学分加权平均分，翻译成正式的英文怎么说_百度知道我在大学的成绩都在平均分以上用英语怎么翻译_百度知道A weighted score
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
作者收集了所有受试对象的三次英语课的考试成绩并对作了加权平均，用平均成绩来衡量受试者的外语学习成绩；
The grades of three English exams for all subjects were collected and the average grades were computed as the measurement of their language achievement.
微机原理课程设计。学生综合素质成绩统计系统。加权为德育成绩10 ，体育成绩10 ，理论课成绩50 ，实践课成绩30 。
Overall quality of students score statistics system. 10 of the weighted scores for the moral education, sports scores 10 , 50 of theory course grades, scores 30 of the practice course.
为了使分数带有大量信息，便于用户使用，大规模标准化考试在最终报道考试成绩前，分数要经过加权处理、等值处理、正态化转换等一系列转换过程。
In large scale standardized tests, the test scores, before release, have to undergo a series of transformation processes, including score weighting, score equating, and score normalization, etc.
每科成绩乘以加权值，零点几之类，最后再把成绩相加就可以了。举个例子，大学里面都是学分制的，要求加权成绩，就是把每科成绩乘以学分，然后加起来，最后除以学分之和，就是你的加权平均分了。
以上来源于：
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！后使用快捷导航没有帐号？
今日已签到
全部服务类型
我要去美国
美国硕博申请
美国本科申请
美国高中申请
我要去他国
学校翻译的英文成绩单没有平均分那项，怎么办
有没有同样情况的童鞋，求解决办法。学校翻译的英文成绩单没有平均分那项，只有中文成绩单上有平均分，而申请的学校（主要是华威和爱丁堡）要求有官方证明最后的平均分。“Submit your certificate/transcript with an official translation into English confirming the award of your degree with a final mark of XX%.”4 y( |5 H+ f/ ^8 e% x$ H/ Z
自己写了一个中英平均分证明，去档案馆和教务处要求盖章，结果都不给盖。现在怎么办啊？有没有童鞋能帮忙提点。
灰常感谢O(∩_∩)O~: x! D1 W. Z" F+ ?0 G0 b
6 ?1 h, v3 y& ]: k' m9 x% _+ f8 s
咋没水准啦？{:3_148:}
据说不管写没写 英国都要自己算＝＝
收到爱丁堡邮件叫我传有均分的成绩单。。我只能说学校不提供算平均分的证明。。! v0 ]) j4 F: {&&\6 n
表示华威没要有均分的成绩单诶
原来我不是唯一一个被最终均分的人……OTL……之前申杜村时也遇到这种情况，小米电邮过来说要提供官方最终均分，因为毕业多年返校不易所以argue能不能由他们帮忙代算均分，因为坊间传言那边都有自己的均分算法，结果被小米否决，表示只要能够拿到官方均分，多久都愿意等= =……不过爱大当时并没有说要求补递最终均分证明，等了快1个月offer还是来了，会不会是各个学院要求不同呢？
不清楚LZ学校是个什么状况，我当时是在教务处学籍管理办公室办的，中英文对照版，我们学校还有GPA和均分的换算标准。所以LZ可以再去你们学校教务部问问，学校每年那么多人要办理申请材料，遇到类似情况的肯定不止LZ一人，所以一定会有解决办法的。- b* P) y2 M# D
) W4 [8 M7 {. h" x&&m3 Q
不过自己做的均分证明拿去盖章，教务部肯定是不愿意的，断了人家的财路啊，至少我们学校是不承认个人出示的任何证明的。
其实均不均分的不用纠结啊。学校能出什么就拿什么去，顶多把中文一起附上。我申请king‘s的时候，学校自己算的gpa他们可能还觉得太高，不可思议，还来问我要中文的原始成绩单，和百分制的。估计就是要自己去算。
没这事儿啊。。我们学校也没有，我就那么交了~~~反正他们都会自己算的
据说不管写没写 英国都要自己算＝＝8 N7 B9 b) P/ O, `
Grenoble 发表于
% `, k5 a( C0 [8 s
恩，我是这么想的，可是邮件发来就是要有均分的官方证明，呵呵
收到爱丁堡邮件叫我传有均分的成绩单。。我只能说学校不提供算平均分的证明。。& [. i) W4 r8 E9 k0 [( b
表示华威没要有均分的成绩 ...
stone_avi 发表于
20:02 恩，爱丁堡我也是解释了学校档案馆的英文成绩单翻译没有均分那项，才作罢。华威是上个星期收到conditional offer，条件除了语言达到7.5以外，还有就是要求provide the original (or an attested copy) of your certificate/transcript with an official translation into English confirming the award of your degree with a final mark of XX% 。学校那边跑了档案馆和教务处，都不管。
原来我不是唯一一个被最终均分的人……OTL……之前申杜村时也遇到这种情况，小米电邮过来说要提供官方最终均 ...
mock1900 发表于
呵呵，同病相怜啊！我的爱大的offer还在等，不知道什么情况。华威的来了，要求提供均分证明。我的均分只显示在中文成绩单，自助打印的，档案馆翻译的英文成绩单没有这项，档案馆的老师说是为了适应不同学校的计算方法，所以才不写。教务处说他们只管中文成绩单，上面有均分啊，其他就不管了。我要不要把成绩拿去公证呢？证明均分的真实性呢？公证件那边学校应该不会怀疑了吧？
夜之弦歌 # \2 E. ?5 v( J; @4 p
& & 给爱丁堡跪了。。说我们知道你传了在读证明，我们推测你是在读学士学位，但我们需要官方证明这确实是个学士学位，我表示拿不出其他证据了啊：（
相比之下华威好nice 又不要均分又没con均分：）加权平均分
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字·文化部监督电子邮箱：wlwh@·
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：admin1@&&&&&&&&&&&&&&&&}