英语口语很蹩脚，标准的中式英语，怎么办？呜呜呜_百度知道
英语口语很蹩脚，标准的中式英语，怎么办？呜呜呜
找老外聊天（就是要创造良好的英语环境！水平不高的中国人教水平不高的中国人学英语，那结果肯定是中式英语）个人看法…
采纳率：33%
那是你的特色，怎么了，说的那么夸张你会更不好意思的。
看电影，找老外
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
中式英语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。等级：书童 |
热门搜索：、、、
您现在的位置：&&&&&&&&&&&&&&&&文章内容
快捷导航：
十个改善蹩脚口语的常用句子
来源：互联网&&&【233网校：你最值得信赖的考试顾问】&&&日
群组成员：169人
全部问题：50个
全部资料：21个
十个常用句子，改善你蹩脚的英语口语。
　　1.当别人在你旁边罗嗦个没完，你烦透了，说“You are so boring ”。(你真烦！)。“Shut up!”(闭嘴！)自然没错，可人家受得了吗？不如来一句“Oh, come on .give me a break !”(帮帮忙，让我歇歇吧！)。 　　2.要想说人“气色好”。“You look fine !”当然不错，可如果你说“You’re in the pink!”就妙得多了，实际上，在英语口语中，表示颜色的词用起来非常形象生动。 　　3.“他精力充沛”美国人说：“He is bouncy.”而不说“He is energetic”，牢记一些日常对话中的活句式是你一把必备的钥匙。如：久仰，“I get mind of you ”.比“I heard a lot about you.”轻松得多。 　　4.代问他人好当然能用“Please remember me to your sister .” 或“Please give my best wishes to your father ”不过，若是很好的朋友，何不说，“Please give my love to Jim.” 　　5.在中国可不能随便说“我想你”，然而，当和西方人分手时说“I will miss you .”要比说“Good-bye”或“See you soon”有趣得多，不妨一试. 　　6.有人开会迟到了，你若对他说 “You are late .”，听起来象是废话，若说“Did you get lost?”，则更能让他歉然，可别说成“Get lost!”，那可是让人滚蛋的意思。 　　7.别人问你不愿公开的问题，切勿用“It’s my secret ,don’t ask such a personal question .”回答，一来显得你没有个性，二来也让对方尴尬。你可以说“I would rather not say.”(还是别说了吧！)。 　　8.有时候，你想说什么，可说是想不起来，你可以说“Well …”“Let me see”“Just a moment ”或“It’s on the tip of my tongue.”等，相比之下，最后一个句型是最地道的。 　　9.交谈时，你可能会转换话题，不要只说“by the way ”，实际上，“to change the subject”“before I forget”“while I remember”“mind you ”都是既地道又受欢迎的表达。 　　10.遇到你不懂的问题时可别不懂装懂，“I know”可能是中国人用得最多，而美国人接受度却很低的一句话。相比之下， “I got it ”就顺耳得多，要是没听懂就说“I’m not clear about it .”更好的表达是“It’s past my understanding”或“it’s beyond me.”
　　相关推荐：　　　　　　　　　　
来源:233网校-责编:tanj&&&
7月17日 11:5
7月10日亮相的美国伦敦奥运代表团官方制服，由于标签上写着“中国制造”，引起国内哗然，拉夫...
