网页版学习工具
りんぽじぎょう是什么意思及发音求翻译一下这个歌词きっと知らずにいた方がよかった?そんな痛みを抱えながら何にも言わず笑うんだ毎日忘れようと言い闻かせて思,求翻译一下这个歌词-爱问知识网
求翻译一下这个歌词
きっと知らずにいた方がよかった?そんな痛みを抱えながら何にも言わず笑うんだ毎日忘れようと言い闻かせて思い出を闭じこめた heartbreakありふれた悲しみ ありふれた痛みとこぼれそうな涙こらえて见る星はいつもより眩しく辉いて堕ちそうだ私を静かに照らすけれどだんだん気持ちが落ち着いてくのだろう时间が过ぎて君も去って远い记忆に変わるのはいつだろう时间は过ぎた君は去った问いかけを缲り返す heartbreakとまらない悲しみ とまらない痛みは波のように梗憨盾窖墉忌堕媳乏颅今を流して夜が明けるいつもより激しく涡巻いた感情だから私のすべてが崩れそうだよ眠ろうか 月がやがて白んで穏やかな梦を胸に落とすありふれた悲しみ ありふれた痛みとこぼれそうな涙こらえて见る星はいつもより眩しく辉いて堕ちそうだ私を静かに照らすけれど
最佳推荐答案
中文翻译:きっと知らずにいた方がよかった?
肯定是不知道更好吧?そんな痛みを抱えながら
背负着那样的痛苦何にも言わず笑うんだ毎日
什么也不说在笑着的每一天忘れようと言い闻かせて 跟我说忘了吧思い出を闭じこめた heartbreak
封闭的回忆 心碎ありふれた悲しみ ありふれた痛梗憨盾窖墉忌堕媳乏颅みと 平凡的悲伤 和平凡的痛苦こぼれそうな涙こらえて见る星は
忍住快要溢出的眼泪看到的星星いつもより眩しく辉いて堕ちそうだ 比平时闪烁得更耀眼,好像要堕落似的私を静かに照らすけれど 静静地照耀着我だんだん気持ちが落ち着いてくのだろう 渐渐地心情平静下来了时间が过ぎて君も去って 时间过去了,你也离开了远い记忆に変わるのはいつだろう 久远的记忆何时会改变呢?时间は过ぎた君は去った 时间过去了,你离开了问いかけを缲り返す heartbreak 不断的询问 心碎とまらない悲しみ とまらない痛みは 停不了的悲伤
停不了的痛苦波のように今を流して夜が明ける 就像波浪一样,流过现在,直到天明いつもより激しく涡巻いた感情だから比平时卷入更激 烈旋涡的感情私のすべてが崩れそうだよ 我的一切好像要崩塌了.眠ろうか 月がやがて白んで 睡吧,月亮不久就变白了穏やかな梦を胸に落とす 做着安静的梦吧ありふれた悲しみ ありふれた痛みと
平凡的悲伤 和平凡的痛苦こぼれそうな涙こらえて见る星は
忍住快要溢出的眼泪看到的星星いつもより眩しく辉いて堕ちそうだ
比平时闪烁得更耀眼,好像要堕落似的私を静かに照らすけれど 静静地照耀着我
谁不知不觉中一定是好的吗？虽然有这样的痛苦每一天，我笑而不说什么绞纱报纸说忘记心碎你把吉关闭的回忆常见的常见的痛苦和悲伤星和Ru看到它忍住眼泪可能的泄漏似乎闪着耀眼的比平时下降光，而是悄悄的我感觉会逐渐平静下来Wazate - 你也有时间在存储的变化远的距离时将- 过吉他，你离开的时候心碎在其他饲料回报 - 廷克问题疼痛不会停止悲伤不会停止曙光流波因为它是一种感觉，你涡巻比平常猛烈我可能会崩溃不要很快就被西隆个月内将睡觉我下降到胸部温柔的梦想常见的常见的痛苦和悲伤星和Ru看到它忍住眼泪可能的泄漏似乎闪着耀眼的比平时下降光，而是悄悄的我你的位置：
> 问：请教6道日语一级语法题
问：请教6道日语一级语法题
发表于( 13:13) 本文标签：
浏览量：31次
&&&&值班编辑QQ：
有几个一级语法问题想请教大家
