在中国的“超国民待遇”终结，外资公司路在何方？
雨果网&&|&& 09:26
中国、印度、孟加拉等国家一度被外资公司视为最佳的生产基地，因为这些国家提供了廉价的劳动力、优惠的外资政策，外资公司一直在这些国家享受着“超国民”待遇，赚得盆满钵满。如今，这一情况发生了变化，那么外资公司的下一站在哪里呢？
雨果网编译了阿联酋媒体《海湾新闻》发表的有关的文章：在2014年拉开帷幕之际，全世界都关注世界经济复苏的前景，而所谓的“第三世界国家”一直以来是（也将继续是）关注的焦点。
低廉的劳动工资、24/7的生产率、强劲的销售额以及便宜的产品一度被人称道；中国、印度、孟加拉似乎成为每一个国际巨头公司眼中最便宜的。
不过，这些国家的经济也在提升，收入不断增长，现在是否到了这些国家“涨价”的转折点？如果这已经成为了事实，那么国际公司们要去哪些地方采购它们所需的东西？随着通货膨胀加剧以及劳动力供应量下滑，这已经成为了一个难题。
曾经风头正劲的台湾身上所发生的故事将再次发生在中国和印度身上吗？
台湾是上个世纪80年代至90年代晚期工业化的缩影。台湾是廉价工业品和IT行业游戏规则的改变者。所有从那个年代过来的人都记得“日本制造”都是好产品，“台湾制造”是便宜货。
相对于日本，台湾的独特之处在于普通民众都乐意主动努力工作并将自己锻炼成熟练的技术工作人员，同时努力寻求更加便宜的生产解决方案。此外，政府也决意推进经济发展，台湾的商品销售到海外，获得了巨大的收益。
上个世纪80年代至90年代晚期，台湾GDP的年增长率一直稳定地保持在7.5%，此后，虽然台湾没有跟其他国家和地区一样遭受经济危机的冲击，但是GDP增长速度下滑到5.4%。
随着生活标准日益提高，劳动力供应也出现短缺，因而劳动力成本大幅度上涨。在1986年至于2002年期间，台湾的工业产出占GDP的比重从60%下降到30%。导致这一情况的原因还有一些，比如，农业和工业部门的失衡、能源和电力供应不足等。
台湾欲将本地区转向以资本和技术为导向的经济发展道路，电子行业和IT行业的大公司看到了它们在台湾持续性发展的威胁和压力，因此纷纷离开台湾，转移到别处。
中国大陆拥有不计其数的廉价劳动力和原材料，没有人敢惹恼这一腾飞的巨龙。在年，中国GDP增速高达10%，此后这一比率逐年增长。中国致力于产品出口，采取了一系列的优惠政策吸引国际公司进入中国投资。
随着供应链条的扩张，中国致力于提供品种更丰富、质量更好的产品和服务。如今，中国已经成为了制成品领域的领导者，并实现了经济繁荣。 2000年，美国从中国的进口额达到了1000亿美元，如今这一数字已经上升到了2.01万亿美元。中国17%的产品都出口到美国，与此同时，中国还不断增加对香港、非洲国家和拉丁美洲国家。人们可以预期，中国在未来几年将与美国匹敌。
然而，如今跨国公司在中国的日子那么好过了，新公司要想现在进入中国也没那么容易了。导致这一情况的原因有很多，比如，中国的企业数量已经非常庞大；中国也认识到了自己已经具备了良好的商品生产能力，并能够以低于世界一般水平的价格出售商品；中国劳动力的受教育程度提高了，制造水平也随之提升；提高工资和民众的生活标准成了政府主要的议程；中国政府采取了政治改革，更加优待本土企业了。
IBM和星巴克列属于入驻中国市场的美国100强公司，它们都感到在中国境内的投资环境变得不那么有利了，由于近年来中国劳动力成本急剧增长，加上政府机关繁冗的官僚主义办事程序和腐败滋生，它们的利润预期在未来几年出现下滑。
很多在中国的外国企业一直设想着搬回台湾或者转移到越南，因为这些地方显示着良好的投资机会，同时还拥有丰富的劳动力。
此外，印度和孟加拉也可能是选项。印度的工业产出世界第十，服务业产出世界第十五。
在上个世纪90年代，印度政府大力实施工业私有化改革，推动了印度消费品制造领域快速增长。服务领域的增长也非常迅速，由于印度拥有大量的能说英语的技术工作人员，因此印度业务外包非常发达，比如IT技术外包。不过，由于印度卢比大量贬值，电信诈骗层出不穷，加之政治选举导致经济不稳定，这些因素导致印度的经济光芒发生了褪色。
孟加拉的情况又如何呢?上个世纪90年代，孟加拉服装产业展现出积极的迹象，雇佣了本国大部分劳动力，并为GDP贡献了51%。如今，孟加拉成为了仅次于中国的纺织品世界第二大出口国。然而，近期因工资争议引发的局势动荡促使外国公司开始重新考虑原有战略。此外，由于近年来棉花供应量下滑，外国公司的采购安排将发生变化。
由于年的禁令和紧接而来的市场动荡，棉花出口大国印度的棉花供应也变得不那么可靠。