7月12日 13:54
大伙都来说说你对爱情公寓3到底有多期待呢？前面两部是否有让你喜欢的角色呢？
7月12日 11:55
重庆选美三强遭质疑，对此，你有神马看法呢？万万没想到：学了这么多年英语，原来单词应该这样记
我的图书馆
万万没想到：学了这么多年英语，原来单词应该这样记
万万没想到：学了这么多年英语，原来单词应该这样记　　剖析中国学生记单词常犯的错误　　中国学生记单词常犯的错误有两个：一是死记硬背中文释义；二是喜欢慢慢地记、细细地看，一个小时才看二十个词，以为这样就能“背下来”，即便第二天一看都“记住了”，等积累到一两百个，必然遇到瓶颈。　　正确的方法：　　把这两个习惯反过来，一是强化英语的感觉，即边读边想。二是单词看的遍数要多，每次看得快，反复多次才能记住。　　词汇认知过程有两个概念———被动词汇（passivevocabulary）和主动词汇（activevocabulary）。一些当你看到或听到它们时知道是什么意思，只能够被动地接受的词汇是被动词汇，而主动词汇指的是不仅能被动地用在听力和阅读当中，而且能主动地用在口语和写作中的一些单词。从出现频率上来说，一些常见、常用的单词通常是主动词汇，需要掌握其拼写、词性、搭配还有近义词，而被动词汇是指只需要掌握其意思，不需要掌握其拼写和用法的单词。　　记忆规律：　　一个单词先成为被动词汇，再成为主动词汇。很多学生在第一次背单词时就想背下来它所有的方面，包括拼写、多个含义、用法等诸多特性，通常是反反复复看几个词，忘得也快。正确的做法应该是在第一次记一个单词的时候只要求成为被动词汇，再次看到它时即使不能立刻想起其意思，但也肯定知道以前背过，再去查查词典。　　这些高频常用词复现多次，自然而然能转化成主动词汇，到了该用的地方就能自然而然地想起怎么使用。记单词的过程就是让更多的陌生单词变成被动单词，让更多的被动单词变成主动单词的过程。这个过程和德国哲学先驱康德在《纯粹理性批判》中论述的认知事物的过程类似：人对事物的认知分为感性（perceptual）、知性（intellectual）、理性（rational）三个过程。拿词汇认知来说，被动单词是感性阶段，主动单词是知性和理性阶段，要想刚认识一个单词就直接上升到理性认知不太可能，所以就要遵循记忆规律，多次在不同地方见一个词。当然也不要认为可以让所有背过的单词都成为主动词汇，主动词汇只占一个人整体词汇量的一小部分，母语亦是如此。　　背单词的具体操作法：　　每个单词只看30秒，重点关注发音、词性、释义、例句，其中中文释义要看得快，例句要看得慢。如果这个单词是前些天看过几遍的单词，10秒即可看完，是“看”不是“背”。平均一小时看两百个左右，速度稍慢的话一百个也行，但再少就不好了，就回到以前少量背单词的习惯了。第二天继续看，新旧单词的比例自行把握，刚开始多看旧的，如果感觉都记住了就多看新的。熟练之后每天能看得更多，循环往复，一个单词看十遍左右成为被动词汇，累计花费的时间是两分多钟。再次强调，传统的一次性花两分钟背一个单词毫无作用。　　笔者反感被问道：“老师，我昨天看了好几十个单词，今天一看全忘了，怎么办？”这个问题直接表明学生犯了两个错误：第一，单词看一遍肯定记不住，要看的遍数多，每次看得快。同样是花三分钟看一个词，一次连看三分钟和连续十天每天看一次、每次二十秒，结果完全不同；第二个错误，检测单词是否记住靠的是读文章，也就语感和上下文的语境，不是靠中文释义对应来检测。记单词贵在坚持。在记单词的第一个月最为艰难，每个人都处在记了忘、忘了记的状态中，希望读者挺过最艰难的这段时期，就像有氧运动要挺过极点、达到第二次呼吸一样。当记完了一个级别词汇的大部分，对常见的词根词缀有了一定的了解之后，再往后扩展读者就会发现顺利得多，就像滚雪球原理。　　【背单词秘笈】像广告一样高频重复记忆　　英语学习者们一直苦恼一件事：背单词有诀窍吗？我总是背了就忘。