1 ここ1ヵ月＿＿、彼から来たBjは、たった1行のメ`ルだけだ。①ときたら ②というのに ③というもの ④ということは2 五分早く家を＿＿W刻しなくてすんだのに。①出て ②出ると ③出なくて ④出ていたら3 寒すぎてエアコンをつけてもなかなか部屋が＿＿。①暖めない ②温まらない ③暖かくない ④暖めていない4 h境}＿＿人口}＿＿、なにか自分でテ`マをQめて{べてください。①やら、やら ②なり、なり ③といい、といい ④につけ、につけ5 こんなまずいものをたべる＿＿、食べないほうがましです。①までして ②だけあって ③くらいなら ④ほとなら6 お休みの＿＿お邪魔して申しUありません。①どころ ②ところ ③ところが ④どころか
第1 题是考什么句型？第2题为什么不选能2第3题的"温ぃ"不是温和，迟绶的意思吗？③暖かくない为什么不对？第4题 やら、やら ②なり、なり ④につけ、につけ都是并列，它们有什么区别第5题最后的“ましです”是什么意思，这句考什么呀第 6题应该是“ところを”吧
老肖 20:40:00
答：1 ここ1ヵ月＿3＿、彼から来たBjは、たった1行のメ`ルだけだ。①ときたら ②というのに ③というもの ④ということは
译文：这一个月时间，从他那里来的联络，只是一行电子邮件。
というもの――句型，前接时间名词，在句中作时间状语，表示“在这一段时间一直处于某种状态”。
ときたら也是句型，它表示提示话题，后项多为消极评价。因为本句的“ここ1ヵ月”只是时间状语，不具备“话题”的功能。所以不宜用它。
2 五分早く家を＿4＿W刻しなくてすんだのに。①出て ②出ると ③出なくて ④出ていたら
译文：要是早离家五分钟，那就不会迟到就没事了。
这是一个典型的反实假想句，在と、ば、なら、たら四个助词中，只有ば和たら具有反实假想的用法，其它两个不行。因为这里没有ば只有たら，所以出ていたら为唯一正解。关于反实假想的用法及例句，我在一篇关于ば、なら、たら的用法及区别的帖子中有详细介绍，不妨参考。
3 寒すぎてエアコンをつけてもなかなか部屋が＿2＿。①暖めない ②温まらない ③暖かくない ④暖めていない
译文：太冷了，就是开了空调，房间也暖和不了。
温まらない意为：暖和不了。
非意志动词的否定句，具有可能动词的特点。而他动词和形容词却没有这一特点。比如：
ドアが_かない；／门打不开；
その人がもう助からない。／那人以已经救不了了。
4 h境}＿2＿人口}＿2＿、なにか自分でテ`マをQめて{べてください。①やら、やら ②なり、なり ③といい、といい ④につけ、につけ
答：环境问题啦、人口问题啦，你自己选个什么题目调查吧。
“なり、なり”、“やら、やら”和“といい、といい”三个句型都可以表示举例，意思相同。但它们的用法不同。“につけ、につけ”只表示选择，不表示举例。下面分析这4个句型的用法区别：（1）、“なり、なり”用于列举两个同属一组的人或事物，选择其中之一，除此两项以外，还有其它的可能性。后项多用命令、劝诱、愿望等意志句结句。 （2）、“やら、やら”用于从几项中列举出两项，多表示“由于这样那样的事，真够呛”的意思。后项用叙述句或评价句结句，不能用命令、劝诱、决意等意志句结句。（3）、“といい、といい”表示举例，多用于批评和评价的句子中，后项不能用命令、劝诱、决意等意志句结句。（4）、“につけ、につけ”，它与前三个句型不同，它只表示选择，不用于举例。在选择时，列举两个表示对立内容的词句，而选择其中一方的意思。
因题目是用命令句结句的，从以上四个说明可以看出，只有“なり、なり”符合条件，所以它是正解。5 こんなまずいものをたべる＿3＿、食べないほうがましです。①までして ②だけあって ③くらいなら ④ほとなら
与其吃这种难吃的东西，到不如不吃。
