &&& 卢
LUI &&& 吕
LUI &&& 雷
LUI &&& 雷
LUI &&& 蕾
LUK &&& 六
LUK &&& 陆
LUK &&& 陆
LUK &&& 禄
LUM &&& 林
LUN &&& 伦
LUN &&& 伦
LUN &&& 仑
LUN &&& 纶
LUN &&& 麟
MAK &&& 麦
MAN &&& 文
MAN &&& 文
MAN &&& 民
MAN &&& 汶
MAN &&& 曼
MAN &&& 问
MAN &&& 敏
MAN &&& 雯
MAN &&& 万
MAN &&& 旻
MAO &&& 茂
MAR &&& 马
MEI &&& 眉
MEI &&& 美
MEI &&& 媚
MEI &&& 微
MEI &&& 薇
MEI &&& 镁
MIN &&& 冕
MIU &&& 妙
MIU &&& 苗
MIU &&& 苗
MOK &&& 莫
MUI &&& 妹
MUI &&& 梅
MUI &&& 梅
MUK &&& 牧
NAM &&& 男
NAM &&& 南
NAM &&& 岚
NAM &&& 楠
NAR &&& 娜
NEI &&& 妮
NGA &&& 雅
NGO &&& 娥
NGO &&& 敖
NGO &&& 傲
NIE &&& 乃
NIN &&& 年
NUI &&& 女
PAK &&& 北
PAK &&& 白
PAK &&& 百
PAK &&& 伯
PAK &&& 柏
PAK &&& 珀
PAT &&& 毕
PAU &&& 包
PEI &&& 丕
PIK &&& 碧
PIK &&& 璧
PIN &&& 卞
PIU &&& 标
POK &&& 博
POK &&& 璞
POO &&& 布
PUI &&& 沛
PUI &&& 佩
PUI &&& 佩
PUI &&& 培
PUI &&& 裴
PUI &&& 钡
PUN &&& 彬
PUN &&& 潘
PUN &&& 嫔
PUN &&& 滨
SAI &&& 世
SAI &&& 西
SAI &&& 细
SAI &&& 茜
SAM &&& 三
SAM &&& 森
SAN &&& 山
SAU &&& 秀
SAU &&& 修
SEE &&& 施
SEI &&& 四
SEK &&& 石
SHE &&& 畲
SHEUNG&& 尚
SHEUNG&& 湘
SHEUNG&& 嫦
SHEUNG&& 裳
SHEUNG&& 双
SHI &&& 仕
SHP &&& 十
SHU &&& 书
SHU &&& 舒
SHU &&& 树
SIK &&& 式
SIK &&& 锡
SIM &&& 婵
SIN &&& 仙
SIN &&& 倩
SIN &&& 单
SIN &&& 善
SIN &&& 羡
SIN &&& 冼
SIN &&& 僊
SIN &&& 蒨
SIT &&& 薛
SIU &&& 小
SIU &&& 少
SIU &&& 兆
SIU &&& 邵
SIU &&& 笑
SIU &&& 绍
SIU &&& 诏
SIU &&& 肇
SIU &&& 韶
SIU &&& 啸
SIU &&& 萧
SIU &&& 劭
SUI &&& 水
SUI &&& 萃
SUI &&& 瑞
SUI &&& 穗
SUM &&& 心
SUM &&& 沈
SUM &&& 芯
SUM &&& 深
SUM &&& 琛
SUN &&& 申
SUN &&& 辛
SUN &&& 新
SUN &&& 燊
SZE &&& 司
SZE &&& 思
SZE &&& 施
SZE &&& 施
SZE &&& 斯
SZE &&& 丝
SZE &&& 诗
SZE &&& 锶
TAI &&& 大
TAI &&& 弟
TAI &&& 邸
TAI &&& 娣
TAI &&& 泰
TAI &&& 带
TAI &&& 棣
TAI &&& 戴
TAK &&& 特
TAK &&& 得
TAK &&& 德
TAM &&& 谈
TAM &&& 谭
TAM &&& 谭
TAN &&& 丹
TAN &&& 陈
TAO &&& 杜
TAT &&& 达
TAU &&& 土
TAU &&& 窦
TIM &&& 添
TIM &&& 甜
UNG &&& 莺
WAH &&& 华
WAH &&& 桦
WAH &&& 烨
WAH &&& 骅
WAI &&& 位
WAI &&& 威
WAI &&& 为
WAI &&& 韦
WAI &&& 韦
WAI &&& 伟
WAI &&& 尉
WAI &&& 帏
WAI &&& 惠
WAI &&& 渭
WAI &&& 苇
WAI &&& 维
WAI &&& 慧
WAI &&& 慰
WAI &&& 纬
WAI &&& 蔚
WAI &&& 卫
WAI &&& 蕙
WAI &&& 怀
WAI &&& 炜
WAI &&& 玮
WAI &&& 鏸
WAN &&& 尹
WAN &&& 尹
WAN &&& 允
WAN &&& 芸
WAN &&& 云
WAN &&& 温
WAN &&& 运
WAN &&& 环
WAN &&& 韵
WAN &&& 蕴