那么，现在哪个国家能在市场上保持领先地位？毫无疑问，是中国的新的目的地——非洲。中国和非洲似乎对外资公司可能转移到海外的威胁熟视无睹，因为它们具有了自我生存的能力。中国与苏丹、安哥拉、津巴布韦等非洲保持着密切的经济和政治合作关系，中国在非洲的电信、旅游等行业投入了巨大的资金。
外资公司和各大经济体越来越重视制造成本的问题，中国似乎已经认识到这个问题了。非洲拥有丰富的资源和劳动力，比如，在2012年莫桑比克发现了天然气储备，赞比亚拥有丰富的铜矿，其农业也是一个尚未被开发的资源。中国已经清晰地认识到这些事实。
中国近期最核心的利益在于与非洲之间构建更加高效的供应链。如今，非洲与中国的额已经达到了2000亿美元，现在至少有2500个中国公司在30-40个非洲大陆国家进行了一系列的投资，推动了非洲制造业的发展。（编译：吴以辉）
轻松掌握跨境电商与外贸资讯，请下载【雨果网】APP或关注微信号【cifnews】
您可能还喜欢当前位置： &
待遇的英文
音标：[ dàiyù, dàiyu ]&&发音：&&
英文翻译1.(对待; 权利) treatment 短语和例子优惠的待遇 pr 政治待遇 最惠国待遇 most-favoured-nation treatment2.(物质报酬) terms of employment 短语和例子物质待遇 material benefits&&&&terms of employment&&&&pay well&&&&treatment&&&&fair shake&&&&grumble at one's low pay/at being badl ...&&&& unf ...&&&& unjust treatment&&&&unequal treatment&&&&cruel treatment&&&&diff discriminate ...&&&&super national treatment&&&&treatment&&&&rude treatment&&&&a fair remuneration&&&&the treatment is poor and inadequate - ...
例句与用法He receives wages plus room and board .他除工资外还享受膳宿待遇。He submitted to the unjust treatment .他屈服于这种不公平的待遇。All men should be treated with justice .人人都应该受到公正待遇。He might suffer horrible cruelties .他可能遇到可怕的残酷待遇。They are well off and handsomely treated .他们生活很好，受到慷慨的待遇。He was treated with great severity .他受到极为苛刻的待遇。I don't like getting the short end of the stick .我可不愿意受到不公平的待遇。The lagging country may be given special treatment .落后国家可以给予特殊待遇。I will resist such entertainment .我拒绝接受这样的待遇。There must be an even adjustment here or nothing .现在必须有平等待遇，否则作罢。更多例句：&&1&&&&&&&&&&
汉语解释dàiyù①对待（人）。②对待人的情形、态度、方式：周到的～ㄧ冷淡的～。③指权利、社会地位等：政治～ㄧ平等～。④物质报酬；工资福利：生活～ㄧ～优厚。
相邻词汇热门词汇
待遇的英文翻译，待遇英文怎么说，怎么用英语翻译待遇，待遇的英文意思，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved超国民待遇,super-national treatment,音标,读音,翻译,英文例句,英语词典
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
您的位置： ->
-> 超国民待遇
1)&&super-national treatment
超国民待遇
The legal and rational theory of the "super-national treatment is not based on laws and contrary to rationality.
