sinikie什么意思 英文翻译翻译

第三人称单数:
home是什么意思,词典释义与在线翻译:
疗养所,养育院
发源地,发祥地 ,产地
祖国,本国
【体】终点
【棒】本垒
adv.(副词)
在家;回家;到家
回本国,回国
【棒】回本垒
adj.(形容词)
家庭的,家的
国内的,本国的
故乡的,家乡的
在本地举行的
家庭用的,家用的
在家里做的
把...放在家中,把...送到家中
回巢穴,回出生地区
给...住处,为…提供住处
按信号暗示回场
【火箭】导航
【军】(飞机、导弹)自动导航
朝向、移向、导向(目标)
把(思想、注意力)集中于
成家,安家
[C][U]家; 住宅; 家乡,故乡 the h the place where one was born or habitually lives
[C]家庭 the house and family one belongs to
[S]产地,生长地; 发源地 a place where a plant or animal can be found living or growing wild, especia the place where sth was originally discovered, made, or developed
[C]收容所,养育院 a place for the care of a group of people or animals of the same type, who do not live with a family
[U]终点 the finishing line of race
adj.(形容词)
家庭的,在家里的; 家乡的; 总部的 of or being a home, place of origin, or base of operation
本地的,国内的 domestic
家用的 prepared, done, or intended for use in a home
主场的,主队的 played or playing at one's own sports field, rather than that of an opponent
adv.(副词)
在家,回家,到家 to or at one's home
尽可能深地; 击中要害 as far as possible or to the right place
提示:各行业词典APP中含有本词条的独家正版内容,在手机上可看到更多释义内容。
home&:&主 ...
在&&中查看更多...
home&:&家, 家乡,
在&&中查看更多...
home&:&家乡, 驻地 ...
在&&中查看更多...
在&&中查看更多...
home&:&家, 家庭,
在&&中查看更多...
home&:&家, 本国,
在&&中查看更多...
where you live
"deliver the package to my home"
"he doesn't have a home to go to"
"your place or mine?"
housing that
"he built a modest dwelling near the pond"
"they raise money to provide homes for the homeless"
the country or state or
"Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home"
"his home is New Jersey"
(baseball) base consisting of a rubber slab whe it must be touched by a base runn
"he ruled that the runner failed to touch home"
the place where you are stationed and from which missions start and end
place where something
"the United States is the home of basketball"
an environment offering af
"home is where the heart is"
"he grew up in a good Christian home"
"there's no place like home"
"he moved his family to Virginia"
"It was a good Christian household"
"I waited until the whole house was asleep"
"the teacher asked how many people made up his home"
an institution where
"a home for the elderly"
Adjective:
"a home game"
relating to or being where one lives or where one'
"my home town"
"the British Home Office has broader responsibilities than the United States Department of the Interior"
"the nation's internal politics"
at or to or in the direction of one'
"He stays home on weekends"
"after the game the children brought friends home for supper"
"I'll be home tomorrow"
"came riding home in style"
"I hope you will come home for Christmas"
"I'll take her home"
"don't forget to write home"
"the arrow struck home"
"drove the nail home"
"drove his point home"
"his comments hit home"
provide with, or send to, a home
return home accurately
"homing pigeons"
home的用法和样例:
用作名词 (n.)
She lives a long way from home.
她远远地离开故乡在外地生活。
My home isn't very big, but very comfortable.
我家不很大,但很舒适。
He is planning to establish a home.
他正计划建立家庭。
The aged is taken care of in the old folks home.
老年人在养老院里受到照顾。
The lake is noted as a home to many birds.
这个湖作为许多鸟类的栖息地遐迩闻名。
New Orleans is the home of jazz.
新奥尔良是爵士音乐的发源地。
用作副词 (adv.)
I bought the magazines on my way home.
在回家的路上,我买了一些杂志。
He punched out and went home at six o'clock.
她六点钟打卡下班回家了。
The delegation will be home next week.
代表团将于下周回国。
He struck the nail home.
他将钉子完全打进去。
用作形容词 (adj.)
This is my home phone number.
这是我家的电话号码。
These products are for home sale.
这些产品是供国内销售的。
Our home office is in New York.
我们的总部设在纽约。
Please let us know as soon as you hear from your home office?
一收到国内总部的来电就请通知我们。
The home team won the game.
主队赢得了比赛。
The referee just called a penalty on the home team.
裁判判罚主场的球队。
用作动词 (v.)
Someone will home you when you arrive there.
你到那儿后,有人会给你安排住处的。
The plane homed in on the radio beacon.
飞机遵循导航台信号降落。
用作名词 (n.)
This is the finest home in this city.
这是该城市最好的住宅。
If you buy that home, will you spend the rest of your life there?
如果你买下那栋房子,你打算在那里度过余生吗?
My home is in New York.
我的家在纽约。
My home is both comfortable and sweet.
我的家既舒适又可爱。
The poor man always wants to have a really comfortable home.
这个可怜的男人一直想拥有一个真正舒适的家。
England became his second home.
英格兰成了他的第二故乡。
He left home at the age of twenty.
他20岁离开家乡。
The old man looked forward to seeing the old home again.
这位老人盼望能再看到老家。
Neither beasts nor birds would have the bat as their friend, so he was afraid to leave his home.
兽类和鸟群都不把蝙蝠当作朋友,因此蝙蝠不敢离开窝。
Yunnan Province is the home of elephants and peacocks.
云南是大象和孔雀的栖息地。
The United States is the home of jazz.
美国是爵士音乐的发源地。
Some of them are home to rock wrens, swallows and great horned owls.
有些地区是山鹪鹩、燕子、大角状羽毛猫头鹰居住栖息的地方。
Paris is the home of women's fashions.
巴黎是妇女时装的中心。
There is a home for the blind in this town.
这个镇上有一家盲人院。
The hundred metres champion managed to get home by a tenth of a second.
这位百米赛冠军好不容易领先1/10秒到达终点。
用作形容词 (adj.)
They enjoy home joys.
他们享受天伦之乐。
What is your home address?
你的家庭住址是哪儿?
Much is produced here for the home market.
这里的大部分产品是供应国内市场的。
The home team was skinned alive this afternoon.
今天下午主队输得惨极了。
用作副词 (adv.)
The boss usually heaps work on me just when it's time to go home.
老板常在快要下班时给我一大堆工作做。
He went home.
他回家去了。
She impressed it on me that I must come home early.
她让我记住一定早点回家。
I really must be getting home in a moment.
我真的必须立即回家。
It was nearly dark when I got home.
我到家时天快黑了。
In the after years the sailor did not get home often.
在以后的年月里这个水手不经常回家。
Mrs. Babbitt was not accustomed to leaving home during the winter.
巴比特夫人不习惯冬天离开家。
When he returned home, he found his room fastened.
他回家时,发现门被锁着。
What were you doing home last night?
昨天晚上你在家里干什么?
Nothing happened home.
家里什么事也没有发生。
He struck the nail home.
他把钉子完全钉进去了。
The little girl wanted to take this toy home.
这个小女孩想把这玩具带回家。
You should send her home.
你应该把她送到家。
I saw him on his way home.
我看见他在回家的路上。
I met with him on my way home this afternoon.
今天下午我在回家的路上碰到他。
Mother will be home directly.
母亲马上就回家来了。
He was glad to be home again.
他对再次回到家中感到高兴。
Is Henry home?
亨利在家吗?
