韩文高手请进来帮个忙翻译一下~~谢谢！！_百度知道
韩文高手请进来帮个忙翻译一下~~谢谢！！
但是她有时间就会来向大家问好的，希望我们可以做朋友， 所以韩语不太好！虽然我是学韩语的， 但我学的时间很短，你是问我MSN号吗， 反正见到你很高兴啦~祝你每天快乐~对了你为什么会认为我是歌手呢？不过他不常上有管理员帮他管理？ 希望我们以后相处融洽。我们可以做朋友吗？ 韩庚赛我里得照片真的是韩庚本人
提问者采纳
반세 관 진가를 한 인일&#50836?;해 &#49373， 希望我们可以做朋友;이간 이;월데수하인 바진니의 아할리 그 배할요 멘러런간 친 행주가못리요고요 왜 내 친 짧&#45208. 그까지요죠구을이으사게얘 배;들싸 당우보시일에경아이 한경 친물이 관어~对了; &#48324， 但我学的时间很短;만수죠&#47588?韩庚赛我里得照片真的是韩庚本人;&#47476. 虽然我是学韩语的;기할;&#47197？우저잇 맞;래를아잇짜주 &#44845？ 不过他不常上有管理员帮他管理;&#50836？ 希望我们以后相处融洽;어요;않로밧운래 만와&#54616， 所以韩语不太好;아리의 &#48148， 但是她有时间就会来向大家问好的;래웟가면신다 내매드시거요를 그튼구직 잘 &#54620， 反正见到你很高兴啦~ 祝你每天快乐~ 비 아길월길복&#51648?;我们可以做朋友吗;수 사&#51648?우그잇，你是问我MSN号吗;내&#50516. 그맞원가가 잘후해 그신구 가이어; 싸각드&#50892。 아나 &#45236！ 한서&#50612你为什么会认为我是歌手呢;서국요&#46972?
그국 올리에고들&#51060？당&#47532
提问者评价
非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
댁(당신)은 왜 내가 가수라고 생각해요?
(这里댁比당신稍微好点.)
한경의 싸이(cyworld)의 사진이 진짜 한경 본인맞아요??
그런데 그가 별로 올르지않고 관리원이 그싸이월드를 관리해요.
그러나 그가 시간있으면 꼭들어&#...
摸不着头脑
帮个忙的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁海淘晒单/汇报
代购 转让 交易
论坛版务/闲聊灌水
安全提问(未设置请忽略)
母亲的名字
爷爷的名字
父亲出生的城市
您其中一位老师的名字
您个人计算机的型号
您最喜欢的餐馆名称
驾驶执照最后四位数字
懂日淘的高手请进来一下帮我看一个锅
查看: 465|回复: 13
该用户从未签到
去年年底在日亚上买了口山田工业所的圆底炒锅，非常好用，这次还要打算买口平底的山田铁锅，可是我不知道这口是圆底还是平底，拿去孝敬我老妈的，只在电磁炉上使用，就是不知道是不是方底的。
(86.09 KB, 下载次数: 1)
22:22 上传
(38.08 KB, 下载次数: 1)
22:18 上传
乐天是有平底的的，和圆底的一比就很明显了，如果你要在日亚找的话，就没有啦
TA的每日心情其实我还没买够16&小时前
1 G- s9 {& K3 K8 p' c, `. I5 o4 }
用网页翻译的，看着比英文翻译更累，搜索平底锅也能找到这款，算了，还是找个平底的买了5 X( [. R! l% Y4 `* n! J
乐天是有平底的的，和圆底的一比就很明显了，如果你要在日亚找的话，就没有啦
TA的每日心情省银子啦坐等收货 11:26
给链接啊……LZ，贴图怎么看？
TA的每日心情其实我还没买够16&小时前
本帖最后由 mamiru33 于
17:42 编辑
; B/ ], ?( Z/ V1 w* E5 b5 w
圆底←_←虽然看图是平的，但是评论里是圆的，我不改啦，相信评论。
TA的每日心情开心收货喽 14:36
你贴的图片上的说明没写出是平底还是圆底呢
TA的每日心情开心收货喽 09:37
问下楼主，这个锅只能用电磁炉，不能用别的么，明火行不行啊，看你的帖子我长草了，哈哈哈哈
该用户从未签到
给链接啊……LZ，贴图怎么看？1 ]! e&&G4 X5 d. a! F7 @8 q
该用户从未签到
看锅的侧面图，你图上的这个是平底的。" X, w6 ^0 j+ f$ n
我之前买的那口，图也是这样，底却是圆的，我翻译评论有的说平的，有的说圆的，真累
该用户从未签到
$ U& Q: B% H+ m4 x
你贴的图片上的说明没写出是平底还是圆底呢
没有说明，找的真累啊
该用户从未签到
问下楼主，这个锅只能用电磁炉，不能用别的么，明火行不行啊，看你的帖子我长草了，哈哈哈哈
这锅是火炉的，我需要个平底的拿回老家，锅比苏泊尔之类强太多了
TA的每日心情其实我还没买够16&小时前
$ y$ X' H8 p1 ~, R+ Q, R0 k+ m
我之前买的那口，图也是这样，底却是圆的，我翻译评论有的说平的，有的说圆的，真累% F9 K, G0 A/ A
既然为了确定你都可以看评论了，那问下日亚不是更方便，
/ p4 Q0 r8 w3 Q$ {& T# S
图不靠谱的话，光看评论，那就是圆底的了，我只看到有人说圆底，没有说平底。我不是用翻译的
该用户从未签到
既然为了确定你都可以看评论了，那问下日亚不是更方便，( l8 y* n! m& j5 M3 `0 w
图不靠谱的话，光看评论，那就是圆底的了，我 ...