くらいなら……ましです。是惯用型，意为：与其……倒不如……。
6 お休みの＿2＿お邪魔して申しUありません。①どころ ②ところ ③ところが ④どころか
在你休息的时候来打搅你，真对不起。
ところ接时间名词后，表示时间副词，意为：……的时候；……的时间。
推荐内容&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
科大讯飞发布10款AI行业工具和4个AI应用场景新品
AI研究生应届生年薪可达50万 没毕业被抢光
未来人类智商拼不过AI？能不能植入芯片快速学习
中国移动机器人（AGV）产业联盟上海宣告成立
机器人会伤害你？科学家做了实验并回答了七个问题
专家：还早呢！有意识的人工智能兴起还需要几十年
199号段在今天正式推出啦。1991314****（一生一世）、1991711****（一心一意）、1998013****（伴你一生）等等，这些有爱的号码横空出世！就看谁的手快了。
11月17日消息，据9to5Mac报道，知情人士爆料称，苹果公司正与英特尔公司在未来新版iPhone上展开密切合作，新版手机将支持5G无线宽带。此外，苹果工程师们已经与英特尔公司就5G的早期工作进行了接触，而其与高通的合作则处于有限水平。 这些知情人士解释说，
11月14日，是第十一届世界防治糖尿病日（以下简称世糖日），糖尿病作为一种常见
美国当地时间11月27日，京东宣布与斯坦福人工智能实验室（SAIL）启动京东-斯坦福联合AI研究计划（SAIL-JD AI Research Initiative）：京东将联合斯坦福人工智能实验室围绕机器学习、深度学习、机器人、自然语言处理和计算机视觉等前沿技术方向，结合京东实际
12月1日消息，据国外科技媒体Electrek报道，比特币最近大热，有特斯拉用户居然在车里装矿机挖比特币。 在特斯拉车主讨论组Tesla Owner Worldwide上，有人开玩笑讨论称，可以在特斯拉电动车的车厢中放置矿机，然后到特斯拉免费的超级充电站（Supercharger）充
经常关注科技的同学对AR/VR肯定不陌生，其实在此之前VR产业已经发展了一段时间，只不过去年资本的大量涌入让这个产业迅速被大家关注。 这么说来，对我们普通人来说，2016年的确可以算得上是 VR/AR 元年。但这个产业也经历了它的大起大落。的确，像VR/AR这样
苹果将在2018年发售的新iPad，可能会取消Home键，并增加Face ID组件。 这意味着iPhone X中的一部分高端功能将会被引入到iPad中。 据彭博社11月9日报道，知情人士透露，iPhone X的窄边框、面部识别功能都会加入到至少一款新iPad机型之中，但新iPad应该不会采请问一下这句日语中的よう是什么意思？有什么用法？ 何かご质问がありましたら、ご连络するようお愿いい_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
请问一下这句日语中的よう是什么意思？有什么用法？ 何かご质问がありましたら、ご连络するようお愿いい
请问一下这句日语中的よう是什么意思？有什么用法？何かご质问がありましたら、ご连络するようお愿いいたします。
我有更好的答案
ようにする表示尽量做某事，努力做到这句话说白了的意思是：如果你有什么问题，请不要客气随时联络我。
采纳率：56%
来自团队：
下载QQ，日本版的，自己就可以翻译了
为您推荐：
其他类似问题
日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包鎴戞槸鍦ㄦ棩鐨勪腑鍥戒汉锛屽ぇ瀹舵湁浠}