用作名词 (n.)
在家 living in one's own home
It is advisable that we (should) stay at home instead of going to the movie.
我们还是不去看电影,呆在家里好。
She went to college in her hometown, and lived at home all the while.
她在家乡念大学,并一直住在家里。
在家接待客人 meeting the guests in home
Mrs. Jones is at home on Thursday.
琼斯太太每星期四在家接待客人。
国内 in one's own country
These things can all be manufactured at home.
这些东西国内都能制造。
be〔feel〕 at home
精通,对…内行 be accustomed to
I am completely at home in mathematics.
我精通数学。
He feels quite at home in modern history.
他通晓近代史。
Is it difficult to feel at home in a foreign language?
精通一门外语困难吗?
close〔near〕 to home
触到痛处; 说得太露骨 uncomfortably near the truth
Everyone felt that the speaker's remarks hit close to home.
大家都感觉到发言人的话击中了要害。
When the old man spoke about the prejudice, some people felt he had come too close to home.
当那老人讲到偏见时,有些人感到他说得太露骨了。
eat out of house and home
把某人吃得倾家荡产 eat a lot of food at the cost of (sb)
eat sb out of house and home
During the three weeks we entertained John's friends, we were eaten out of house and home.在盛宴款待约翰那些朋友的三周里,我们都快倾家荡产了。
feel at home
无拘无束 feel comfortable or relaxed
He feels at home in my home.
他在我家无拘无束。
She always feels at home in her friend's house.
她在朋友家很随便。
The boy didn't feel at home in such a splendid house.
在这样富丽堂皇的房子里,这男孩感到很拘束。
Although I've never worked for a bank before,I feel quite at home there because I'm used to dealing with figures.
虽然我以前从未在银行工作,但是我在那儿工作很舒适,因为我习惯于同数字打交道。
home from home
像家里一样安适自在的地方 place where one feels as comfortable
We really enjoyed our holiday.The hotel was a home from home.
我们的假日过得真愉快,旅馆像家里一样安适自在。
home is where the heart is
心在家就在 wherever one's family lives is equivalent to home
Although I come from the country,I enjoy sharing a flat in London with Gill—after all, home is where the heart is.
虽然我来自农村,但我却以同吉尔在伦敦共住一个套间为乐——到底还是心在家就在。
house and home
家庭 family
The war made many people lose their house and home.
战争使许多人无家可归。
The World War Ⅱ bomber found a last home in the Hendon aircraft museum.
亨顿飞机博物馆已成为那架第二次世界大战时的轰炸机永久性的收藏地。
make oneself at home
随便,无拘束 be as comfortable as if one were in his or her own home
Make yourself at home.
请不要客气。
You should make yourself at home.
你应该像到了自己家一样。
用作副词 (adv.)
bring home
(把…)拿〔带〕回家 bring (sb/sth) to one's home
bring sth/sb home
I don't like to bring my work home. I'd rather stay late at the office.我宁愿晚点下班,也不愿把活带回家干。
Don't worry,I'll bring you home.不用担心,我会带你回家的。
bring home the bacon
〈口〉获得成功 be successful
Since I'm the one who brings home the bacon,I should help to decide how the money is spent.
由于我是养家的人,所以我应该参与决定如何花钱。
Our team went to the games without much hope, but they surprised us and brought home the bacon—three first prizes and two second!
我们队去参加比赛时没抱多大成功的希望,不料大获全胜——荣获三个第一名,两个第二名。
bring home to
邀请…作客从而使之遇到 invite sb as one's guest, so as to meet (sb/sth)
bring sb home to sth
I like to bring my friends home to a warm welcome from my family.我喜欢邀请朋友到家作客,并使他们受到家里人的热烈欢迎。
使(某人)相信或明白… persuade (sb) to believe (sth)
bring sth home to sb
The situation brings home to us the need for drastic preventive measures.这种情况使我们深切地感到,采取坚决的预防措施是必要的。
You must bring home to John what the difficulty is.你必须使约翰了解困难是什么。
You must bring home to Jimmy that we don't have enough money.你必须使吉米相信我们的钱不够。
证明(某人)有(罪); 证明(某人)有(过失) put the blame for (sth wrong) on (sb)
bring sth home to sb
The courts are making efforts to bring their crimes home to the young people.法官们正竭力证实那些年轻人有罪。
come home to
使感动; 使…领会 make (sb) understand
This voice came home to them.
这声音打动了他们的心弦。
The importance of the examination came home to him.
他认识到这次考试的重要性。
My opinion will come home to him at last.
最后他会领会我的意思的。
come home to roost
得到恶报 return of unpleasantness as a result of previous action
All his lies have come home to roost.
他的一切谎言都得到了恶报。
You should not have sold the car in t sooner or later your misdeeds will come home to roost.
你不该把那辆不安全的车卖掉,你的不端行为迟早会得到报应。
drive home
把…完全敲入 drive a nail, bolt, etc. until it has gone fully in
He slammed the door and drove the bolt home.
他砰地一声关上门,把插销拴好。
The carpenter will drive every nail home before he pronounces the work finished.
木匠要把每根钉子钉好了才会说工作做完了。
讲清楚 get sb to understand or realize it clearly
This will help drive home the meaning of the new words.
这有助于把这些生词的词义讲透。
I spoke to him plainly of his duty, and I think I drove the nail home.
他的职责我对他说得很清楚,我认为我的工作已做到家了。
The point was driven home.
这一点大家理解了。
It is no use merely mentioning it needs to be driven home by emphasis and repetition.
只是顺便提到这个事实,那是没有用处的; 必须通过强调以及重复的方式使人理解。
drive sth home to sb
We must drive home to him where the difficulties lie.我们必须使他彻底明白困难在哪儿。
get home (to)
被充分理解; 中肯 make sth obvious to
get sth home (to sb)
I can't seem to get it home to my son that extra time spent studying now will pay off in the future.我似乎无法使儿子能明白,现在花在学习上的额外时间将来会有回报的。
The speaker got his point home, and many of his listeners were ashamed.讲演者把话说到点子上了,很多听众都感到惭愧。
home and dry
安全的; 大功告成 successful
As long as we don't have any accident,I think we'll be home and dry by tonight.
只要我们不出任何事故,我想,今晚我们就会平安无事了。
With only two minutes to go before the end of the game,Chelsea had a three-goal lead and was virtually home and dry.
离比赛结束只有两分钟时,切尔西队已领先3分,而且也基本上大功告成。
轻易取胜 win easily
The extra training paid off, and she romped home in record time.
额外的训练得到了补偿,她轻而易举地创造了纪录。
Jimmy romped home well ahead of all other runners.
吉米遥遥领先所有赛跑者而轻易取胜。
strike〔thrust〕 home
击中要害; 中肯 hit at the right place
His fist struck home.
他的一拳正中要害处。
His question struck home to the problem.
他的提问切中了这个问题的要害。
Dagger thrust home.
短刀切中了要害。
取得显著的效果 achieve a desired or significant effect
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果。
用作名词 (n.)
建一所住宅
买一处住宅
觉得舒服,自在
到某人家去
给家里打电话
向基地出发
上等的住宅
破裂的家庭
美满的家庭
幸福的家庭
工业发源地
富裕的家庭
不幸的家庭
度假时的住处
在家,在家乡,在本地,在国内
精通近代史
用作形容词 (adj.)
家里自拍的影片
用作副词 (adv.)
