英语四级!!

英语!英语!
&&&今天翟老师让俺帮他看看他翻译的论文摘要,有错误的地方给修改一下。本来俺觉得这应该没太大问题,结果却出乎俺的预料:看着那一个个单词,就好象在看上个世纪的东西,俺怎么觉得这好像比甲骨文还要难(虽然俺看过的甲骨文仅限于历史书的几个)。俺彻底傻眼了。
&&& 想当年,俺的英语虽算不上一流,但在班里,毕竟还是前几名的。向来,俺以俺的英语和数学为荣。没想到一年没学,竟然落到这步田地。痛不欲生后悔莫及道理何在啊?
&&& 其实,从上面俺的叙述中,你也许能够看得出,俺曾经也是喜欢学英语的。这得益于俺的初中英语老师,那个在俺心里最美丽的年轻的英语老师,她叫陈琪。
&&& 我家在南召县的城郊,城郊中学离县城很近,离我家有七八里地,所以,13岁的小女孩就开始了住校生涯。有些新鲜,有些孤独,有些不懂事。
&&& 第一次接触英语,非常新鲜,那时的我们没有别的娱乐,上小学的时候听到比我们大的姐姐哥哥说英语,很是好奇,就跟在人家屁股后头学。26个英语字母歌就可以让我们学很久,学会后更是天天唱在嘴里,不管发音对不对,是我们的一大乐趣。那时候就开始盼望着上初中,因为上了初中就可以学英语了。多么单纯的年龄,单纯的年代。
&& 自然,上初中,学英语,对我的吸引力还是比较大的。再加上年轻漂亮的英语老师,英语老师对本人又有些偏爱,所以俺的学习劲头那个高啊,简直没法形容。以致于俺听别的同学说不想上学,俺就觉得好奇怪啊,为什么不想上啊?上学多好啊,不用下地干活,真想不通。
&& 说着说着就跑题了。
&& 一句话概括就是:俺的英语一直很好,大一大二的时候在班里还是第一第二呢。为什么现在不好了呢?就是考研究生后有了变化。英语让我彻底学殇了。第一次过关考试没过,让我伤心。虽然第二次过了,但我学英语的心已经完全不再。所以,从此以后,不再碰英语了。到现在有一年了。一年,可以让任何东西发生改变,比如我的英语。
&&& 不说了,看材料,准备试验了。
&&最后修改于
请各位遵纪守法并注意语言文明卡扎.罗姆布法
初学英语有一种新鲜感,当初虽然只是学到一鳞半爪,却总能受到父母的称赞。但随着语法难度的加大、要记单词量的增加,会逐渐失去原有的
学习兴趣。这时教师应该运用科学有效的教学方法,帮助学生树立信心,同时教导学生如何提高自学能力。作为学生这时是遇难怯步还是强攻而上,
又如何积累些好法子提高学习效果呢?
 国外有个外语奇才,她通过多年的探索和苦学,通晓英、俄、汉、日、西、意、波等十多种语言。她是匈牙利著名女翻译家卡扎·罗姆布。她
把自己的丰富经验可以概括为如下10条。
 (1)每天学习,坚持不懈,哪怕只能挤出10分钟也可以。早晨是学习外语的大好时光。根据人的记忆特点,在学习总时间相同的条件下,多次短
期强化的效果要比一次长期学习好,早晨学习时没有“前摄抑制”,通过一夜的睡眠,脑子得到调节,尚未涌入杂乱的信息,易于接受、储存新的信
 (2)学厌了可以变换一下学习内容和形式。如改变阅读为朗诵,变书写为对话,变听磁带为着电视,可使学习者有新鲜感,不觉得枯燥。
 (3)不要脱离上下文孤立地死记硬背。这是强化理解性记忆的有效方法。
 (4)尽可能“心译”接触到的东西。如一闪而过的广告、偶尔听到的话语等,这有利于扩大知识面,提高快速反应能力,使自己能迅速地从头脑
储存中提取单词、语法、句法。发现不足,及时查阅有关资料,给以补充。
 (5)随时记下并背熟那些常用的句型。因为句型中既有单词,又有语法;既有一般句法,又有习惯用法,像《英语900句》之类并未过时。
 (6)要记住那些肯定是正确无误的东西。除了认真对待教师修改过的东西,了解自己的错误外,还要多看一些《中国入学英语常见错误》之类的
 (7)抄录、记忆句型和惯用语时,要用单数第一人称。这种“加工”是非常有益的,因为学习外语最终是为了用,进一步说,是为了“我”用。
 (8)把外语看作碉堡,必须从四面八方围攻。如读报、听广播、看原版片、听外语讲座、攻读课本。
 (9)要敢于说外语。不要伯出错误,错了请人纠正,不要怕难为情,遇到困难不要泄气。
 (10)坚信自己一定能达到目的,坚信自己有坚强的毅力初学习外语的才能。
 以上10条,包含了不少记忆奥秘,你是否觉得很有些启发!
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。}

我要回帖

更多关于 英语听力 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信