相关词典网站：详情见附件
用英语怎么表达 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 405747
积分 38476
阅读权限 120
详情见附件
用英语怎么表达
就是具体细节见副本的意思& &这个怎么用简练的英语表达&&谢谢大侠了
[ 本帖最后由 tinalijing 于
14:50 编辑 ]
UID 405747
积分 38476
阅读权限 120
For details see appendix& &这个可以吗
美丽且妖孽
UID 303980
福步币 126 块
阅读权限 60
pls find attachment....
pls see the enclosed fine..
Enclosed you will see.
UID 405747
积分 38476
阅读权限 120
不是在邮件里面加附件。是合同里的细节有一个附录看的
这个用哪个表达比较好
美丽且妖孽
UID 303980
福步币 126 块
阅读权限 60
回复 #3 hualuntiantang 的帖子
可以 但是 毕竟这个表达比较不常见~~
UID 262283
阅读权限 25
来自 china zhejiang
please refer to attached files
UID 439998
阅读权限 25
Please find the attachment for details
福步币 12 块
阅读权限 40
来自 Nanjing,China
Refer to the attachedment for more details
UID 329493
积分 40631
帖子 29064
福步币 1 块
阅读权限 120
原帖由 hualuntiantang 于
08:51 发表
就是具体细节见副本的意思& &这个怎么用简练的英语表达&&谢谢大侠了 &&
Please check the attachment for&&more details
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 46408
帖子 43293
福步币 1 块
阅读权限 80
see attachment for details
the document attached
这是我见过最多的。老外发过来是这样的。
UID 1569510
阅读权限 25
enclosed please find 。。。。
UID 1647593
阅读权限 60
Check out the atachment for the details info,plz!
UID 1084632
阅读权限 60
more detail see enclosed !看得懂就好吧？
(惜瑶秋瑟)
UID 1609926
阅读权限 40
来自 江西上饶
for more details, pls check it in attachment!
(|一条SOHO横空出世＿)
五年一回首，恍如隔世。
UID 1419495
阅读权限 60
see attachment for more
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-具体内容见附件 的翻译是：Details see annex 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
具体内容见附件
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
正在翻译，请等待...
正在翻译，请等待...
Details see annex
Specific details see annex
The concrete content sees the appendix
相关内容&a微型软件 Miniature software & a乙方：国立大学法人高知大学（日本） Second party: National university legal person high knowledge university (Japan) & a你会发现 不管什么事 也都只是小事 You can discover no matter any matter also all is only a minor matter & a归纳为以下几点原因 Induces for following several reasons & a倘若对养育过自己的父母尚且不敬，不孝。 In addition if to raises own parents to disrespect, unfilial. & a差异是普遍存在的 正在翻译，请等待...
& a看护 正在翻译，请等待... & aHappiness is always around you 幸福总是在您附近 & a应用霍尔效应原理的流量传感器 Using Hall effect principle flow sensor & aWord Length: 2,500 words
& a花费更多精力来适应和改变环境 Expenditure more energy adapt to and the change circumstances & aConvenient to move Commode pour se déplacer & a今天我没使用电脑 Today I have not used the computer & aIn my opinion, to protect environment, the government must take even more concrete measures. 以我所见，保护环境，政府必须采取更加具体措施。 & a出国留学的缺点 Goes abroad to study shortcoming & a?
?????????????????ú??????????????????ú???????????????????????????????????????