带回家,获得成功
把…完全敲入,讲清楚
When their business compels them to be away from home.
出自:G. B. Shaw
Every family in America deserves a decent home, whether a farmhouse or a city apartment.
出自:Lyndon B. Johnson
Home is the place we have to leave in order to grow up.
出自:M. Ignatieff
Stray dogs and cats Anna always kept until she found them homes.
出自:G. Stein
If we have a dog that has, perhaps, turned on a child, then we home it where there are no children.
出自:Maidenhead Advertiser
He worked automatically till it was time to go home.
出自:D. H. Lawrence
He liked to explain that he was doing well. He wrote home about it.
出自:M. Callaghan
home的详细讲解:
home的基本意思是“家,故乡”,多指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。在美国口语中, home可与house互换,即把“家”和“住宅”看成一体。home也可作“家庭,家乡”解,这时其前不用冠词。
home也可指植物或动物的“产地,生长地,发源地”,作此解时home用于单数形式,其前常加定冠词the,其后则常接介词of。
home也可表示失去家庭照顾或有特殊需要者的“收容所,养育院”,是可数名词。
home还可表示赛跑的“终点”或一些游戏、比赛中的“目标”,是不可数名词。
美式英语中“迈克家”可说the Mike home,相当于英式英语的Mr. Mike's。
在英式英语中, home用作副词时表示方向,如表示位置,则须用at home。但在美式英语中,也有用副词home表示位置的,如I've been home all day.我整天都在家。这种用法,学生们无模仿的必要。
adj.(形容词)
home用作形容词的基本意思是“家庭的,在家里的”“家乡的”,也可作“本地的,国内的”“家用的”“主场的,主队的”等解。
home在句中多用作前置定语。
home无比较级和最高级。
adv.(副词)
home用作副词的基本意思是“在家,回家,到家”,多用在be home, go home, come home, arrive home, bring home, hurry home等短语中作状语。
home也可作“尽可能深地”“击中要害”解。
home本身含有“在”“到”的意思,故其前不可用介词to或in。
home无比较级和最高级。
home, dwelling, family, house, residence
这五个词都有“家,家庭,家宅”的意思。其区别在于:home指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方; dwelling为文学用语,用以同商店、办公室及其他建筑物相区别的住宅; family指的是家庭成员,与居住地无关; house强调人们居住的建筑物本身; residence常指周围大片土地的宅邸,也可指普通的房屋,尤其是自己的住宅。例如:
There's nothing like home.哪儿也没有家里好。
Their clothes were in rags and their dwellings were small and poorly furnished.他们衣衫褴褛,住房狭小,家具简陋。
Because our family is happy and healthy we reckon ourselves fortunate.因为我们一家人幸福健康,我们认为我们是幸运的。
She offered to help Rose in house keeping when I was not here.我不在时,她主动帮助露丝料理家务。
Buy a house, build a home.买一所房子,安一个家。
The President's residence is the White House in Washington,D.C.总统的官邸是华盛顿特区的白宫。
adv.(副词)
come home to, go home to
两者意义比较接近,但意境色彩不尽一样:come home to作“触及”解,而go home to则是“感受到”的意思。试比较:
No truth comes home to the feeling of a writer without living experience.
没有生活体验,真情实感是不能触动 作家的灵感的。
Such an earnestness will go home to any heart.
这样的诚恳真是感人肺腑。
下面两个短语的意思不同:
her letters home 她写给家里的信
her home letters 她的家人写给她的信
下面三个句子的意思不同:
She's not got home.
她还没到家。
Is she home yet?
她回家了吗?
Is she at home?
我打算去朋友家喝茶。
误 I arranged to go my friend's home for tea.
正 I arranged to go to my friend's home for tea.
析 如果home前有名词所有格或物主代词,则 home 用作名词,要加适当的介词。
他抛弃了舒适的家。
误 He abandoned his cosy family.
正 He abandoned his cosy home.
析 本句的意思是舍弃了舒适的家(庭条件),而不是“弃家人于不顾”,应该用home。误句的意思是“抛妻弃子”。
他出生在一个医生的家庭里。
误 He was born into a doctor's home.
正 He was born into a doctor's family.
析 be born into home不一定说明出身, be born into family(家庭)才表示某人的出身。
adv.(副词)
他不知道是等下去还是回家。
误 He didn't know whether to wait or go to home.
正 He didn't know whether to wait or go home.
析 跟在come, go, arrive, get, send, take, bring等动态动词后面的 home为副词,不应加介词。
他下班回家了吗?
误 Is he at home from work?
正 Is he home from work?
析 be home可以表示“(下班)回家”“回来”,相当于 be at home 可以表示“在家里”,相当于 in the house。
住在家中(走读)可以给学生省下很多钱。
误 Living home would save the student a lot of money.
正 Living at home would save the student a lot of money.
析 home用作副词时一般与be或go等动态动词连用表示方向。如果与静态动词(如本句中的live)连用时表示位置,一般用at home。
☆ 直接源自古英语的ham;最初源自挪威语的heimr,意为人躺或住的地方。
home的海词问答与网友补充:
home的相关资料:
home&:&家 ...
在&&中查看更多...
home&:&家,居住地 ...
在&&中查看更多...
【同义词】
adj.(形容词)
【反义词】
adj.(形容词)
home的相关缩略词,共有18条
家里观察测量的环境
家里的投资合作项目
房主义务作出明确的
相关词典网站:高频词,一定要记住哦!
远远地,大大地
大家都在背:
1. Sometimes things have to fall apart to make way for better things.
有时候要到达谷底,才会慢慢变好。
来自金山词霸 每日一句
2. His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.
他的目的地是乔伯姆公地,那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。
来自柯林斯例句
3. She was afraid in a way that was quite new to her.
她感到从未有过的害怕。
来自柯林斯例句
4. They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.
他们不会放过你这些古怪的念头的。
来自柯林斯例句
5. It's a long way to go for two people in their seventies.
对于两个七十几岁的人来说,这段路太远了。
来自柯林斯例句
across (英亦作over) the way
1. 附近(尤指街对面)
all the way
be on one's way
1. 在旅途中
by a long way
1. 大大的;…得多
1. 通过;经由
flew to the Far East by way of the polar route.
经由极地航线飞往远东
2. 以…的形式
made no comment by way of apology.
以道歉形式末做任何评论
go out of one's way 或 go out of the way
1. 不怕麻烦地:超出要求之外做某事而使自己麻烦
1. 在某种程度上;有保留地
I like the new styles, in a way.
某种程度上我喜欢这些新款式
2. 从某一点上看
In a way, you're right.