“超国民待遇合法合理论”于法无据,于理相悖,要想吸引高质量的外资,必须依靠良好的投资法律环境。
The theory and practice of international investment shows that the national treatment is no less than the treatment to the host country s investment, and is not supposed to blackball some preferential treatment(super-national treatment) the host country provides to the foreign investment.
国际投资理论和实践表明,国民待遇是不低于东道国投资者的待遇,不应排斥东道国对外国投资者实施某些优惠待遇,优惠待遇与国民待遇可以是相容的,给予外资一定优惠待遇即超国民待遇并没有违反WTO原则。
2)&&super national treatment
超国民待遇
This paper reviews the theories on the bi-directional capital flow of
typically the theory of capital portfolio, the theory of super national treatment and the theory of wealth effect.
文章对近期国外关于资本跨国双向流动的理论进行回顾,比较典型的有资产组合理论、超国民待遇理论和财富效应理论,在介绍这些理论的基础上,考察这些理论在中国的适用性,从而探索中国当前的资本跨国双向流动的理论成因。
With the analysis of the different treatments to the enterprises with foreign investments in China, the writer suggests canceling super national treatment step by step, starting from the listed company taken over by foreign investors.
　上市公司经外资收购后是否应当享受外商投资企业待遇,我国现行法律规范对此规定并不一致,通过分析我国给予外商投资企业的各种待遇,建议应以被外资收购的上市公司为起点,逐步取消外商投资企业的超国民待遇。
3)&&ultra-national treatment
超国民待遇
After the five years since China s entry into WTO,pitfalls are shown in the ultra-national treatment such as tax preference.
中国入世已逾5年加之在税收优惠等超国民待遇方面显露出某些弊端,因此,学者疾呼超国民待遇已阻碍着我国经济健康发展。
As one of the basic principles of World Trade Organization, Principle of ultra-national treatment has been die concern of the theoretical and the business circles all the time.
对外资实施超国民待遇与作为世贸成员国贯彻国民特遇原则的义务并行不悖。
4)&&latent super_national treatment
隐性超国民待遇
At the same time, the latent super_national treatment has strenghtened the competivity of domestic banks.