于是一批人怀疑是自己年纪大了记性不好，另一波人误认为英语太难学了，与其说学着学着放弃英语，倒不如说是：单词背着背着弱弱的放弃了English。　　其实单词的记忆是有诀窍的：如果你能像恋人一样随时见面，像广告一样高频重复单词，背单词就成为一件随心所欲，很轻松的事情了，甚至不能说“背”。　　我常常拿自己举例：我们在恋爱追女孩子的时候，是不是随时都要创造见面的机会。如果你只是想见一面就把漂亮的ＭＭ追到手，成功的机会大吗？除非你是超神。我开始就是这样，面子浅，见一次就去表白，所以屡屡战败。为了把漂亮ＭＭ追到手，所以后来我故意创造这样的机会，无论是在大学图书馆、在运动场、在打开水地方、在教室，我们都恰好碰到，自然而然见面了，人家对你印象也深了。同时，漂亮的ＭＭ还会这样想，看来确实是上天“猿粪”，不然我们怎么随时都能碰到，自然就有戏了。我上大学前英语也不好，后来通过恋爱追女孩中误出了这个道理，把它用在英语背单词和英语学习中，成绩有了飞速提升，成为大学全年级男生中的佼佼者。后来在成都教中学英语的教学中，我也通过这个道理，策划了《奇速英语24个故事串记高考3500词汇》，全书是一本小说（24个故事转载），以故事中男女两个中学生朦胧的爱情为主线，把中学生要求掌握的3500词汇串进了故事中，同时重点词汇在故事中高频率见面。这个《奇速英语24个故事串记高考3500词汇》在线课堂已经让无数学生受益。一些只有初中毕业水平的学生或社会同等水平者，通过48个小时的学习（当然在讲故事的同时，我会用读音、字根、联想以及自己多年独自研发的奇速拆分法讲授），就能完全掌握高考3500词汇。　　以上道理可以用下面一篇转帖的文章来更清楚的解释：　　长久以来，制约中国学生英语进步的根源不是复杂的语法、蹩脚的发音和张不开嘴的交流，而是字母的无序组合——单词。但凡单词这个最基础的地基不牢固，无论听力、口语、阅读或是写作都会受到影响。但是，太多中国学生在经历多次背了忘、忘了背、背了再忘了的阶段后选择了放弃，还有一些暗爽的学生认为掌握了记忆的诀窍，却不知机械记忆能在短时间内生效，但死记硬背下来的单词，只能在我们的大脑中变成一个个与中文意思生硬相对的字母符号，这样注定无法深刻理解由单词所构成句子的美妙之处，也就不是单词记忆的最高境界。　　这背后最重要的原因是：我们在记忆单词的过程中存在很多误区。人类的记忆分为自然记忆和机械记忆，在日常生活中通常表现为自然记忆，比如我们记住一个人的长相，就从来没有专门背过，而是在人群中多看了这人几眼，比如小说的精彩情节，父母跟我们重要的谈话内容等。相反，机械记忆的结果却很容易丢失，比如我们经常忘记专门背诵的某些课文或段落，无论是用中文还是用英文写的。　　因此按照这样的特征，我们只需在单词记忆时，尽量模拟自然记忆，就可以达到很好的效果。模拟自然记忆的过程非常容易：就是短时间内高频率重复。所有的电视广告都是使用这种方法很好地实现了自然记忆的过程，比如脑白金的广告。我们需要有几个方法来实现这样的过程：　　1.使用零散的时间　　绝大部分中国学生都喜欢用大段的时间来背单词，但是效果非常不好。首先，大块时间背单词实际上是一种机械记忆过程，它不是自然记忆；其次，长时间进行枯燥的单词记忆容易造成催眠效应，导致背单词的时候越背越困。因此，建议大家根据自己的实际情况总结一下自己每天的零散时间，这些零散的时间可以是饭后或者睡前花个5-10分钟，用若干个短时间段来替代过去的整块时间。这样不仅可以实现单词的自然记忆过程，还能提高学习效率。任何时间、任何地点，只要有空闲就可以看单词，不用在意这段时间有多长，也不用在意这个地方是否是安静的教室。　　2.以7天为周期重复所学的单词　　很多同学把背单词的周期拉得过长，以至于背了后面忘了前面，甚至有很多我们认为已经记住的单词在背完整本书后仍然被忘记了。所以，正确的做法应该是尽量在记忆衰减前重复已经看过的单词，以强化它们在大脑中的印象，而7天正好是记忆衰减的周期。