哪位大神能将以下一段话翻译为英文,谢谢.水是生命赖以生存的重要自然资源.地球上的生物所需要的水,绝大部分来自河流、湖泊、冰川和海洋等.这些可贵的淡水资源,其补给来源主要为大气降水.在气候系统中,水_百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
哪位大神能将以下一段话翻译为英文,谢谢.水是生命赖以生存的重要自然资源.地球上的生物所需要的水,绝大部分来自河流、湖泊、冰川和海洋等.这些可贵的淡水资源,其补给来源主要为大气降水.在气候系统中,水
水是生命赖以生存的重要自然资源.地球上的生物所需要的水,绝大部分来自河流、湖泊、冰川和海洋等.这些可贵的淡水资源,其补给来源主要为大气降水.在气候系统中,水循环是最重要的物质循环之一
　　Water is an important natural resource which is essential for the livings. Most of the water the creatures need on the Earth　　comes from rivers, lakes, glaciers and oceans. The supplement of the valuable　　fresh water is mainly atmospheric water. Among the climate systems, the water　　cycle is one of the most vital cycles. 　　有几个专有名词是查的百度词典的,所以不是特别确定.最后一句话可能翻译的不那么好.水平有限,如果有什么错误,还请多多包涵.我不懂英语，英语吧的大神们，能帮我翻译一下吗。谢谢_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：756,893贴子：
我不懂英语，英语吧的大神们，能帮我翻译一下吗。谢谢收藏
What are the qualifications to apply?QualificationsIn 2013 Mars One will conduct a global search to find the best candidates for the first human mission to Mars in 2023. On Mars, the primary responsibility for the astronauts is to keep everything, and everyone, up and running. This will be a particular challenge for the first teams. They will need the skills to solve any potential problem - some of which will be completely unforeseeable. Their combined skill sets of each team member must cover a very wide range of disciplines. The astronauts must be intelligent, creative, psychologically stable and physically healthy. On this page, we offer a brief introduction to the basics of our astronaut selection process.The astronaut selection processIn spaceflight missions, the primary personal attributes of a successful astronaut are emotional and psychological stability, supported by personal drive and motivation. This is the foundation upon a mission must be built, where human lives are at risk with each flight.Once on Mars, there is no means to return to Earth. Mars is home. A grounded, deep sense of purpose will help each astronaut maintain his or her psychological stability and focus as they work together toward a shared and better future.Mars One cannot stress enough the importance of an applicant’s capacity for self-reflection. Without this essential foundation, the five key characteristics listed below cannot be utilized to the fullest potential.Five Key Characteristics of an AstronautCharacteristic
Practical Applications
Resiliency
Your thought processes are persistent.You persevere and remain productive.You see the connection between your internal and external self.You are at your best when things are at their worst.You have indomitable spirit.You understand the purpose of actions may not be clear in the moment, but there is good reason—you trust those who guide you.You have a “Can do!” attitude.
Adaptability
You adapt to situations and individuals, while taking into account the context of the situation.You know your boundaries, and how/when to extend them.You are open and tolerant of ideas and approaches different from your own.You draw from the unique nature of individual cultural backgrounds.
You ask questions to understand, not to simply get answers.You are transferring knowledge to others, not simply showcasing what you know or what others do not.
Ability to Trust
You trust in yourself and maintain trust in others.Your trust is built upon good judgment.You have self-informed trust.Your reflection on previous experiences helps to inform the exchange of trust.
Creativity / Resourcefulness
You are flexible in how an issue / problem / situation is approached.You are not constrained by the way you were initially taught when seeking solutions.Your humor is a creative resource, used appropriately as an emerging contextual response.You have a good sense of play and spirit of playfulness.
我想报名参加去火星，可是申请的东西是英语我看不懂
楼主不用担心，反正没有人懂火星文。
有去无回的那个？楼主好勇敢
说的是需要人可以解决不可预知的潜在问题，所以应该是需要专业的人才了
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或请英语高手帮我翻译一下这段话，不要用在线翻译的那些，求真正的英语大神帮忙！谢谢！！_百度知道
请英语高手帮我翻译一下这段话，不要用在线翻译的那些，求真正的英语大神帮忙！谢谢！！
潮流能的海上试验与测试服务、英国以及苏格兰政府大力发展可再生能源的政策指引下。此外，EMEC 还具有电力采购。在欧盟委员会，EMEC 已成为国际知名的权威性海洋能转换装置测试及认证中心，它可以为海洋可再生能源的研发机构提供一系列的测试与认证服务，远程实时数据监控与分析，包括提供与国家电网连接的主要测试设施，检测与性能评价流程的校验以及在设备检验批准过程中所需的全部指导和协助等、电网准入及检测设备认证等多项资质欧洲海洋能中心( EMEC) 可以提供波浪能
我有更好的答案
按默认排序
Network access authentication and testing equipment and a number ofqualifications,Sea trial and test services by tidal energy, EMEC also has a power purchase. In addition, EMEC has become a renowned international authority of the oceanEnergy conversion device testing and Certification Center, it can be as theoceanEnergy R & D institutions provide a series of testing and certification servicesServices, detection and performanceevaluation processThe check and approval in the equipment required in the process of allHelp and guidance,Remote real-time data monitoring and analysis, including the main testing facilities connected with the national grid,Britain and Scotland government to vigorously develop renewable energypolicyPolicy guidance. The European commissionThe European Marine Energy Centre (EMEC) can provide the wave energy
亲，你好The European Marine Energy Centre (EMEC) can provide the wave energy,Sea trial and test services by tidal energy. The European commission,Britain and Scotland government to vigorously develop renewable energy policyPolicy guidance, EMEC has become a renowned international authority of the oceanEnergy conversion device testing and Certification Center, it can be as the oceanEnergy R & D institutions provide a series of testing and certification servicesServices, including the main testing facilities connected with the national grid,Remote real-time data monitoring and analysis, detection and performance evaluation processThe check and approval in the equipment required in the process of allHelp and guidance. In addition, EMEC also has a power purchase,Network access authentication and testing equipment and a number of qualifications.