我国现行外资银行政策中的市场准入限制与非国民待遇影响了外资银行的在华投资 ,众多不规范的优惠政策又扭曲了内、外资银行的公平竞争秩序 ,而隐性超国民待遇影响的是内资银行的实际竞争力。
5)&&national treatment
Policy analysis on national treatment of vulnera
弱势教育部门“国民待遇”问题的政策研究
Understand the Principle of National Treatment in
TRIPS According with Related T
结合有关条约看TRIPS中的国民待遇原则
National Treatment Affects the Foreign Investment Law of C
论国民待遇原则对我国外资法重构的影响
6)&&Citizen's treatment
补充资料：国民待遇
国民待遇national&treatment&&&缔结贸易条约的一项法律原则。指一国给予外国公民&、企业、船舶在民事方面以本国公民、企业、船舶所享有的同等待遇，通常以国民待遇条款的形式列入贸易条约。&&&资本主义国家在贸易条约中采用国民待遇条款，是为了在对方市场上取得与该国法人、自然人同等的地位和条件&，以利于进行竞争，扩大贸易。&&&国民待遇的适用范围通常包括：国内税，运输、转口过境，船舶在港口的待遇，船舶遇难施救，商标注册，申请发明权、专利权、著作权、民事诉讼权等；不包括领海捕鱼&、购买土地、零售贸易等。&&&国民待遇必须对等，不得损害对方国家的经济主权，并只应限于一定范围。美国在第二次世界大战后初期，力图扩大国民待遇的适用范围，它同意大利签订的《友好通商航海条约》中规定，缔约国一方的公民有权在缔约国对方国境内，购买、占有、建筑、出租、承租不动产，或租赁适当地段加以使用、居住，或用以从事工商业、金融业、科学等活动&，甚至有权按最惠国原则在缔结国境内勘察和开采矿产资源&。&&&1947年签订的《关税及贸易总协定》规定各成员国相互给予国民待遇&，&主要限于内地税与内地规章方面&。《&总协定》第三条第二款规定：“一缔约国领土的产品输入到另一缔约国领土时，不应对它直接或间接征收高于对相同的国产品所直接或间接征收的国内税或其他国内费用。”同条第四款还规定：“一缔约国领土的产品输入到另一缔约国领土时，在关于产品的国内销售、兜售、购买、运输、分配或使用的全部法令、条例和规定方面，所享受的待遇应不低于相同的国产品所享受的待遇。”&&&中华人民共和国建立后，坚持外国人在中国进行贸易&，应在服从中国法律管辖的前提下，在一定的范围内，与中国公民享受同等待遇。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。公安大学教授：我们确实给了外国人所谓的超国民待遇
来源：央视《新闻周刊》
正在看第段
核心提示：日《新闻周刊》播出节目《三非：清&理之间》，关注了近来比较热门的境内三非外国人话题。节目中，中国人民公安大学涉外警务系教授向党指出，现阶段公安机关处理涉外案件，确实存在着一些不会管、不愿意管、不敢管，我们讲的&三不管&的现象，因为本身他们对一些国际法掌握不够，外语的沟通能力、询问能力也不强，客观因素阻碍他们，一提涉外案件，一提外国人违法犯罪，有一种畏难的心理。这确实在法律制度上、管理手段上对外国人给了一些所谓的超国民待遇，在某些方面，特别是经济方面，比照中国公民，给了一些更加优惠的条件，这样无形当中，在客观上也培育了外国人一种优越感。
日《新闻周刊》文稿 本周视点：三非：清&理之间
中国人是一个好客的民族，从那儿就给中国人欢迎客人写下了大大的标语：有朋自远方来，不亦乐乎。到了现如今，这种好客随着中国的改革开放变得更加明显，到了北京奥运会时，已经是全国人民替北京在唱，北京欢迎你。但是一个问题来了，无论谁来你都欢迎吗？显然不是，随着中国的开放与繁华，每年来的外国人越来越多，一年五六千万的出入境人次可不是一个小数目。于是，林子大了什么鸟都有，非法入境、非法逗留和非法工作的三非外国人也越来越多，这&三非&本身就是违法，再加上一些人参与犯罪，你无论多好客，也不能再欢迎这些人吧。于是，从现在到8月底，北京开展了一个&百天清理三非外国人&的行动，《新闻周刊》本周视点就来关注这一边好客，一边清理的新动作。