WAN &&& 薀
WAT &&& 屈
WON &&& 旺
WOO &&& 胡
WUI &&& 会
WUN &&& 桓
WUT &&& 屈
YAM &&& 任
YAM &&& 钦
YAM &&& 荫
YAN &&& 人
YAN &&& 仁
YAN &&& 因
YAN &&& 昕
YAN &&& 欣
YAN &&& 胤
YAN &&& 恩
YAN &&& 殷
YAN &&& 殷
YAN &&& 茵
YAN &&& 寅
YAN &&& 殷
YAN &&& 甄
YAN &&& 忻
YAO &&& 邱
YAT &&& 日
YAT &&& 逸
YAT &&& 溢
YAU &&& 友
YAU &&& 尤
YAU &&& 有
YAU &&& 佑
YAU &&& 攸
YAU &&& 邱
YAU &&& 幽
YAU &&& 柔
YAU &&& 佑
YAU &&& 游
YAU &&& 优
YAU &&& 筱
YEE &&& 一
YEE &&& 二
YEE &&& 以
YEE &&& 伊
YEE &&& 圯
YEE &&& 儿
YEE &&& 宜
YEE &&& 怡
YEE &&& 治
YEE &&& 倚
YEE &&& 椅
YEE &&& 贻
YEE &&& 意
YEE &&& 义
YEE &&& 绮
YEE &&& 仪
YEE &&& 谊
YEE &&& 颐
YEE &&& 懿
YEE &&& 苡
YEI &&& 熙
YEN &&& 殷
YIK &&& 亦
YIK &&& 易
YIK &&& 易
YIK &&& 奕
YIK &&& 益
YIK &&& 亿
YIK &&& 翼
YIM &&& 严
YIM &&& 艳
YIN &&& 卉
YIN &&& 妍
YIN &&& 言
YIN &&& 彦
YIN &&& 然
YIN &&& 贤
YIN &&& 燕
YIN &&& 燃
YIP &&& 业
YIP &&& 叶
YIP &&& 叶
YIU &&& 姚
YIU &&& 姚
YIU &&& 尧
YIU &&& 瑶
YIU &&& 娆
YIU &&& 曜
YIU &&& 耀
YIU &&& 饶
TIN &&& 天
TIN &&& 田
TIN &&& 田
TIN &&& 钿
TIP &&& 迭
TIT &&& 铁
TSE &&& 谢
TSO &&& 灶
TSO &&& 曹
TYE &&& 戴
YUE &&& 俞
YUI &&& 裔
YUI &&& 锐
YUI &&& 蕊
YUI &&& 叡
YUK &&& 玉
YUK &&& 旭
YUK &&& 育
YUK &&& 毓
YUK &&& 煜
YUK &&& 淯
YUK &&& 钰
常用拼法舉例
注意：因英文音與粵音的分別，同一拼法的例字實際粵語發音未必相同。粵音聲調亦會略去。同一中文字也可以有多於一種拼法。
香港政府拼法，粗體為聲母 例字&
a（零聲母） 亞&
au（零聲母） 歐坳&
ap（零聲母） 鴨&
chan 陳親&
chai 柴仔&
chap 集叉&
cheong 暢昌&
cheung 張長象&
ching 呈青靜&
chiu 趙朝昭&
choi 彩蔡&
chuen 川全&
chui 徐翠&
chuk 竹築&
chun 進春震振珍真圳&
chung 中松沖重頌鍾鐘&
fai 輝輝暉&
fong 方房&
fu 夫富虎傅芙&
fung 鳳風豐馮&
hang 恆坑亨&
hau 厚口侯&
hei 喜熙戲希晞禧&
heung 香享&
hing 興慶卿兄&
ho 何浩好酷皓&
hoi 海開愷凱&
hui 許虛去&
hung 洪紅熊&
ip（零聲母） 葉&
ka 嘉加珈假價&
kam 金甘柑錦&
kau 舊九教&
kei 奇其基琪淇琦&
ki 奇其基琪淇琦&
king 景京敬競&
kwai 葵桂&
kwan 關君珺&
kwok 國郭&
kwong 光廣&
kwun 觀冠官&
lai 禮例犁黎賴荔麗&
lam 林藍琳霖&
lee 李利莉&
ling 凌靈另令零伶玲&
liu 廖尿料&
lo 路露羅&
long 朗郎廊&
luk 六陸鹿&
man 問聞閩憫萬民文汶玟抆雯敏&
mei 美未味尾娓眉媚&
ng（輔音元音化） 吳&
ngan 銀顏&
oi（零聲母） 愛&
on（零聲母） 安&
pak 白北百柏&
ping 平萍蘋&
po 寶波埔普&
sai 西細洗&
shan 山珊姍&
shui 水睡瑞衰歲&
sin 先仙冼&
sing 升昇星醒聲&
tin 田天填&
ting 亭婷停霆&
tung 彤童同銅統桶痛&
wai 慧惠韋偉瑋為衛圍胃畏&
wan 溫搵灣彎還環雲尹&
wang 宏弘橫&
wong 黃王汪枉&
yan 茵欣恩仁忍人印&
yee 怡議異宜而儀&
ying 影形認瑩螢營英應&
yiu 姚要擾搖瑤&
yu 愉瑜如茹余魚&
yuen 宛婉琬苑菀怨袁遠阮元完原源緣園圓
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}