求帮忙。(在远方)中文翻译成藏文文

藏文在线翻译网站_百度知道
藏文在线翻译网站
能帮忙翻译一下这个吗
    藏文(བོད་ཡིག),指藏族使用的藏语文字。藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支,适用地区主要有:中国境内的藏族人,以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。藏文属于音位文字类的元音附标文字, 关于藏文的起源有两种说法。佛教学者认为是吐蕃时代公元7世纪由国王松赞干布派遣藏族语言学家吞弥·桑布扎到北印度学习梵文,回国后引用梵文字母创制的。但雍仲本教学者则认为藏文完全是从象雄文演变而来。  据载:吐蕃赞普松赞干布派大臣吐弥桑布扎等16人赴天竺(印度)求学、拜师。返藏后,仿梵文“兰扎体”,结合藏文声韵,创制藏文正楷字体,又根据“乌尔都体”创制藏文草书。但这一传统观点已受到许多学者的怀疑。他们以为创造藏文的并不是被人们一再颂扬的吐弥桑布扎,而可能在吐蕃(松赞干布时代)之前就有古代文字,是用来记录原始宗教经典的。甚至有的学者倾向于认为“藏文是依据象雄文创制的 &”。  藏文字母能一一地转写梵文字母。认为藏文改造自梵文者认为这种改造关系就是“能一一转写”的原因;而认为藏文自起自象雄文者则认为这种能力是藏人为了能不有损地诵读佛咒而改添定制的。不过,即便藏文字母能一一地转写梵文字母,藏、梵仍是两种截然不同的语文,藏文虽能毫不有损地复述出梵文的语音,却对其意思仍毫无办法,还是只能倚靠翻译。另外,在汉藏语系诸语中、同时也在中国各族文字中,藏文的历史长度、文献丰富程度都仅次于汉文。
数学畅游者
ol>google有这个汉语和外国语言互译的功能,也就是印度的主要语言。请参阅google的在线翻译: 输入印地语(按单词输入),然后就翻译出中文了。不过藏语就是印地语
本回答被网友采纳
  地址:  
您可能关注的内容
在线翻译的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包(云裳花容)
(捷程书店)
(卓嘎Sitatārā)
第三方登录:在线翻译成藏文 中文在线翻译成藏文_综投网
快捷链接 >>
在线翻译成藏文 中文在线翻译成藏文
提问者:综投网网友|||
相关问题:
综投网专家答案
问:中文在线翻译成藏文或满文
答:God bless me and my family
问:在线中文翻译成藏文
问:中文在线翻译藏文
答:邸汉文、蔡佳琳这两个名字怎么翻译成藏文,麻烦帮我解决一下,谢谢!
相关问题推荐
求中文翻译成藏文
中文翻译成藏文
哪位朋友帮我把中文翻译成藏文,谢谢!
标签:在线翻译成藏文、中文翻译成藏文、成藏文、藏文在线翻译网站、
更多投资理财问题请咨询在线客服,免费为您解答 >>>>
回答者:admin |
综投网()理财专家团队
相关推荐新闻
成品油价调整窗口今日开启,市场人士预测称国内油价或将被锁死,价格调整…
邮币卡交易合法吗?邮币卡电子盘是骗局吗? 2015年以来,一种新的投资理…
随着2015年年底证监会、商务部接连发文规范贵金属及原油市场,目前国内大…
距离4月10日首届武汉马拉松开跑越来越近,武汉市公安局交通管理局昨日发…}

我要回帖

更多关于 汉文翻译成藏文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信