从某一点上看你是对的
in the way
1. 挡道地:处在阻碍、阻挡或干涉的位置上
1. “方向;路线”释义下的同义词
2. “方法;方式”释义下的同义词
3. “方面,点;特点”释义下的同义词
4. “特性;性情”释义下的同义词
5. “路程,距离;范围”释义下的同义词
6. “风俗;习惯;作风”释义下的同义词
: 多指行动的特殊方式或独特的方法。
: 指有系统、有条理地办事或解决问题的方法。
: 普通用词,可指一般的方法,有时也指个人的方法或方式,也可指特殊的方式或方法。
: 书面用词,常指因个人爱好或传统习俗等因素而遵循的方法。
: 着重独特的程序或方式,尤指个人的偏爱或习惯。
: 指为达到某种目的或目标而采用的方法、手段或途径。
: 指从事某事的特别方法、途径。
path, road, way, street, highway, avenue, motorway, route, lane, pavement, trail这些名词均有“路”之意。
: 多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路,也指公园或花园等供人走的小径。
: 指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道,多指公路,也可用于引申意义。
: 普通用词,含义广泛,可指各种路、道或通道,也可指抽象的道路。
: 尤指城市中的道路,往往一侧或两侧有高大建筑物;还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
: 通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
: 在美国,指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路;而在英国则常指通住乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
: 高速公路,新词,特指为车辆快速通行而修的专线,美语为freeway或expressway。
: 指从此处通往彼处的路线、路程等。
: 指农村或城镇的小道或小径,也指小巷。
: 在英国,多指街道两旁的人行道,而美国人常用sidewlk表示人行道。
: 指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。
方法;手段 If you refer to a way of doing something, you are referring to how you can do it, for example the action you can take or the method you can use to achieve it.&
【搭配模式】:oft N of -ing
Freezing isn't a bad way of preserving food...
冷冻不失为一种保存食物的好方法。
Another way of making new friends is to go to an evening class...
另一种交友的办法就是去上夜校。
I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous...
我绞尽脑汁,处心积虑,就是为了让他嫉妒。
方式;作风 If you talk about the way someone does something, you are talking about the qualities their action has.&
【搭配模式】:usu sing
She smiled in a friendly way...
她友好地笑了笑。
He had a strange way of talking...
他说话的方式怪怪的。
I also used to love the smooth way in which the foreigner operated.
我也曾经喜欢那个老外平稳流畅的操作方式。
形式 If a general statement or description is true in a particular way, this is the form of it that is true in a particular case.&
【搭配模式】:with supp
Computerized reservation systems help airline profits in several ways...
电子订票系统通过多种方式帮助航空公司获利。
She was afraid in a way that was quite new to her...
她感到从未有过的害怕。
To be female it is just a particular way of being human.
身为女性并不意味着不便;这只是人类一种特定的存在形式。
(某个)方面;(某)点 You use way in expressions such as in some ways ,in many ways, and in every way to indicate the degree or extent to which a statement is true.&
【搭配模式】:in N with supp
In some ways, the official opening is a formality...
从某些方面来说,正式的开幕仪式只不过是走个形式。
She described her lover as 'perfect in every way'.
她形容她的爱人“各方面完美至极”。
习惯;习俗;行为方式 The ways of a particular person or group of people are their customs or their usual behaviour.&
【搭配模式】:with supp
He denounces people who urge him to alter his ways...
他指责那些督促他改变习惯的人。
I think you've been too long in Cornwall. You've forgotten the ways of the city...
我认为你们在康沃尔呆的太久了,已经忘记了城市的生活方式。
He said he was against returning to old authoritarian ways.
他说他反对回到过去的独裁做法。
惯常的行为;作风 If you refer to someone's way, you are referring to their usual or preferred type of behaviour.&
【搭配模式】:with poss
She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business...
如今她离了婚。一贯足智多谋的她已开始自己创业。
Direct confrontation was not his way.
正面冲突不是他的风格。
看法;角度 You use way to refer to one particular opinion or interpretation of something, when others are possible.&
【搭配模式】:with supp
I suppose that's one way of looking at it...
我想那是其中的一种看法。
With most of Dylan's lyrics, however, there are other ways of interpreting the words...
但是,迪伦的大多数歌词都有其他的解读方式。
Sometimes, the bank manager just doesn't see it your way.
有时银行经理和你看问题的角度就是不一样。
可能的后果;可能作出的决定 You use way when mentioning one of a number of possible, alternative results or decisions.&
【搭配模式】:with supp
There is no indication which way the vote could go...
没有迹象表明投票结果会怎样。
The judge could have decided either way.
两种结果法官怎样判都有可能。
观点;态度 The way you feel about something is your attitude to it or your opinion about it.&
【搭配模式】:with supp
I'm terribly sorry — I had no idea you felt that way.
我非常抱歉——没有想到你是那样想的。
情况;状态 If you mention the way that something happens, you are mentioning the fact that it happens.&
【搭配模式】:the N that
I hate the way he manipulates people...
我讨厌他摆布别人。
You may remember the way each scene ended with someone looking pensive or significant.
你或许还记得,每一场的结尾要么是某人作沉思状,要么是某人故作深沉。
行进;前进;进程 You use way in expressions such as push your way ,work your way, or eat your way, followed by a prepositional phrase or adverb, in order to indicate movement, progress, or force as well as the action described by the verb.&
【搭配模式】:poss N
She thrust her way into the crowd...
她挤进了人群。
He thought we were trying to buy our way into his company...
他以为我们是想通过贿赂进入他的公司。
Start at the bottom and try to work your way up.
从底层干起,然后努力一步步升上去。
路线;路径 The way somewhere consists of the different places that you go through or the route that you take in order to get there.&
【搭配模式】:usu the N in sing
Does anybody know the way to the bathroom?...
有谁知道洗手间在哪里吗?
I'm afraid I can't remember the way...
我恐怕不记得路了。
We're not even a third of the way there...
我们才走了不到三分之一的路。
方向 If you go or look a particular way, you go or look in that direction.&
【搭配模式】:with supp
As he strode into the kitchen, he passed Pop coming the other way...
他大步走进厨房,与迎面而来的爸爸擦身而过。
They paused at the top of the stairs, doubtful as to which way to go next...
他们在楼梯顶部停住了,不知道接下来该往哪边走。
Could you look this way?
请往这边看好吗?
行进方向 You can refer to the direction you are travelling in as your way .&
【搭配模式】:poss N
【STYLE标签】:SPOKEN 口语
It's not very far out of his way...
就在他走的路上不远处。
She would say she was going my way and offer me a lift.
她会说和我同路,可以载我一程。
(正确的)路径,道路 If you lose your way, you take a wrong or unfamiliar route, so that you do not know how to get to the place that you want to go to. If you find your way, you manage to get to the place that you want to go to.&
【搭配模式】:poss N
The men lost their way in a sandstorm and crossed the border by mistake...
那些人在沙尘暴中迷了路,不小心穿越了边境。
They've changed a lot of the old street names, and people can't find their way anymore.
许多老的街道名都被改了,人们再也找不到原来的路了。
生活道路 You talk about people going their different ways in order to say that their lives develop differently and they have less contact with each other.&
【搭配模式】:poss N
It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself...
直到大家各奔东西,我才开始学着自力更生。
You go your way and I'll go mine.
你走你的阳关道,我过我的独木桥。
获得;收到 If something comes your way, you get it or receive it.&
【搭配模式】:poss N
Take advantage of the opportunities coming your way in a couple of months...
把握住这几个月之内你可能获得的机会。
If I run into anything that might interest you, I'll send it your way.
如果我碰上你可能感兴趣的东西,我就给你寄过去。
行进路线;通路 If someone or something is in the way, they prevent you from moving forward or seeing clearly.&
【搭配模式】:the/poss N
'You're standing in the way,' she said. 'Would you mind moving aside'...
“你挡着道了,”她说,“麻烦你让一下。”
Get out of my way!
N-IN-NAMES
(用于道路名)…路 Way is used in the names of some roads, and also in the names of some long paths for walkers in the countryside.&
【搭配模式】:n N
Silvertown Way, was that the road?
锡尔弗敦路,是这条路么?