视频现场：不要不要我不认识他救我
糟蹋我们中国人的小姑娘想在中国横行霸道
解说：这段用手机拍摄的三分多钟视频，本周在网上引起极大的关注。视频记录了五月八日晚上十一点二十分左右，发生在北京宣武门地铁口一位&老外&猥亵中国女子的事件。拍摄这段视频的就是离事发地仅几十米的发廊老板张健。当天晚上正在准备关店下班的张健，听到店员小许说那边出事了就跟着跑了出去。
现场：视频拍摄者：张健：那女孩就是这种感觉这样趴着老外就这样趴着老外压在她身上了
视频现场：救我
同期：目击者：把小女孩裙子都撩上去了向下脱她内裤
解说：张健说，当时现场已经围观了很多路人，但面对女孩的呼救声却没有人上前制止。赶
到现场的张健一开始也没有制止，还以为是小两口闹别扭，后来他们发现情况并不是那么回
视频现场：不要不要我不认识他救我
解说：听到女孩儿无助的求救，现场的围观者开始站出来拉开了这名外国人。
同期：目击者小许：把老外拉开拉到那里然后手背在了后面两个人把手背在后面老外反抗一反抗老外就直接打我们
视频现场：糟蹋我们中国人的小姑娘想在中国横行霸道打那老外快行了吧敢打我
解说：很快警察赶到了现场，带走了这名外国人和受害女孩。心情难以平复的张健，在事发
当晚凌晨二点半左右把这段视频上传到了网上，很快就快速传播，视频内容随即引发众怒。
同期：市民：要是我在那儿我也踹他两脚
同期：市民：这不是以前了马路上欺负中国人太那啥了打得没错
解说：与此同时很多网友发现，一位名叫&小婕妞儿&的网友在当晚23点01分也曾发微博称，当晚在地铁四号线公益西桥到宣武门的地铁车厢里一位老外对没有座位的女性进行了扫荡式的骚扰，其中包括她自己。后经这位网友证实，骚扰自己的那个光头男正是视频中被警方抓获的男子。
同期：电话采访：小婕妞儿：当时他一直站在我的旁边已经贴到我的身上了，躲开了之后他还是向我这边靠还用手摸我的后背，一直冲着我吹气吹我的头发，（你在看到他的图片之后你觉得你遇到的那个英国人就是他吗）肯定是他
解说：几天后，记者来到当晚出警的北京广内派出所了解这一案件的处理情况。
同期：北京市广内派出所民警：（那个英国人呢）拘留了（那个女孩呢）那个女孩儿外地的不是北京的（说她才十七岁）对十七岁（现在人关在哪儿呢）北京市拘留所吧专门关外国人的
解说：五月十日，北京市公安局通过官方微博&平安北京&发布了这一事件的调查情况。日晚23时许，一外籍男子酒后在公共场所对一女子进行猥亵，路人发现后制止并报警，警方及时赶到现场将该男子抓获。随后警方将该男子约束至酒醒，现已依法对其进行拘留审查。该男子为英国籍，持签证。目前，此案正在依法办理中。
同期：市民：我觉得不能给外国人一些超国民待遇，该是什么罪，就一定要从快从重来判，不然会造成更坏的影响
解说：截止到今天，这段视频在网上的点击率已经超过一千万。与此同时，在英国国内同样引起了极大的关注。《独立报》《每日电讯报》《每日邮报》等英国主流媒体都纷纷报道了此事。很多英国网友指责这名英国是个&肮脏的混蛋&、&丢人到国外&，并&支持中国人对这个人渣进行惩罚！&英国天空电视台网站报道称，英国外交部发言人已经表示获悉此事，并准备向这名英国人提供领事帮助。（黑场）一个多星期过去了，张健说自己还一想起这事就生气。很多和他交流的网友都觉得，还没有听到怎么判罚的消息有些担心了，希望了解案件的处理情况。
同期：向党中国人民公安大学涉外警务系教授：外国人在中国犯罪和中国公民一样，适用同样的法律
解说：向教授说，目前警方还处于调查、取证阶段，在没有正式认定之前公安机关不便对外宣传什么。外国人在中国犯罪适用的法律程序、法律尺度都是一样的，类似的涉外案件唯一的特殊程序就是，要通知他们国家的领事馆。
同期：向党中国人民公安大学涉外警务系教授：外国人要按照规定通知他们国家的领事馆。这个是《国际公约》规定，也是我们国家法律规定，最高法院、最高检察院、公安部也有专门的办案程序规定.