我们可以按照需要记忆的单词总量进行划分，得到每天要重复复习的单词量。　　3.单纯的看单词　　对于每天需要记忆的50个单词，我们不需要，也不可能一次全部记住，所以，我们只需要每天反复地看这些单词，并在大脑中像过电影一样想它们的意思，同时按音标正确读出来就可以了，这样的重复每天能进行4-6遍最好。也许我们不会在第一天看过以后就有非常强烈的印象，但是在重复若干次以后，这些单词在大脑中的印象必然会越来越强烈，直到我们一看到单词就能反射出含义，因此增加阅读量也非常有必要。当然，在记忆过程中还需要注意两个问题：一是一边看单词要一边注意单词的熟练程度，对于熟练程度高的单词，重复过程中可以稍快一些，甚至不看。相反，对于熟练程度低的单词，我们可以用记号标注，这些单词则需要我们看得慢一些，随着单词记忆过程的进行，熟练的单词会越来越多，我们重复的周期也就可以缩短了；二是在看单词的时候不需要看例句，在单词还没有认识的时候，看例句不会对记忆起到辅助作用，反而增大了对大脑皮层的刺激。所以，在单词还没有记住的时候，可以暂时不看例句，等到单词基本掌握了，我们可以通过例句明白单词的用法，同时再次强化记忆。　　4.每个单词花费5-10秒钟　　很多同学习惯每个单词花费大量的时间去看去写，但实际上每次看单词的时候，花费5分钟和5秒钟都是一样的，单词在大脑皮层上的记录效果完全没有区别，其遗忘几率也是几乎相同。所以，我们应该多次重复，并降低每个单词消耗的时间，这样无论从效果和效率来看都比较理想。　　5.避免单词的抄写　　抄写单词是很多同学喜欢使用的方法，常常能积累出厚厚一沓写满单词的草稿纸，但这样做极大地增加了单词记忆的工作量，并且书写单词时大脑没有同步记忆，实际上是没有产生记忆效果的。而单词的拼写属于字母的无序组合，记忆拼写的难度跟记忆我们手机里存储的电话号码难度是一样的，所以一遍遍抄写单词做的却是无用功。　　6.视觉刺激和听觉刺激结合　　我们用单词书背单词是一种无视觉的刺激，这种刺激不如听觉刺激明显。所以，对于某些单词来说，单纯根据书本来记忆效果是不太好的，而这时候如果有单词的讲解配合，就会起到事半功倍的效果，同时我们可以在单词记忆的同时听一下单词的正确发音并跟着模仿，记忆效果会更好。　　对于仍然煎熬在单词苦海的同学们，不妨试试上面的方法，看看之前那些记不住的单词是不是越重复越熟悉，越重复就越难忘记了。　　万万没想到：你背了1万个单词，却陷入了3个深坑！　　如果你想要比较顺畅地读懂外刊以及大部分原版书的话，你的词汇量至少要达到14600以上。可是，背完1万多个单词，你也有可能陷入了3个词汇深坑哦！　　下面给大家科普一下背单词的三个深坑：　　深坑一　　单纯地背诵单词而不是学习单词。　　背诵单词更像是批量式任务式的学习，为了考试去从头到尾的去背、而不是从学习角度去记的，所以很快就会忘了。　　深坑二　　脱离上下文的词汇。　　我们在背单词的时候基本上就只会看到它的拼写，词义，发音，词性。然而这些词汇是死的，有种学无所用的挫败感，原因在于这个单词前不着村后不着店，我们根本不知道这个词怎么用，导致我们只能现场拼奏出来。背单词处于孤立的一种状态。　　深坑三　　盲目地扩充词汇量不等于高效的词汇学习。　　有多少人在背诵单词的时候会给词汇分类：1.俚语词汇；2.正式词汇；3.口语词汇。　　俚语词汇是地道外国人实用的词汇，如果你的水平不错了，可以尝试一下，进一步提高自己。　　正式词汇会在比较正式的场合，比如新闻，论文，期刊当中出现，例如use就是一个口语词汇，但在官方中我们就得用utilize.　　口语词汇，很多人会用一些看起来很高大上的词语，殊不知，最后会是一种这样的状态，口语听起来像写作，写作看起来像口语。举一个例子：　　Formmyperspectiveview,technologyisaveryimportantelementinthedevelopmentofoursociety.　　我认为科技在我们整个社会发展中是一个很重要的元素。　　