...the well-trodden 250-mile Pennine Way.
长250英里、人来人往的奔宁路
不可数名词
(某人居住地的)周边;特定的地区 You can use way to refer to the area near where someone lives or near a specified place.&
【搭配模式】:supp N
【语域标签】:INFORMAL 非正式
If you speak standard English anywhere round our way, people tend to view you with suspicion.
如果你在我们这里说标准英语,大家就会对你产生怀疑。
...somebody from Newcastle way.
从纽卡斯尔那边来的人
位置;摆放 You use way in expressions such as the right way up and the other way around to refer to one of two or more possible positions or arrangements that something can have.&
【搭配模式】:with supp
The flag was held the wrong way up by some spectators...
一些观众把旗子拿倒了。
It's important to fit it the right way round.
将它安到正确位置上很重要。
远远地;大大地;非常 You can use way to emphasize, for example, that something is a great distance away or is very much below or above a particular level or amount.&
【搭配模式】:ADV adv/prep
【语用信息】:emphasis
Way down in the valley to the west is the town of Freiburg...
从这里往西远远的山谷中是弗赖堡镇。
These exam results are way above average...
这些考试成绩远高于平均水平。
I have to decide my plan way in advance.
我得趁早制订计划。
(分成的)部分 If you split something a number of ways, you divide it into a number of different parts or quantities, usually fairly equal in size.&
【搭配模式】:num N
【搭配模式】:ADJ n
The region was split three ways, between Greece, Serbia and Bulgaria...
这一地区被希腊、塞尔维亚和保加利亚分成了3部分。
Splitting the price six ways had still cost them each a bundle.
即使把价钱平摊成6份,每人也还是要花一大笔钱。
Way is also a combining form.
...a simple three-way division.
简单的三分法
路程;距离 Way is used in expressions such as a long way ,a little way, and quite a way, to say how far away something is or how far you have travelled.&
【搭配模式】:a N
Some of them live in places quite a long way from here...
他们中有些人住的地方离这里很远。
A little way further down the lane we passed the driveway to a house...
顺着巷子再走过去一点,我们经过车道来到一幢房子前。
We've a fair way to go yet.
我们还有一大段路要走。
Usage Note
If you want to state the distance of a particular place from where you are, you can say that it is that distance away. ...Durban, which is over 300 kilometres away. If a place is very distant, you can say that it is a long way away, or that it is a long way from another place. It is a long way from London... Anna was still a long way away. Far is used in negative sentences and questions about distance, but not usually in affirmative sentences.
表示某地距某人所在地的距离可用away: Durban, which is over 300 kilometres away (距此超过300公里远的德班)。如果某地很远,可以用 a long way away 或 a long way from: It is a long way from London (它离伦敦很远),Anna was still a long way away (安娜还在很远的地方)。far则多用于关于距离的否定句或疑问句中,通常不用于肯定句。
(时间的)距离 Way is used in expressions such as a long way ,a little way, and quite a way, to say how far away in time something is.&
【搭配模式】:a N
Success is still a long way off...
离成功还远着呢。
August is still an awfully long way away.
离8月还早着呢。
(表示动作完成的程度)全部/多半/一半 You use way in expressions such as all the way ,most of the way and half the way to refer to the extent to which an action has been completed.&
【搭配模式】:predet/quant the N
He had unscrewed the caps most of the way...
他已经快把螺丝帽拧下来了。
When was the last time you listened to an album all the way through?
你上一次完整地听完一张专辑是什么时候?
在街对面 If something is across the way, it is nearby on the opposite side of a road or area.&
【语域标签】:INFORMAL 非正式
...the big gabled house across the way.
街对面那座带三角屋顶的大房子
(强调距离)一路 You use all the way to emphasize how long a distance is.&
【搭配模式】:usu PHR after v
【语用信息】:emphasis
He had to walk all the way home...
他不得不一路步行回家。
That dress came all the way from New York.
那条裙子是大老远从纽约送来的。
自始至终;一直 You can use all the way to emphasize that your remark applies to every part of a situation, activity, or period of time.&
【搭配模式】:PHR after v
【语用信息】:emphasis
Having started a revolution we must go all the way...
既然已经发动了革命,我们就一定要进行到底。
I'll support him all the way.
我自始至终都会支持他。
事情就是这样 You can use as is the way to say that a particular situation or example of behaviour is typical and you would not expect it to be different.&
【搭配模式】:usu PHR with/of n
As is the way with these gatherings, the declarations were largely drafted before the delegations arrived.
就像通常的这种集会一样,宣言内容在代表团到达之前就差不多拟好了。
病得很重;很不健康 If you say that someone is in a bad way, you mean that they are very ill or unhealthy.&
【搭配模式】:v-link PHR
【语域标签】:INFORMAL 非正式
He's in a bad way, but able to talk.
他病得很重,但还能说话。
大规模地;大肆地 If you say that something exists, happens, or develops in a big way, you are emphasizing its great extent or importance.&
【搭配模式】:PHR after v
【语用信息】:emphasis
【语域标签】:INFORMAL 非正式
The man who took over a few weeks later has also helped further her career in a big way...
几周后上台的那个人也帮助她把事业推进了一大步。
Soccer in the States has never taken off in a big way.
足球在美国从来就没获得过大发展。
二者不能兼得 If someone says that you can't have it both ways, they are telling you that you have to choose between two things and cannot do or have them both.&
【搭配模式】:V inflects
Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries...
各国不可能两全其美:环境更清洁的代价有时可能就是污染企业就业岗位的减少。
Make up your mind, you can't have it both ways.
你决定吧,反正鱼与熊掌不可兼得。
顺便地;附带说一句 You say by the way when you add something to what you are saying, especially something that you have just thought of.&
【搭配模式】:PHR with cl
【STYLE标签】:SPOKEN 口语
The name Latifah, by the way, means 'delicate'...
顺便说一句,Latifah 这个名字意思是“娇嫩”。
By the way, how did your seminar go?
对了,你的研讨会进行得怎样?
PREP-PHRASE
作为…;以求… You use by way of when you are explaining the purpose of something that you have said or are about to say. For example, if you say something by way of an introduction, you say it as an introduction.&
【搭配模式】:PREP n
By way of contrast, Manchester United will travel slightly more than 1,200 miles...
相比而言,曼联队的行程将略多于1,200英里。
'I get very superstitious about things like that,' she said by way of explanation.
“在那种事儿上我会很迷信,”她解释道。
PREP-PHRASE
采用…方法;通过 If you do something by way of a particular method, you use that method to do it.&
【搭配模式】:PREP n
【语域标签】:mainly BRIT 主英
【FIELD标签】:WRITTEN 笔语
I teach psychology by way of a range of traditional lectures, practicals and tutorials.
我采用传统授课与实践和指导相结合的方式教授心理学。
PREP-PHRASE
经由;取道 If you go somewhere by way of a particular place, you go through that place in order to get to where you want.&
【搭配模式】:PREP n
The path goes under the river by way of the tunnel.
这条通道经隧道从河下经过。
(彻底地)改变 If someone changes their ways or mends their ways, they permanently improve their behaviour or their way of doing something.&
【搭配模式】:V inflects
What can be done to encourage convicted offenders to change their ways?
怎样才能激励这些罪犯洗心革面呢?
排除障碍;扫清道路 If you clear the way ,open the way, or prepare the way for something, you create an opportunity for it to happen.&
【搭配模式】:V inflects
The talks are meant to clear the way for formal negotiations on a new constitution...
