列子学射文言文阅读答案+全文翻译_百度知道《列子学射》原文及翻译--在线文言文
《列子学射》原文及翻译
列子①学射，中矣，请②于关尹子。尹子曰：“子③知子之所以④中者乎?”对⑤曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之，三年，又以报关尹子。尹子问：“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。\"
列子学射箭，射中了，于是（列子）向关尹子请教（射箭）。关尹子问：“你知道你射中（靶心）的原因吗？”列子说：“不知道。”关尹子说：“还不可以。”（列子）回去后再去练习，三年之后，又向关尹子请教。关尹子问：“你知道你射中（靶心）的原因吗？”列子说：“知道了！”关尹子说：“可以了，（你）要牢记这个道理，不要轻易地丢弃。不仅学习射箭是这样，治理国家和修身做人也都应是这样。”
①列子：名御寇，战国时郑国人；子：写在姓氏后，对人的尊称。
②请：请教。
③子：您。
④所以：……的原因。
⑤对：回答。
⑥顷岁：近年来。
⑦乘间：乘机，乘着间隙。
⑧工：精，妙。
相关文言文
&&&版权所有　在线文言文翻译器 Email: &&浙ICP备号文言文《学弈》的全文意思是什么?
原文1.今夫弈之为数,小数也；不专心致志,则不得也.弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听；一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴（zhuó)而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰：非然也. 2. 弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听；一人虽至,而思鸿之将至,援弓檄（xí）而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?曰：非然也.译文弈秋是全国最擅长下棋的人.让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,只要是弈秋讲的,他都学习；而另一个人虽然在听着,可是他心里总以为有天鹅要飞过来,想着搭弓拉箭把天鹅射下来.这样虽然他同前一个人一起学习,却学得不如前一个.能说这是他的聪明才智不如前一个人吗?我说：不是这样的.注释：弈：下棋.（围棋） 弈秋：秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋. 通国之：全国的. 通：全. 之：的. 善：善于,擅长. 使：让. 诲：教导. 其：其中. 惟弈秋之为听：只听弈秋（的教导）. 《孟子》虽听之：虽然在听讲. 以为：认为,觉得. 鸿鹄：天鹅. 援：引,拉. 将至：将要到来. 思：想. 弓缴：弓箭. 缴：古时指带有丝绳的箭. 之：谓,说. 虽与之俱学：虽然这个人和那个专心致志的人在一起学习. 弗若之矣：成绩却不如另外一个人. 为是其智弗若与：因为他的智力比别人差吗? 曰：说. 非然也：不是这样的. 矣：了. 弗：不如.
为您推荐：
其他类似问题
通过弈秋教两个人学下围棋的事，说明了做事必须专心致志，决不可三心二意的道理。
弈秋是最会下棋的人。让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只听弈秋的教导；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想拿弓箭去射它。这样虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？我说：不是这样的。...
nma。。。。。。。
弈秋是全国最擅长下棋的人。他教导两个人下棋，其中一人专心致志，只听弈秋的教导；另一个人虽然看上去在听弈秋的教导，心里却在想天鹅将要飞来，拉弓箭将天鹅射下。虽然他和前面一个人是一起学习的，却不如他学的好。是因为他的智力不如前一个人？说：不是这样的。这篇文章告诉我们无论做什么事情都要专心致志，不能三心二意。...
扫描下载二维码文言文《列子学射》中于和报各是什么意思
女王攻°657
　　于：引出动作对象，可以译成“向”（句意为：向关尹子请教）。　　报：告知，报告（句中也是请教的意思）。　　原文：列子学射，中矣，请于①关尹子。尹子曰：“子知子之所以中者乎?”对曰：“弗知也。”关尹子曰：“未可。”退而习之，三年，又以报②关尹子。尹子问：“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”关尹子曰：“可矣，守而勿失也。非独射也，为国与身亦皆如之。"　　参考译文：...
为您推荐：
扫描下载二维码文言文两则--六年级_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文言文两则--六年级
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩2页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢}