何に事も一日にしてならず.这句日文短句有错吗

(豆包小僧)
(对日汉语)
第三方登录:您现在的位置:&&>>&&>>&&>>&正文
意なきにしもあらず&什么意思?
作者:未知& 来源:&& 更新: 8:50:00&&点击: &
若您想参与论坛讨论请点击后面连接:
作者:猫00
[求助]意なきにしもあらず
どういう意味ですか?
しく解してください。
作者:sinjiok
意なきにしもあらず - 意がoい ことも ない - ( 多少の ) 意が有る。 歪曲表F
[此贴子已经被作者于 23:09:09编辑过]
作者:老肖
意なきにしもあらず
意为:也并不是没有意见。
其中:なき――文言形容词,相当于现代日语的「ない」;
に――格助词;
しも――提示助词,表示强调,
あらず――有两种意思,一是:有らず,意为:没有、无;二是:非ず,意为:不是、非;
例如:まだまだ「望みなきしもあらず」というところだ。/还没达到山穷水尽的地步(还并不是没有希望)。
2、C器の安全性──これは当然のこと、この点についても若干の意なきにしもあらずですが。/机器的安全性,这是当然的,不过即使在这一点上,也并非没有若干意见。
作者:一张纸
意なきにしもあらず。意がoい、事もoい(多少の)意が有る
なきにしもあらず:并不是没有什么什么。
[此贴子已经被作者于 12:50:31编辑过]
作者:一张纸
}なきにしもあらず!
}oきにしも非ず!:
并不是没有问题!
-------------------------------------------------------------
奋斗不止,造就钢铁男人![1]
文章录入:贯通日本语&&&&责任编辑:胖子&
上一篇文章:
下一篇文章:
【】【】【】【】【】
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)}

我要回帖

更多关于 小清新日文句子 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信