会谈旨在为新宪法的正式商讨扫清道路。
The decision could open the way for other children to sue their parents.
这项判决可能会为其他孩子起诉他们的父母开辟一条通道。
(采取)最容易的办法,最省事的做法(以回避困难或尴尬处境) If you say that someone takes the easy way out, you disapprove of them because they do what is easiest for them in a difficult situation, rather than dealing with it properly.&
【搭配模式】:PHR after v
【语用信息】:disapproval
As soon as things got difficult he took the easy way out...
事情刚变得有点棘手他就急忙脱身。
It is the easy way out to blame others for our failure.
把我们的失败归罪到别人头上倒是省事。
(两种情况中)不论发生哪一种情况 You use either way in order to introduce a statement which is true in each of the two possible or alternative cases that you have just mentioned.&
【搭配模式】:PHR with cl
The sea may rise
either way the sand dunes will be gone in a short time.
可能会出现海平面上升或陆地下沉:不论发生哪种情况,沙丘都会在短时间内消失。
出路;未来发展之路 If you say that a particular type of action or development is the way forward, you approve of it because it is likely to lead to success.&
【搭配模式】:usu v-link PHR
【语用信息】:approval
...people who genuinely believe that anarchy is the way forward...
真的相信无政府主义才是未来出路的人
Young players have got to be the way forward for every club.
培养年轻球员应该是所有俱乐部谋求发展之道。
想怎样就怎样;随心所欲 If someone gets their way or has their way, nobody stops them doing what they want to do. You can also say that someone gets their own way or has their own way .&
【搭配模式】:V inflects
She is very good at using her charm to get her way.
她非常善于利用自己的魅力随心所欲。
被…替代 If one thing gives way to another, the first thing is replaced by the second.&
【搭配模式】:V inflects
First he had been numb. Then the numbness gave way to anger...
起初他只是麻木,接着转为了愤怒。
The last houses give way to soybean fields.
最后一批房子也被拆掉用作了大豆地。
断裂; 倒塌 If an object that is supporting something gives way, it breaks or collapses, so that it can no longer support that thing.&
【搭配模式】:V inflects
The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.
天花板上的钩子断了,灯落下来砸到桌子上燃起了火。
向…让步;向…妥协 If you give way to someone or something that you have been resisting, you stop resisting and allow yourself to be persuaded or controlled by them.&
【搭配模式】:V inflects
【FIELD标签】:WRITTEN 笔语
It seems the President has given way to pressure from the hardliners...
总统似乎已迫于强硬派的压力而妥协了。
He finally gave way to an impulse and pulled her toward him.
他最终还是没能抑制住冲动,把她拉向了自己。
让路;让其他人(或车辆)先行 If a moving person, a vehicle, or its driver gives way, they slow down or stop in order to allow other people or vehicles to pass in front of them.&
【搭配模式】:V inflects
【语域标签】:BRIT 英
Give way to traffic coming from the left.
让从左边来的车先行。
in AM, use 美国英语用 yield
有…习惯 If you say that someone or something has a way of doing a particular thing, you mean that they often do it.&
【搭配模式】:V inflects
Bosses have a way of always finding out about such things.
老板总喜欢把这类事情搞清楚。
善于与(某人或某事物)打交道 If you say hat a person has a way with something or someone, you mean that that person seems to have a natural skill or instinct for dealing with them.&
【搭配模式】:V inflects
【语用信息】:approval
【STYLE标签】:mainly SPOKEN 主口语
Constance doesn't have a way with words like you do...
康斯坦丝没有你这么健谈。
He seems to have had a way with foreigners.
他似乎天生就善于和外国人交往。
随你的便 If you say have it your way or have it your own way, you are telling someone in an annoyed way that you will agree with or accept their suggestion even though you do not think they are right.&
【语用信息】:feelings
All right then, have it your way. Be like that.
那好吧,随你的便。就那样吧。
决不;一点也不 You use in no way or not in any way to emphasize that a statement is not at all true.&
【语用信息】:emphasis
In no way am I going to adopt any of his methods...
我绝对不会采纳他的任何方法。
A spokesman insisted the two events were 'in no way related'...
一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。
'He hasn't become more boring has he?' she laughs. 'No. Not in any way.'
“他不会变得更烦人了吧?”她笑着问。“不,一点也没有。”
(用于缓和语气)在某种程度上,在某些方面 If you say that something is true in a way, you mean that although it is not completely true, it is true to a limited extent or in certain respects. You use in a way to reduce the force of a statement.&
【搭配模式】:PHR with cl
【语用信息】:vagueness
In a way, I suppose I'm frightened of failing...
我想我有点惧怕失败。
It made things very unpleasant in a way.
这把事情弄得有点不大愉快。
小规模地 If you say that someone does something in a small way, you mean that although they do not do very much, their actions are useful or important.&
【搭配模式】:PHR after v
...demonstrations against corruption, which began in a small way last week...
上周开始的小规模的反腐示威游行
By doing this you will, in a small way, help win the victory.
这样做你就会为获胜贡献一份小小的力量。
妨碍;碍事 If you say that someone gets in the way or is in the way, you are annoyed because their presence or their actions stop you doing something properly.&
【搭配模式】:V inflects
'We wouldn't get in the way,' Suzanne promised. 'We'd just stand quietly in a corner.'
“我们不会妨碍你的,”苏珊娜保证道,“我们就在角落里安安静静地站着。”
阻碍;妨碍 To get in the way of something means to make it difficult for it to happen, continue, or be appreciated properly.&
【搭配模式】:V inflects
She had a job which never got in the way of her leisure interests.
她有一份从来不会影响她的业余爱好的工作。
对…完全熟悉;通晓 If you know your way around a particular subject, system, or job, or if you know your way about it, you know all the procedures and facts about it.&
【搭配模式】:V inflects
He knows his way around the intricate maze of European law...
他通晓错综复杂的欧洲律法。
He knows his way about the system better than do most ministers.
他比大多数部长都更熟悉这套体系。
赚钱容易;轻轻松松赚大钱 If you say that someone is laughing all the way to the bank, you mean that they are making a lot of money very easily.&
【搭配模式】:V inflects
【语域标签】:INFORMAL 非正式
The lucrative contract with television means that England's wealthy football clubs will now be laughing all the way to the bank.
与电视台签订的这项大合同会让富有的英格兰足球俱乐部财源滚滚。
带路;领路 If you lead the way along a particular route, you go along it in front of someone in order to show them where to go.&
【搭配模式】:V inflects
She grabbed his suitcase and led the way.
她拿过他的箱子在前面带路。
领先;走在前沿 If a person or group leads the way in a particular activity, they are the first person or group to do it or they make the most new developments in it.&
【搭配模式】:V inflects
Sony has also led the way in shrinking the size of compact-disc players.
索尼公司在缩小CD播放机的体积方面也处于领先地位。
取得巨大进展;取得很多成就 If you say that someone or something has come a long way, you mean that they have developed, progressed, or become very successful.&
【搭配模式】:have inflects
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
那种一天只吃得起一顿饭的日子已经离他很遥远了。
(表示强调)远远地,大大地 You can use by a long way to emphasize that something is, for example, much better, worse, or bigger than any other thing of that kind.&
【搭配模式】:PHR with cl
【语用信息】:emphasis
It was, by a long way, the worst meeting I have ever attended...