这个不叫口语，这些看起来高大上的词汇反而会让人觉得很奇怪。这句话用口语表达应该是这样：Technologydrivesthesocietyforward.　　Q：零基础的人怎么背单词？　　A：背单词的目的可能是因为考试或者是为了提高个人英语(精品课)的整体能力，去服务于我们的工作和更好的生活。那么不论你出于哪个目的，对于英语零基础的小伙伴来说最好的是四级词汇或者是高考(精品课)词汇，这是你的一个标准。当你选择这个标准之后，可以借用背词app（比如奇速英语APP）从头开始背单词。这里面含概了文字，图片，语音等等会让你记忆犹新。　　但需要注意的是，不管什么级别，这种背词方式最大的问题就是把上下文丢掉了，把单词孤立了。我当年学习的时候，就找了一本英文原版书、其中大概有30%的单词是不认识的。英文原版书最大的好处是，它对你是以完整的句子进行语言输入的，你了解这本书的背景、就可以去猜测，看不懂的单词适当地查查词典，这样有助于更有效地掌握单词。　　所以，我建议不管什么级别的英语学习者，都可以从自己找一本感兴趣的英文原版书开始。有这种兴趣，就会有无限的驱动力。　　Q：单词是认识了，但还是用不起来怎么办？　　A：这个问题是比较有代表性的，这是很多人都在面临的问题，一般背单词，大家是从前端输入的，没有语境，也就意味着你就不知道这个词怎么用。正确的做法是：第一步是看看英英解释，它可以让你复习之前学过的很多单词。那第二个步是从语境中学单词：比如可以从美剧、talkshow节目中学习。我个人会在看电影、美剧的过程中把精彩片段截图，根据语言功能，自己配上想要的单词。　　Q：怎么在英语口语中尽可能避免Chinglish？　　A：“我会替你祈祷”这句话怎么说？正确的表达是Iwillkeepmyfingerscrossedforyou.这种美国本土最地道的表达，很多人都未必知道；再举个例子，“给我一只香蕉”用英文怎么说？美国人一般用“givemeabanana”、这是英文最地道的说法，而中国人一般会说“givemeonebanana”、这就比较Chinglish咯。　　大部分中国人离英文地道表达有很大距离，这就像老外说中文的时候也会用英文结构一样。只有找到大量的地道表达参照你才能输入、才能够弥补中式思维的不足。　　所有学英语的人都中招了，没有意外...
馆藏&33343
TA的最新馆藏
喜欢该文的人也喜欢说着一口曲筱绡式的英语，你也好意思说自己是“海归”？说着一口曲筱绡式的英语，你也好意思说自己是“海归”？厨师爷爷百家号小傻说■ ■■在热播剧《欢乐颂2》中，海归富家女曲筱绡蹩脚的英语令人瞠目结舌。作为一个高中就在美国读书的留学生，在剧中与人英文对话时，居然连一个完整的句子都无法说出？这实在太说不过去了吧？小傻原本以为这只是电视剧的人物设定，可是在近日的一期《非你莫属》里，一位曾在澳洲留学的海归女，在用英语进行自我介绍时，蹩脚的发音令老板们大跌眼镜，直接被批评：“还不如国内毕业的大学生”。在节目中，主持人首先问海归女的学历情况，海归女回答：“本科是在韩国的，硕士是在澳洲读的。”本科毕业于韩国全南国立大学，硕士毕业于澳洲卧龙岗大学。优越的家庭环境令海归女生的生活毫无压力。接着主持人又问了她另外一个问题：“一年在澳洲花费多少钱？”海归女回答：“1年30万。”主持人又问：“钱哪儿来的？”海归女回答：“父母给的。” 老板冯轶此时提出了质疑：“作为一名硕士生，为什么没去summer job（暑期工）？”嘉宾的质疑令海归女生颇有些尴尬。主持人打个圆场，换了个话题，问女生期望薪资是多少？女生回答是：7000。随后另一位嘉宾又问了女生一个很多面试者都会遇到的问题：“在国外留学学习电子商务，包括很短的就业经历，给你带来了什么？”女生这次的回答很漂亮，以自己写报告向教授请教和在卖衣服过程中的应变能力为例，表达了自己的看法，这也赢得了老板们的好评，认为她善于观察，懂得举一反三，很会总结。