中国人好客是出了名的，但有时好客到了对人家太好，甚至可以原谅人家错误，甚至违法行为的地步，这就好客得有些过了。举一个例子，一个北京商人就说过，好多皮包公司一定得聘一个外国人当员工，然后冒充高层，和其他公司谈合同。对方往往因为我们有外国人而礼让，因此合同上我们总是容易占便宜。你看，聪明的商人甚至能利用这种对外国人的过分好客来钻空子。想想看也真是如此，尤其八九十年代，外国人刚来，往往带来投资和利益，再加上咱们心里没调过来，头也没真的抬起来，于是一些外国人的不好行为也往往让咱睁只眼闭只眼地就给忍了，其实时间长了，过分好客开始被当成软弱来看待。
（5月14日晚D8次上视频）
妇女用书打奥列格的光脚：脚拿下去，你拿下去，拿下去。
奥列格：真舒服，再来一次。你给我按摩，你给我按摩，真舒服，再来一次。
妇女：真不要脸你。
解说：这是本周另一段引发高度关注的视频：5月14日晚，在沈阳开往北京的D8次动车上，一名外籍男子将赤裸的双脚翘在座椅靠背上，坐在前排的中国妇女表示不满，要求他拿下，反而遭到外国男子语言调戏。中国妇女生气之下开始用杂志抽打该男子的脚，而外国男子随后开始说脏话。
奥列格：你傻X。
周围人劝妇女：行了行了，算了算了。
解说：在这段视频中，最耐人寻味的，并不是外国男子的无礼，而是女乘客周围人的反应。
乘客：行了，别打了。行了，算了。算了算了。
奥列格大笑。
旁人劝妇女：过去了。行了，你跟他生气不至于，你跟他生气不至于。
奥列格叫嚷：你瞎叫唤个XX。
解说：周围乘客包括列车员，没有人谴责外国男子的无礼言行，反而都在劝中国妇女息事宁人。
列车长劝妇女不要丢杂志：行了行了，打人就不对了，打人就不对了。
妇女：什么叫对？什么叫对？我问你车长？什么叫对。你把乘警叫来。
解说：乘警到来后，情况依然没有改观。
乘警：你是不是骂人了？
奥列格：没骂。
乘警：没骂人啊。在北京工作啊？干什么工作啊？教书啊？
奥列格：我拉大提琴。
乘警：我以为你是芭蕾舞演员呢。
乘警对妇女：你可拉倒吧。腿翘得高就高点吧，人家是搞艺术的。拉倒吧，人家是艺术家。
中国人民公安大学涉外警务系教授向党：现阶段公安机关处理涉外案件，确实存在着一些不会管、不愿意管、不敢管，我们讲的&三不管&的现象，因为本身他们对一些国际法掌握不够，外语的沟通能力、询问能力也不强，客观因素阻碍他们，一提涉外案件，一提外国人违法犯罪，有一种畏难的心理。
解说：D8次列车上的视频曝光后，网友迅速检索出，当事外籍男子是北京交响乐团首席大提琴师奥列格&韦德尔尼科夫，北京交响乐团确认了此事，并表示会与奥列格本人取得联系，要求他对自己的行为负责，公开道歉。5月17日本周四，奥列格通过北京交响乐团官方网站发表了一段道歉视频。
奥列格&维德尼科夫：我对我的行为感到很后悔，向这位女士和广大网友深表歉意。同时，我也向我所在的北京交响乐团表示歉意。
解说：事件至此，似乎应该告一段落，但公众在表达对奥列格本人的谴责之余，也不免发问，作为一个艺术工作者，他显然应该知道基本的行为准则，是什么给了他无礼的勇气？到底是个人人品问题，还是以往的某些经历让他感受到了特权？
中国人民公安大学涉外警务系教授向党：我们确实前一段在法律制度上、管理手段上对外国人给了一些所谓的超国民待遇，在某些方面，特别是经济方面，比照中国公民，给了一些更加优惠的条件，这样无形当中，在客观上也培育了外国人一种优越感。
独家策划：
相关新闻：
延伸阅读：
[责任编辑：PN032]
用手机随时随地看新闻
独家独到独立
所有评论仅代表网友意见，凤凰网保持中立
&同步到微博
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
03/09 16:46
02/24 09:56
03/09 16:45
03/09 16:45
02/27 16:10
03/13 08:17
03/12 08:43
03/12 07:22
03/12 07:57
03/20 09:48
09/07 09:38
09/07 09:38
09/07 09:39
09/07 09:39
09/07 09:39
48小时点击排行
财经 · 房产
娱乐 · 时尚
汽车 · 旅游
科技 · 健康}