英语翻译**在《财富》杂志编排的全球500强企业中排名第22位用英语该如何翻译?_百度作业帮
英语翻译**在《财富》杂志编排的全球500强企业中排名第22位用英语该如何翻译?
英语翻译**在《财富》杂志编排的全球500强企业中排名第22位用英语该如何翻译?
It is ranked 22nd of the 500 top businesses in Fortune下一篇：没有了
爱因斯坦说：“当你把学校教给你的东西全部忘掉之后，剩下来的才是教育。”诚然，我已...
一群而立之年的男人们，我们不再自嘲自己横溢的腰围，不再叹息自己缩水的球技，只是在...
我的老爸，是我生命中遇到的第一个男人，也是我这一生永远放在首位的人，和妈妈并排。...
不管你愿不愿意，改变总会来的。如果你有准备，就会按自己的方式去改变；如果不，就等...
上重点高中、进名牌大学、出国、进一流企业或做公务员。这是这个社会给我们框定的最完...
我们是怎样谈论人的？会不会像天文学家看到的那样只是一点尘埃，无依无靠地在一颗不重...的海词问答和网友补充：
相关词典网站：Fortune&500&财富500强
Fortune 500 财富500强
The Fortune 500 is an annual
list compiled and published by Fortune magazine that ranks the top
500 U.S. closely held and public corporations as ranked by their
gross revenue after adjustments made by Fortune to exclude the
impact of excise taxes companies incur. The list includes publicly
and privately held companies for which revenues are publicly
available. The first Fortune 500 list was published in
Wal-Mart was the largest
company on the list in 2007 and 2008. ExxonMobil was in second
place in 2007 and 2008, but overtook Wal-Mart in 2009. Wal-Mart
once again regained the top spot in 2010. The revenue and profit
numbers are for the year previous to the named year: therefore the
2010 list ranks companies by 2009 revenues.
Although the Fortune 500
list is the most familiar one, similar gross revenue lists of the
top firms range from the highest ranking Fortune 100 including the
top one hundred to the broader ranking Fortune 1000 that includes
the top thousand firms. While the membership on the smaller lists
are somewhat stable, the ranking on the lists may change over time,
depending upon revenues and often, because of mergers among firms
already listed.
The original Fortune 500 was
restricted to companies whose revenues were derived from
manufacturing, mining, or energy exploration. At the same time,
Fortune-published companion "Fortune 50" lists of the 50 largest
commercial banks (ranked by assets), utilities (ranked by assets),
life insurance companies (ranked by assets), retailers (ranked by
gross revenues) and transportation companies (ranked by revenues).
These have been consolidated into one single list, so the Fortune
500 as it exists today includes companies that in previous years
would have been on one of the "Fortune 50" lists.
The concept of the Fortune
500 was created by Edgar P. Smith, a Fortune
Fortune Global
The Fortune Global 500, also
known as Global 500, is an annual ranking of the top 500
corporations worldwide as measured by revenue. The list is compiled
and published annually by Fortune magazine.
Until 1989 it listed only
non-US industrial corporations under the title "International 500",
while the Fortune 500 contained and still contains exclusively US
corporations. In 1990, US companies were added to compile a truly
global list of top industrial corporations as ranked by sales.
Since 1995, the list has had its current form, listing also top
financial corporations and service providers by
From 2001 to 2011, there has
been significant change in the geographical distribution of the
companies in the Global 500 rankings. The number of North American
based companies have reduced from 215 in 2001 to 146 in 2011,
whereas the contribution of Asian based companies have increased
rapidly from 116 in 2001 to 172 in 2011. The share of European
based companies have increased marginally from 158 to 161 over the
Fortune 2012
The rankings, which have
been released by the magazine at its website, appear in the July
23, 2012, issue of the magazine.
The following is the list of
top 10 companies, as published on 9 July 2012. It is based on the
companies' fiscal year ended on or before 31 March
Company&&&&&
Country&&&&&
Industry&&
2011 revenue in USD
Royal Dutch Shell&&
Netherlands&&&
Petroleum&&
&&& $484.4
ExxonMobil&&&&&&
United States&&&
Petroleum &&&
$452.9 billion
Walmart&&&&&&&&&
States&&&&&
Retail&&&&
&$446.9 billion
BP&&&&&&&&&&&
Kingdom&&&
Petroleum&&&&&&
$386.4 billion
Sinopec&&&&&&&&&&&&
China&&&&&&&
Petroleum&&&&&
$375.2 billion
China National Petroleum Corporation
China&&&&&&&
Petroleum&&&&
&&& $352.3
State Grid Corporation of China
China&&&&&&&
$259.1 billion
Chevron&&&&&&&
States&&&&&&
Petroleum&&&&&
$245.6 billion
ConocoPhillips&& United
States&&&&&&
Petroleum&&&&&
$237.2 billion
Toyota&&&&&&&&&&&
Japan&&&&&&&&&&
Automobiles&&&&&&
& $235.3 billion
While Fortune lists Shell as
a Dutch company, the company itself asserts that it is both Dutch
and British.
Breakdown by
This is the list of the top
10 countries, with the most Global 500 companies.
&&&&&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Japan&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
France&&&&&&&&&
&&&&&&&&&32
Germany&&&&&&&&&&&&&&&&
Kingdom&&&&&&&&&&
Switzerland&&&&&&&&&&&&&&
Korea&&&&&&&&&&&&&&
Netherlands&&&&&&&&&&&&&
Canada&&&&&&&&&&&&&&&&&
148 companies are located in
the European Union.