然而，最尴尬的一幕随即就来了....一位老板对女生的评价甚高，但基于她的工作经验是小白，建议她重新用英文做一次自我介绍。没想到海归女生在介绍自己时，其蹩脚的发音、糟糕表达令在场所有人都大跌眼镜，老板冯轶毫不客气地指出：“怪不得你找不到暑假工，英文太差了，说句实在话还不如国内毕业的大学生”。下面附上完整视频，进度条拉至2分26秒感受海归女生的英语口语。因为是海归，面试官自然就对其多了一份期待。所以，如果英语水平差强人意，必然会承受较之于一般人更多的责难。在我们的印象中，海归们在海外接受着良好的教育，在纯英文的环境下学习，英语水平肯定不差。那么，究竟是什么原因让众多的海归们英语越来越不专业呢？原因之一，国内基础不牢，国外站不稳。很多学生在国内英语基础就很弱，到了国外也不注重提升自己的英语能力，虽然身处全英文的环境，但是张不开嘴，不敢和别人沟通，英语水平又怎能提高？原因之二，留学生喜欢抱团，只和中国人交流。中国留学生由于文化、习俗相近，更容易抱团在一起。中国人之间多是以母语交流，不管是东北话也好，四川话也好，听着就亲切，可是这对于英语锻炼是很不利的。在一个封闭的圈子里，得不到锻炼，自然也就不会有提高了。原因之三，“混”的心态作祟。无可否认的是，部分的学生出国留学本来就是以“混”的心态出国，学校是野鸡学校没关系，课业没有含金量也没关系，只要能“混”一张文凭就可以了。试问这种心态，又如何学好英语，提升能力，在未来的职场中占据优势呢？作为留学生或者即将踏上留学之旅的同学们，如何才能避免在未来的职场中出现曲筱绡这种尴尬呢？今天小傻就说说学生如何让自己的英语能力不断提升的方法！也算是对那些还没有出国或者即将出国的同学们的一个行前指导。如何让自己的英语能力不断提升？1. 出国前要做好英语准备，打好基础，过硬的英语能力为接下来的学习、生活会有很大的助益。学习英语可以自学，也可以报辅导班，让自己的英语能够学以致用，而不是只停留在单纯的分数上。2. 出国后，课堂上要认真听讲，参与小组讨论。很多中国学生由于内向，害羞，没信心张嘴说英语，这导致上课从不发言，小组讨论不参与。如此一来，不但语言能力得不到锻炼，还会影响教授对你平日成绩的打分。课堂上，要多跟老师互动，不要怕说错，即便说错也没关系。3. 不要扎在中国人的圈子里，要融入校园文化，多加入学校的社团。加入各种社团才能尽量融入外国同学的社交圈子，跟外国同学的相处会让你的听力和口语飞速提升。不要因为不流利的口语，不地道的发音而害羞，不要顾虑太多，外国朋友也不是每句话都发音标准，语法正确的。4. 认真准备presentation。国外高校对学生的考核中比较重视演讲这一块，一些科目比如商科、教育等专业都有会有演讲考试，平时也会要求你做一些演讲的项目展示。不要浪费这样的机会，好好准备演讲。在这个过程中，不但能锻炼自己的胆量，更能提升自身的口语水平。马云爸爸说过：“书读得不多没关系，就怕不在社会上读书”。出国留学也是如此，在国外学习的意义绝不仅仅是那一纸文凭，而在于在不同文化的社会里锻炼自己，提升自己，为未来的发展蓄力。本文为太傻留学原创文章本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。厨师爷爷百家号最近更新：简介:美味可口，回味无穷，喜欢的可以关注作者最新文章相关文章加入开心网，成为上海美植兰化妆品有限公司的好友！
的专辑“记录专辑”
第 2/2575 张
上一张：& 下一张：
上传者：　Meezlan(美植兰)总部位于中国...
你已是粉丝
粉丝：1850
保存成功！
添加到专辑后面
专辑名称： *
访问权限：
好友的好友
凭密码访问
允许好友转贴
你确定要复制该照片的站外链接吗？通过该链接查看这个照片时将不受隐私控制。
将下面的链接发送给好友(如QQ或MSN)，他们不需要登录就能查看该照片&
已经复制到剪贴板
通过链接，直接把照片分享给站外好友
请输入被圈人的姓名：}