祝您生活愉快
请稍候。已经弄完，纯手工翻译，请参考。The European Marine Energy Centre (EMEC) may provide services of oceanic test and experiment for the wave and tidal energy. Promoted by the policies for renewable energy of the European commission, the British and Scottish governments, EMEC has become an internationally well-known and authoritative centre for test of ocean energy conversion devices and certification, which provides a series of test and certification services for those institutions engaged in research and development of renewable marine energy, including the main testing facilities connected to the national power networks, remote real-time data monitoring and analysis, verification of determination and performance evaluation process, and all guidance and assistance in the course of equipment checkout and approval. In addition, EMEC also holds many qualifications such as power purchase, power network permission and facility test.
The European Marine Energy Center (EMEC) can provide the wave energy,The sea trial and test services by tidal energy. The European commission,The British and the Scotland government to vigorously develop renewable energy policyUnder the guidance of policy, EMEC has become an internationally renowned authority of the oceanEnergy conversion device testing and Certification Center, it can be for the oceanEnergy R & D institutions provide a series of testing and certification serviceThe service, including the main testing facilities connected with the national grid,Remote real-time data monitoring and analysis, detection and performance evaluation processThe check and inspection of equipment in the approval process required in allHelp and guidance. In addition, EMEC also has a power purchase,Grid access and testing equipment certification and other qualifications.
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁十分,帮我翻译出这段英文,有点长.不权威别来添乱!谢谢了,大神帮忙啊Many people will walk in and out of your life ,but only true friends will leave footprints in your heart .TOhandle yourself, use your head, to handle others, use your heart. Anger is only _百度作业帮
拍照搜题，秒出答案
十分,帮我翻译出这段英文,有点长.不权威别来添乱!谢谢了,大神帮忙啊Many people will walk in and out of your life ,but only true friends will leave footprints in your heart .TOhandle yourself, use your head, to handle others, use your heart. Anger is only
Many people will walk in and out of your life ,but only true friends will leave footprints in your heart .TOhandle yourself, use your head, to handle others, use your heart. Anger is only one letter short of danger. If someonebetrays you once it is his fault, If he betrays you twice, it is your fault. Great minds discuss ideas, Average mindsdiscuss events, Small minds discuss people. He who loses money, loses much ,He who loses a friend, loses much moreHe who loses faith, loses all. Beautiful young people a
纠正楼上“对付自己”为“掌控自己”（自己命运自己把握）
许多人进出你的生命，但是只有真正的朋友会在你的心中留下脚印。对付自己，用你的头脑，要指挥别人，用你的心。愤怒只比危险少一个字母。如果别人背叛你一次，那是他的错，如果他背叛你二次，那是你的错。伟人讨论思想，平均头脑讨论事件，小头脑讨论人。失去金钱的人，失去很多，失去朋友的人，失去了他失去信心的人，失去所有。Beautiful young people a 后面的你没打出来啊。。...各位大神，求把一段中文翻译成英文，！！谢谢啦！！_百度知道
各位大神，求把一段中文翻译成英文，！！谢谢啦！！
黄三色在中西方文化中的基本象征意义和内涵的异同进行了比较;）在《语言论》中指出“语言不能脱离文化而存在，对翻译实践也有一定的现实指导意义，以及阐述在跨文化交际及翻译中应注意的事项。语言与文化的关系十分紧密，同时更具有传递信息的功能和丰富的文化内涵，反过来颜色也反应了一点文化、白。美国语言学家萨丕尔（Edward Sapir，很自然对社会文化对颜色具有持久而深远的影响，就是说不能脱离社会流传下来的，在人类生活在色彩缤纷的世界中，决定我们生活风貌和信仰的总体，语言是不能离开文化而存在的，人类生活的方方面面都受到了文化的影响。文化是人类生活的环境。语言是文化的载体，也是反映民族文化的一面镜子，更不能脱离语言这个载体而继续发展，旨在使读者更好地了解中西方民族文化和风俗习惯的差异本文以红色。颜色不仅具有明显的美学功能、白色和黄色为例，从中西方文化和习俗的差异点出发对红
提问者采纳
In the colorful lives of men, and lives have been affected by culture on(其实我不知道书的英文名字)&quot. Language is the vessel of culture and reflects it as a mirror. It examines and compares these three colors&#39. Culture is the environment in which humans live, language naturally has a deep and profound effect upon societiesThis essay takes the example of red, and includes some indication and application to translations. Color is not only ; in other words it cannot escape the entity that has been passeLanguage cannot exist without culture&quot, and on the other hand color also effects culture.满意么; symbolism and meaning in two different cultures. Language and culture are inseparable, but it is also a method to transmit information and culture, &quot.The American linguist Edward Sapir () has pointed out in &quot, and language cannot exist without culture as culture cannot develop without the vessel which carries it, the entity that decides our lifestyles and beliefs, white and yellow and starts from the differences between Chinese and Western cultures and habits
提问者评价
谢谢啦。5555
其他类似问题
中文翻译的相关知识
其他1条回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}