Profitability
This is the list of top 10
most profitable corporations in the world as published on 9 July
2012. It is based on the companies' fiscal year ended on or before
31 March 2012.
Company&&&&&
&&&&&&&&&&&
Country&&&&&
&&&&&&&&&&
2011 profit in USD
Gazprom&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Russia&&&&&&&&&&&&&&&
$44.4 billion
ExxonMobil&&&&&&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&
$41.6 billion
Industrial and Commercial Bank of
$41.6 billion
Royal Dutch
Shell&&&&&&&&&
Netherlands&&&&&&&&&&&&&
$30.9 billion
Chevron&&&&&&&&&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&&
$26.9 billion
China Construction
China&&&&&&&&&&&&&&&&&
$26.1 billion
Apple&&&&&&&&&&&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&&&
$25.9 billion
BP&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Kingdom&&&&&&
&&&&&$25.7
Billiton&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&$23.6
Microsoft&&&&&&&&&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&&
$23.2 billion
While Fortune lists Shell as
a Dutch company, the company itself asserts that it is both Dutch
and British.
While Fortune lists BHP
Billiton as an Australian company, the company is a Dual Listed
Company (DLC) comprising BHP Billiton Limited and BHP Billiton Plc.
BHP Billiton was created through the DLC merger of BHP Limited (now
BHP Billiton Limited) and Billiton Plc (now BHP Billiton Plc),
which was concluded on 29 June 2001. The headquarters of BHP
Billiton Limited, and the global headquarters of the combined BHP
Billiton Group, are located in Melbourne, Australia. BHP Billiton
Plc is located in London, United Kingdom. Both companies have
identical Boards of Directors and are run by a single management
team. Shareholders in each company have equivalent economic and
voting rights in both companies. Hence, it has been referred to as
an Anglo-Australian company in many places.
This is the list of top 10
corporate employers in the world as published on 9 July 2012. It is
based on the companies' fiscal year ended on or before 31 March
Company&&&&&
&&&&&&&&&&
2011 Number of Employees
Walmart&&&&&&&&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&&&&&
China National Petroleum
Corporation&&&
China&&&&&&&&&&
State Grid Corporation of
China&&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&
Sinopec&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Hon Hai Precision
Industry&&&
Taiwan&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
China Post Group &
&&&&&&&China&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
U.S. Postal
Service&&&&&&&&
States&&&&&&&&&&&&&&&&&
Volkswagen&&&&&&&&&&&
&&&&Germany&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Telecommunications&&&&
China&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
10&& Aviation
Industry Corp. of
China&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&&&
Fortune 2011 list- Breakdown
by city and metropolitan area
This is a breakdown by
cities and metropolitan areas as determined by Fortune in the 2011
list. Metropolitan areas with at least three Global 500 companies
are listed. The 2011 list does not include a list of cities sorted
by Fortune 500 companies. The list is instead counted from the
country listings.
City Country& Number of Global
500&& companies
(City)&&& Global
500 revenues
$ millions
Tokyo&&&&&&&&&
Japan&&&&&&&&&&
$2,268,640&&&&&
Beijing&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&
$2,222,366&&&&&
Paris&&&&&&&
&&&France&&&&&&&&&
$1,285,432&&&&&
London&&& United
Kingdom&&&&&&
$1,170,270&&&&&
States&&&&&&
$955,291&&&&&&
Seoul&&&&&&&&
Korea&&&&&&&
$640,586&&&&&&
Osaka&&&&&&&&&&
Japan&&&&&&&&&&&
&&&&&&&$376,607&&&&&&
Toronto&&&&&&&&&
Canada&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
$197,294&&&&
Houston&&&&&&
States&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
$377,702&&&&
Moscow&&&&&&&&&
Russia&&&&&&&&&&&
$348,084&&&
Madrid&&&&&&&&&&&
Spain&&&&&&&&&&&
$323,345&&&
Zurich&&&&&&&&&
Switzerland&&&&&&&&&
$221,818&&&
Mumbai&&&&&&&&&&&
India&&&&&&&&&&&
$207,156&&&
Amsterdam&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
$261,933&&&
Shanghai&&&&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&
$165,751&&&
Munich&&&&&&&&&&&&
Germany&&&&&&&&
Rome&&&&&&&&&&&&&&
Italy&&&&&&&&&&&
Atlanta&&&&&&&&&&
States&&&&&&&
16&& Essen
(Rhine-Ruhr)&&
Germany&&&&&&&&&
Brussels&&&&&&&&&&&&
Belgium&&&&&&&&&
Kong&&&&&&&&&&&
China&&&&&&&&&&
4&&&&&&&&&
$141,495&&
Frankfurt&&&&&&&&&&&
Germany&&&&&&&&&
$140,929&&&&&&
Paulo&&&&&&&&&&&&&
Brazil&&&&&&&&&
$135,406&&&&&&
Stuttgart&&&&&&&&&&&&
Germany&&&&&&&&&
&&&&&&&$213,108&&&&&&
24&& Mexico
City&&&&&&&&&&
Mexico&&&&&&&&&
$169,776&&&&&&
Milan&&&&&&&&&&&&&&&&
Italy&&&&&&&&&&&
$109,943&&&&&&
Philadelphia&&&&&&&&
States&&&&&&&
Taipei&&&&&&&&&&&&&&&&
Taiwan&&&&&&&&&
&&&&&$90,537
London refers to Greater London.
New York includes Bridgeport as part of New York-Newark-Bridgeport
New York-New Jersey-Connecticut-Pennsylvania Combined Statistical
Area (CSA).
Toronto includes Waterloo as part of Greater Golden
Horseshoe.
Amsterdam refers to Randstad.
Rhine-Ruhr refers to Rhine-Ruhr area.
Hong Kong includes Shenzhen and Guangzhou as part of Pearl River
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}