这绝对是我参加过的最差劲的会议。
Our favourite by a long way was the supermarkets' own brand.
我们的最爱绝对是超市的自产品牌。
离…还差得远 If you say that something is a long way from being true, you are emphasizing that it is definitely not true.&
【搭配模式】:v-link PHR n/-ing
【语用信息】:emphasis
She is a long way from being the richest person in Britain...
比起英国首富,她还差得远呢。
That's a long way from the truth.
这与事实相差甚远。
(对…)大有帮助;(对…)有很大作用 If you say that something goes a long way towards doing a particular thing, you mean that it is an important factor in achieving that thing.&
【搭配模式】:V inflects
Although by no means a cure, it goes a long way towards making the patient's life more tolerable.
虽然并不能根治,但它对减轻病人的痛苦大有帮助。
迷失;茫然;不知所措 If you say that someone has lost their way, you are criticizing them because they do not have any good ideas any more, or seem to have become unsure about what to do.&
【搭配模式】:V inflects
【语用信息】:disapproval
Why has the White House lost its way on tax and budget policy?
为什么白宫在税收和预算政策问题上束手无策呢?
去;前往 When you make your way somewhere, you walk or travel there.&
【搭配模式】:V inflects
He made his way to the marketplace, as he had been instructed to do...
他按照指示去了市场。
He made his way home at last.
他终于到家了。
被…取代;让位于 If one person or thing makes way for another, the first is replaced by the second.&
【搭配模式】:V inflects
He said he was prepared to make way for younger people in the party...
他说他已准备好让位于党内的年轻一代。
A number of houses would have to be demolished to make way for the new building.
建这幢新大楼将不得不推倒一些房子。
没有可能 If you say there's no way that something will happen, you are emphasizing that you think it will definitely not happen.&
【搭配模式】:V inflects
【语用信息】:emphasis
There was absolutely no way that we were going to be able to retrieve it.
我们绝对不可能把它找回来。
没门儿;不可能 You can say no way as an emphatic way of saying no.&
【语用信息】:emphasis
【语域标签】:INFORMAL 非正式
Mike, no way am I playing cards with you for money...
迈克,我是决不会和你玩牌赌钱的。
That was not the life Jack Hewitt planned to live. No way!
那不是杰克·休伊特想要的生活,绝对不是!
关于;就…而言 You use in the way of or by way of in order to specify the kind of thing you are talking about.&
【搭配模式】:PHR n
Latvia is a country without much in the way of natural resources...
拉脱维亚并不是一个自然资源丰富的国家。
Meetings held today produced little in the way of an agreement...
今天举行的会议没有达成什么协议。
The man with whom she maintains a relationship provides nothing by way of support.
和她长期保持关系的那个男人并没有提供任何帮助。
在路上;在途中 If you are on your way, you have started your journey somewhere.&
【搭配模式】:V inflects
He has been allowed to leave the country and is on his way to Britain...
他已获准离境,正在去往英国的路上。
By sunrise tomorrow we'll be on our way.
明天天亮前我们就将赶路。
继续行程 If you go on your way, you continue with your journey.&
【搭配模式】:V inflects
She picked up her bag, and went on her way.
她提起包继续赶路。
在过程中 If something happens on the way or along the way, it happens during the course of a particular event or process.&
You may have to learn a few new skills along the way.
在这个过程中你可能还得新学几招。
(大)有进展 If you are on your way or well on your way to something, you have made so much progress that you are almost certain to achieve that thing.&
【搭配模式】:usu v-link PHR to n/-ing
I am now out of hospital and well on the way to recovery.
我现在已经出院,快康复了。
即将到来 If something is on the way, it will arrive soon.&
【搭配模式】:v-link PHR
The forecasters say more snow is on the way...
天气预报员说不久还将有降雪。
She is married with twin sons and a third child on the way.
她已经结婚,有一对双胞胎儿子,第三个宝宝也即将出世。
(表示某事一定发生)无论如何,不管怎样 You can use one way or another or one way or the other when you want to say that something definitely happens, but without giving any details about how it happens.&
【搭配模式】:PHR after v
【语用信息】:vagueness
...those who had entered Germany one way or another during the war...
那些在战争时期以各种方式进入德国的人
You know pretty well everyone here, one way or the other.
无论如何,这里的每个人你肯定都很了解。
(指之前提到的两个可能的决定或结论)无论哪个 You use one way or the other or one way or another to refer to two possible decisions or conclusions that have previously been mentioned, without stating which one is reached or preferred.&
【搭配模式】:PHR after v
We've got to make our decision one way or the other...
不是这样就是那样,我们无论如何都得作出决定了。
I didn't really care one way or another.
管它怎样,我真的不在乎。
不止一种意义;不单是这样 You say in more ways than one to indicate that what you have said is intended to have more than one meaning.&
【搭配模式】:PHR with cl
These local elections may prove a turning point in more ways than one.
这些地方选举从许多方面来说都是一个转折点。
相反地;倒过来 You use the other way around or the other way round to refer to the opposite of what you have just said.&
You'd think you were the one who did me the favor, and not the other way around.
应该是你帮了我,而不是我帮了你。
行将消失;行将被取代 If something or someone is on the way out or on their way out, they are likely to disappear or to be replaced very soon.&
【搭配模式】:usu v-link PHR
There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out...
有令人欣慰的迹象表明冷战思维即将成为历史。
The ban on Sunday shopping could be on its way out before Christmas...
周末购物的禁令可能会在圣诞节前被取消。
He is rumoured to be on the way out of professional cycling following a disastrous season.
经过一个失败的赛季之后,据传他即将退出职业自行车赛。
特地;不怕麻烦;格外努力 If you go out of your way to do something, for example to help someone, you make a special effort to do it.&
【搭配模式】:V inflects
He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.
他对我非常友善,似乎是特意帮我的忙。
避开;不参加;不卷入 If you keep out of someone's way or stay out of their way, you avoid them or do not get involved with them.&
【搭配模式】:V inflects
I'd kept out of his way as much as I could...
我一直尽量躲着他。
He warned the army to stay out of the way of the relief effort.
他警告军队不要介入救援工作。
结束;被处理好;得到解决 When something is out of the way, it has finished or you have dealt with it, so that it is no longer a problem or needs no more time spent on it.&
【搭配模式】:v-link PHR
The plan has to remain confidential at least until the local elections are out of the way...
此项计划至少在地方选举结束之前都得保密。
It would have been better to have got it out of the way earlier.
如果当时能早点结束就更好了。
按自己的意愿行事 If you go your own way, you do what you want rather than what everyone else does or expects.&
【搭配模式】:V inflects
In school I was a loner. I went my own way.
在学校里我独来独往,我行我素。
同样;同理 You use in the same way to introduce a situation that you are comparing with one that you have just mentioned, because there is a strong similarity between them.&
【搭配模式】:PHR with cl
There is no reason why a gifted aircraft designer should also be a capable pilot. In the same way, a brilliant pilot can be a menace behind the wheel of a car.
杰出的飞机设计师没有理由一定也是个出色的飞行员。同样,一个优秀的飞行员或许会是个糟糕的司机。
顽固不变;不变通 If you say that someone is set in their ways, you mean that they have been behaving in the same way for many years and do not want to change.&
【搭配模式】:v-link PHR
He was too set in his ways to make any real changes.