& athe ultimate travel pillow 最后旅行枕头 & aISSUING
% of invoice value 发布 银行为 发票价值% & aget suddenly to 突然有 & a我非常想去看巴黎铁塔 正在翻译，请等待... & acycie pistois cycie pistois & aIf the query only applies to fields in the target table (the left-side table), use the target table wildcards. If the query only applies to fields in the join table (the right-side table), use the join table wildcards. If the query involves fields from both sides of the join, use the '%' and '_' wildcards. 正在翻译，请等待... & aQualified Beauty Therapists, who have worked for at least three years, may be upgraded to CIDESCO standards by taking the CIDESCO examination after undergoing additional training at a registered CIDESCO School. The examination can also be organised by the CIDESCO Section. 具有资格的秀丽治疗师，工作了至少三年，也许被升级到CIDESCO标准通过参加CIDESCO考试在接受附加培训以后在一所登记的CIDESCO学校。 考试可能由CIDESCO部分也组织。 & a相信自己，你会变得更好！ Believes oneself, you can become better! & aonce your in my chatroom talk dirtyabout what you want me to do for youand ill know its you 一旦您的我的chatroom谈话dirtyabout什么您要我为youand不适做认识它您 & a史密斯贸易有限公司 Smith trade limited company & a我怎么看不到你 My how blind you & aCan I take a bus home from here? 我可以采取一个公共汽车家从这里？ & a更换位置故障依旧 Changes places the breakdown as before & adoes
art 做布莱克先生教艺术 & a最重要的是要多写英语 Most importantly must write English & aI'll waiting for you^^ 我意志等待的you^^ & apaching list paching的名单 & a有些人，这一辈子都不会在一起，但是有一种感觉却可以藏在心里守一辈子。 Some people, this all cannot for a lifetime in the same place, but has one kind of feeling to be possible to hide actually in the heart defends for a lifetime. & a放心，我即刻前去。 Felt relieved that, I instantly go. & asome people prefer to travel by sea when possible 正在翻译，请等待... & aReports to (position) 正在翻译，请等待... & akate's books more many than tom's kate的书更多许多比汤姆的 & awe were very pleased with the pared whit other years,we received many more photos.even though all of the photos are excellent,we can not give prizes to everyone there are four prizes,so read on to find out who the winners are 正在翻译，请等待... & a　パンツの中に手を入れる 　手在内裤被插入 & aFor their own good that in a bad mood, what are other considerations, to eat their favorite bar. But do not drink! 为了他们自己利益在一种坏心情，什么是其他考虑，吃他们喜爱的酒吧。 但不要喝! & aThe ultimate constraint which operates upon com `fulfil the contract or be sued', does not apply here. 经营在交易的最后限制; “履行合同或被起诉’，这里不申请。 & a男主角和女主角是一对感情很好的情侣 The actor and the leading lady are a pair of sentimental very good lover & a一切如此糟糕，干嘛活着 All so too bad, does is living & a中风 Stroke & aIt‘s
love 它`s 所有 为 爱 & a永不分开！ Never separates! & apredicted
according 被预言的达成协议 & a产品褶皱 Product fold & a你好，打电话给我是什么事? Are you good, what matter telephone for me are? & aB.cooperated B.cooperated & aNOTE: Actual survey time frames are assigned by CARF based upon surveyor availability. 注： 实际勘测时间表由CARF分配根据测量员可及性。 & a学会负责任，学会耐心 The academic society is responsible, academic society patience & a她对这个男孩有一点点动心 She has to this boy moves little & a你已经工作一个上午了，该休息一下了 正在翻译，请等待... & a他们过去常常害怕考试，但现在他们不害怕了 They pass are afraid the test frequently, but they are not afraid now & a具体内容见附件 The concrete content sees the appendix &英语 求翻译，谢谢各位达人了
<img onerror="imgDelByClass('comimg_box');" class="piczoom mpic" alt="
原文乃摘自 《符文法术:序曲》的TheWorldofRunespell中的背景描述。现结合LZ的两帖,一起翻译如下:现在是公元1046年,地点是英格兰。“忏悔者”爱德华,英国盎格鲁-萨克逊王朝的最后一位君主,暂时将国家从丹麦人及维京人(北欧海盗)的统治中拯救出来。在爱德华的统治下,天气出现异象是一特色。在英格兰的中心地带,正被一场大风雪暴肆虐地覆盖全国,人们称之为“狰狞的白色”。有人说邪恶的力量差遣风雪暴来惩罚人类的自大;又有人说那一层冰雪的面纱的背后隐藏着一个神与兽的神秘国度。我们的故事开始了:我们发现自己身陷这遭冰雪覆盖的地域,在一座古堡门前,一个久违了的敌人正召唤它的孩子。*******遊戏世界设定在欧洲中世纪,角色则来源于古北欧的神话和史诗。这是一座恶灵古堡,主角是Changeling,一个兽神的儿子,为了寻仇而战斗。
其他答案（共3个回答）
HI，你好吗？现在还在TUMEN（不知道是哪个地名）？很抱歉也许这次打扰你不是时候。我的导师对我的论文框架不满意。这二礼拜我都在重新做这框架，一直弄到昨天。他是...
be low profile to others,
be passion to work
As for the choice of the road to economic harmony of Chinese villages we can use...
Responsibility weighs heavier than Mountain Tai.
答: #ibis Milano Malpensa Aeroporto(宜必思米兰马尔彭萨机场酒店)#我怎样确定我定成功了呢？有什么证明吗？
答: 百度上搜“ENGLISH211”第一个结果就是了
答: 科学教育片
science and educational film
答: 会出来的，等嘛
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415}