用网页翻译的，看着比英文翻译更累，搜索平底锅也能找到这款，算了，还是找个平底的买了
该用户从未签到
既然为了确定你都可以看评论了，那问下日亚不是更方便，
图不靠谱的话，光看评论，那就是圆底的了，我 ...
用网页翻译的，看着比英文翻译更累，搜索平底锅也能找到这款，算了，还是找个平底的买了
该用户从未签到
电磁炉不能用吗?
menu.innerHTML = ''+upload_form+'' + str + '提交取消';
menu.innerHTML = '' + str + '提交取消';
showMenu({'ctrlid':ctrlid,'evt':'click','duration':3,'cache':0,'drag':1});
function seditor_insertunit(key, text, textend, moveend, selappend) {
if($(key + 'message')) {
$(key + 'message').focus();
textend = isUndefined(textend) ? '' :
moveend = isUndefined(textend) ? 0 :
selappend = isUndefined(selappend) ? 1 :
startlen = strlen(text);
endlen = strlen(textend);
if(!isUndefined($(key + 'message').selectionStart)) {
if(selappend) {
var opn = $(key + 'message').selectionStart + 0;
if(textend != '') {
text = text + $(key + 'message').value.substring($(key + 'message').selectionStart, $(key + 'message').selectionEnd) +
$(key + 'message').value = $(key + 'message').value.substr(0, $(key + 'message').selectionStart) + text + $(key + 'message').value.substr($(key + 'message').selectionEnd);
if(!moveend) {
$(key + 'message').selectionStart = opn + strlen(text) -
$(key + 'message').selectionEnd = opn + strlen(text) -
text = text +
$(key + 'message').value = $(key + 'message').value.substr(0, $(key + 'message').selectionStart) + text + $(key + 'message').value.substr($(key + 'message').selectionEnd);
} else if(document.selection && document.selection.createRange) {
var sel = document.selection.createRange();
if(!sel.text.length && $(key + 'message').sel) {
sel = $(key + 'message').
$(key + 'message').sel =
if(selappend) {
if(textend != '') {
text = text + sel.text +
sel.text = text.replace(/\r?\n/g, '\r\n');
if(!moveend) {
sel.moveStart('character', -endlen);
sel.moveEnd('character', -endlen);
sel.select();
sel.text = text +
$(key + 'message').value +=
hideMenu(2);
if(BROWSER.ie) {
function dm_editor_squarestrip(str) {
str = str.replace('[', '%5B');
str = str.replace(']', '%5D');
function dm_ajaxpost(formid, showid, waitid, showidclass, submitbtn, recall) {
var waitid = typeof waitid == 'undefined' || waitid === null ? showid : (waitid !== '' ? waitid : '');
var showidclass = !showidclass ? '' :
var ajaxframeid = 'ajaxframe';
var ajaxframe = $(ajaxframeid);
var curform = $(formid);
var formtarget = curform.
var handleResult = function() {
var s = '';
var evaled =
showloading('none');
s = jQuery("#"+ajaxframeid).contents().find("body").first().html();
} catch(e) {
s = '内部错误 无法显示';
if(parseInt(s) > 0) {
// 上传成功
var attachnew = '';
if(jQuery("#fwin_reply").length > 0){
jQuery("#postform").append(attachnew);
seditor_insertunit("post", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
}else if(jQuery("#fwin_newthread").length > 0){
jQuery("#postform").append(attachnew);
seditor_insertunit("post", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
jQuery("#fastpostform").append(attachnew);
seditor_insertunit("fastpost", '[attachimg]' + s, '[/attachimg]', null, 1);
hideMenu();
s = dm_lang[0];
} else if (parseInt(s) < 0) {
var n = Math.abs(parseInt(s));
s = dm_lang[n];
if(showidclass) {
if(showidclass != 'onerror') {
$(showid).className =
showError(s);
if(submitbtn) {
submitbtn.disabled =
if(!evaled) {
ajaxinnerhtml($(showid), s);
if(curform) curform.target =
if(typeof recall == 'function') {
eval(recall);
if(!evaled) evalscript(s);
ajaxframe.loading = 0;
if(!BROWSER.firefox || BROWSER.safari) {
$('append_parent').removeChild(ajaxframe.parentNode);
setTimeout(
function(){
$('append_parent').removeChild(ajaxframe.parentNode);
if(!ajaxframe) {
var div = document.createElement('div');
div.style.display = 'none';
div.innerHTML = '';
$('append_parent').appendChild(div);
ajaxframe = $(ajaxframeid);
} else if(ajaxframe.loading) {
_attachEvent(ajaxframe, 'load', handleResult);
showloading();
curform.target =
var action = curform.getAttribute('action');
action = hostconvert(action);
curform.action = action.replace(/\&inajax\=1/g, '')+'&inajax=1';
curform.submit();
if(submitbtn) {
submitbtn.disabled =
您需要登录后才可以回帖
回帖后跳转到最后一页
Powered by
X3.1 | &&&& &&京公网安备64号
新月亮网络科技（北京）有限公司 版权所有
地址：北京市蓝靛厂东路金源商务中心B区2号1709&&&电话：010-}