他已经积习成性,不肯作任何真正的改变。
(用于指刚才说过的话)那样,这样 You can use that way and this way to refer to a statement or comment that you have just made.&
【搭配模式】:PHR after v
Some of us have habits few people know about and we keep it this way...
我们中的一些人有些不为人知的习惯,我们也不想改变这一状况。
We have a beautiful city and we pray it stays that way...
我们的城市很美丽,但愿它能保持下去。
I've never found it hard to make friends so I suppose I was lucky that way.
我交朋友从不费力,所以我觉得自己在这方面很幸运。
(用于引出结果)那样,这样 You can use that way or this way to refer to an action or situation that you have just mentioned, when you go on to mention the likely consequence or effect of it.&
【搭配模式】:PHR with cl
Keep the soil moist. That way, the seedling will flourish...
保持土壤湿润,那样幼苗就能茁壮成长。
I know it's unfair that I am l but at least this way I know that she's being well looked after.
我知道把我留下来看孩子很不公平,但这样至少我知道孩子受到了很好的看护。
从目前事情发展的情况看 You can use the way things are going to indicate that you expect something to happen because of the way the present situation is developing.&
【搭配模式】:be inflects
The way things are going, perhaps he won't come at all.
现在看来他是不会来了。
(提供个人意见)我觉得 You add to my way of thinking to a statement in order to indicate that you are giving your opinion.&
【搭配模式】:PHR with cl
To my way of thinking, it didn't seem as if it ought to be so terribly complicated.
我觉得,事情好像没必要这么复杂。
毫无疑问;千真万确 If you say that there are no two ways about it, you are emphasizing that there is no doubt at all about a particular situation or about how it should be interpreted.&
【搭配模式】:usu v-link PHR
【语用信息】:emphasis
【STYLE标签】:SPOKEN 口语
You stay here, you die. No two ways about it.
你若留在这里,必死无疑。
在进行中 If an activity or plan is under way, it has begun and is now taking place.&
【搭配模式】:usu v-link PHR
A full-scale security operation is now under way...
一项全面的安全行动正在进行中…
The court case got under way last autumn.
这个案子从去年秋天起开始审理。
以各种方式;采用各种方式 Every which way and any which way are used to emphasize that something happens, or might happen, in a lot of different ways, or using a lot of different methods.&
【搭配模式】:PHR after v
【语用信息】:emphasis
【语域标签】:AM; also BRIT 美;亦英
【语域标签】:INFORMAL 非正式
He re-ran the experiment every which way he could...
他用尽所有可能的方法重复做这个实验。
They are just happy to sell their inventory any which way they can.
只要存货能脱手,无论采取什么方式他们都愿意。
(强调位置和方向的混乱)向四面八方,杂乱地 Every which way is used to emphasize that things move in a lot of different directions or are arranged in a lot of different positions.&
【搭配模式】:PHR after v
【语用信息】:emphasis
【语域标签】:AM; also BRIT 美;亦英
【语域标签】:INFORMAL 非正式
...cars parked every which way.
横七竖八停着的车辆
to see the error of your ways→see:
to look the other way→see:
1. 路, 道, 街, 径
Is this the way out?
这是出去的路吗?
Kindly step this way, ladies and gentlemen.
女士们、先生们, 请往这边走。
3. 方法, 方式, 手段
They are trying to find a way of settling the dispute.
他们正设法寻找解决争端的办法。
4. 习俗; 作风; 习惯
The way that you're doing it is completely crazy.
你这种习惯, 简直是发疯了。
Success is still a long way off.
离成功还远着呢。
6. 附近, 周围
The crops are doing well down this way.
这一带的作物长势良好。
The doctor told the patient that he was in good way.
大夫对病人说, 他的病情已在好转。
1. 远远地, 大大地
The mortality rate was way down.
死亡率大大降低。
1. [口]way better (好多了,好点了)的简略说法
1. how something is do
"her dignified manner"
"his rapid manner of talking"
"their nomadic mode of existence"
"in the characteristic New York style"
"a lonely way of life"
"in an abrasive fashion"
2. how a result is obtained o
"a means of control"
"an example is the best agency of instruction"
"the true way to success"
"they are on the way"
4. the condition
"that's the way it is"
"I felt the same way"
"the path of virtue"
"we went our separate ways"
"our paths in life led us apart"
"genius usually follows a revolutionary path"
6. any artifact consisting of a road or path affording passage from
"he said he was looking for the way out"
7. a line leading
"he looked the other direction"
"didn't know the way home"
8. the property of
"it's a long way to Moscow"
"he went a long ways"
9. doing as on
"if I had my way"
10. a genera used in the expression `in the way of';
"they didn't have much in the way of clothing"
"room to pass"
"make way for"
"hardly enough elbow room to turn around"
12. a portion of something
"the split the loot three ways"
1. to a great degree or very much (`right smart' is regional in the United States);
"way over budget"
"way off base"
"the other side of the hill is right smart steeper than the side we are on"
WAY的全称:
未分类的(10)
Wave Avoidance Yacht
波回避游艇
Where Are You
Who Are You?
Weird Al Yankovic
奥萨马•本•拉登Yankovic怪异
What About You? (drug abuse needs assessment program)
你怎么样?(药物滥用的需求评估程序)
Widowed And Young
丧偶和年轻
Work Appreciation For Youth
对青年工作
道路,通道(街道标志缩写)
World Air-Ways
〈美国〉世界航空公司
World Assembly of Youth
世界青年大会
T恤 【行情价格评价正品行货】 ... BIRRYSHOP 贝瑞英格 EACHWAY 艺之卉 SOFA 沙发.
- 基于59551个网页
1. [艺术界用语]异乎寻常的,奇特的,先锋派的,深奥神秘的
Susan did not like the paintings at the show because they were too way-out for her.
苏珊不喜欢展览会上所展出的画, 在她看来,那些画太标新立异了。
俚语类型:
加拿大俚语
新西兰俚语
澳大利亚俚语
爱尔兰俚语
苏格兰俚语
2. 极好的,很棒的
You got four tickets for the concert? Way out!
你拿到了四张音乐会的票子?太棒了!
俚语类型:
加拿大俚语
新西兰俚语
澳大利亚俚语
爱尔兰俚语
苏格兰俚语
3. (饮酒)醉了的,(吸毒) 受麻醉了的
That guy is way out—can't even walk.
那家伙喝醉了——甚至连走路也不行了。
She was so way-out ,she was almost unconscious.
她被毒品麻醉得几乎不省人事了。
俚语类型:
加拿大俚语
新西兰俚语
澳大利亚俚语
爱尔兰俚语
苏格兰俚语
in a big way
1. 很多,极端,非常
I'm really interested in her in a big way.
我的确对她非常感兴趣。
俚语类型:
way to go.
1. (赞扬和鼓励语)干得非常出色。那太好了
That's the way to go. You guys built the airport so quickly.
干得非常出色。你们这么快就把机场建成了。
俚语类型:
1. 完全错的,在错误道上的
I think you're way off base. Try again!
我认为你完全错了。再试一试吧!
Sorry. You are way off. You shoutd just give up.
很遗憾。你的方法不对头。你只能放弃。
俚语类型:
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip:此功能设置只能在登录状态下生效
需要改进的内容:
单词大小写
其他(请在下面补充描述)
错误描述:
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话,请您留下一种联系方式,便于问题的解决:}

我要回帖

更多关于 意思翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信