日语 小语种在国内还算是小语种吗?

您还未登陆,请登录后操作!
高三的孩子,填报小语种好不好?
了。眼下有报考小语种的机会,不知填报小语种好还是不好?紧急求问!!!!!
共有 60 位网友向您献上回答啦, 对答案满意?赶快给出你的好评,感谢他们吧!
进入高三后,现在正是最关键时期,出现要否参加报考小语种的问题的确劳心。但总得面对啊。给以下建议:
1、确定孩子是否喜爱语言专业;外语成绩和兴趣程度如何。如果持肯定,就可以报。
2、将来就业前景来考虑。孩子学的文科还是理科?如果是理科,出路要多得多。除非是孩子自己的意愿,否则家长最好别过多主张。当然家长应把情况向孩子讲清楚。
3、要注意,这是一个抉择问题。高三填报小语种,涉及到高考,因为报考了小语种,一旦被录取就不能参加高考了。所以事前一定要考虑成熟。
4、作调查,搞分析,讨论等等,最好自己搞,必要让孩子分心,只捡最重要,最关键的问题告诉孩子,让他有平静的心态去准备迎接高考。
总之,就我个人的意见,不主张报小语种。
祝愿你和孩子心想事成!
学小语种的。
但是,真理往往掌握在少数人的手里。
大语种意味着更大的舞台,而小语种则意味着较小的舞台,到达这不同的舞台的通道也是大的多,小的少,大的宜,小的难。
在一个小池塘里做大鱼的想法,其实是很投机的想法,除非你有别人没有的条件,否则胜算的把握并不会更大。
所以,郑重向您建议:一定学大语种。这是我的经验之谈。
关键要看孩子是否有学习语言的天分和兴趣,学习一门语言关键还是应用能力,听说读写都要齐头并进.孩子有学习语言的天分和兴趣,学习起来事半功倍,否则事倍功半.
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
大家还关注日语是小语种吗?
日语是小语种吗?
小语种专业在中国大约有以下:西方  德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语、瑞典语、捷克语、阿尔巴尼亚语、波兰语、塞尔维亚语等。亚非  波斯语、泰语&朝鲜语(韩语)、越南语、阿拉伯语、日语、印地语马来语、缅甸语、僧迦罗语、豪萨语、斯瓦希里语等。
其他回答 (12)
是。我们国家除英语之外的都叫小语种,日语是除英语之外的第二大.想要更大大概就不可能了
电影里都是“大日本”,怎么会是“小”语种呢
小日本的 语言当然是小语种。
反正不是大语种。
相关知识等待您来回答
外语领域专家&& 查看话题
小语种(日语)要求是N2,旧2级行吗?
小语种(日语)要求是N2,旧2级行吗?
培训时间与入学时间冲突,要不上上也行,现在有点矛盾啊!
应该没问题的
你是用日语2级申请的吗?如果是,完全不用培训小语种
如果不是,我记得只要有初级水平证书就不用培训了,你这个完全可以了 可以的,推荐你不用去上了。 囧……我和楼主差不多,我是原1级~我打电话问过上海的集训部……他说你有证书带来办照会就好了……不用培训 但是有个问题,就是,上海集训部他应该不知道日语等级测试搞过改革…… : Originally posted by 魚兒dē魚兒 at
应该没问题的
你是用日语2级申请的吗?如果是,完全不用培训小语种
如果不是,我记得只要有初级水平证书就不用培训了,你这个完全可以了 是用英语申请的。最近有点心慌~~ : Originally posted by 元无语-梁 at
可以的,推荐你不用去上了。 希望如此吧,csc的电话打不通,留服电话说,不归他们管。 : Originally posted by lelele010 at
囧……我和楼主差不多,我是原1级~我打电话问过上海的集训部……他说你有证书带来办照会就好了……不用培训 之前问过一个小木虫上的csc老师,他说没问题。但是心里还是没底,主要是快到6.15截止的时间了。 : Originally posted by changshanyan at
希望如此吧,csc的电话打不通,留服电话说,不归他们管。... 我感觉应该没问题的,CSC说有初级证书就行了,你这明显是中级水平了,而且日语的证书也是终身有效的,没过期那一说,虽然说以前的2级比现在的N2稍微简单一点,但是肯定比现在的N3水平要高吧,我记得在哪看过,说达到初级水平就可以不培训了,现在找不到了,你再查查看吧:hand: 绝对没问题,n4就够了的,你有旧二级肯定没问题! 日语成绩应该有有效期吧,看你的成绩在不在有效期内就好了。
能不上培训,就不去呗 : Originally posted by changshanyan at
之前问过一个小木虫上的csc老师,他说没问题。但是心里还是没底,主要是快到6.15截止的时间了。... 我是不打算去培训了,反正证书就在那里,不管了
var cpro_id = 'u1216994';
欢迎监督和反馈:本帖内容由
提供,小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。欢迎协助我们监督管理,共同维护互联网健康,如果您对该内容有异议,请立即发邮件到
联系通知管理员,也可以通过QQ周知,我们的QQ号为:8835100
我们保证在1个工作日内给予处理和答复,谢谢您的监督。
小木虫,学术科研第一站,为中国学术科研研究提供免费动力
广告投放请联系QQ: &
违规贴举报删除请联系邮箱: 或者 QQ:8835100
Copyright &
eMuch.net, All Rights Reserved. 小木虫 版权所有新浪广告共享计划>
广告共享计划
日语是世界上最可怜的小语种
这周四,都知事石原慎太郎被地方法院判定“发言欠妥”。作为一个作家的石原在侮辱法文这件事情上的严重失态,其实说明了另外一个深刻的问题。
把石原知事告到法廷上的人一共有91位,绝大多数都是法国男性,他们认为石原在公开场合下所谓“法文连数字都数不清,不配当国际语言”的言论已经构成了名誉损害罪,因此要求他道歉和赔款。
对此,地方法院虽然没有判定石原被告的名誉损害罪,但对他的指责十分明确,认为他的言论完全不符合事实。
说老实话,按照我粗浅的观察,如果石原不是个作家,类似这回小儿科般的错儿,无论换哪个日本人,谁都不会像他那样犯!谁让他偏偏还是个作家呢?那种对语言超常脆弱的丑恶性格完全败露了出来!
日本这些年一直流行“美丽的日语”一说,书店里有时还专门设置柜台,摆满了这类书籍,什么《日语是天才》,《日语令我心醉》之类,十分夸张。
其实,语言不能以价值判断来衡量,你说日语是天才,就跟说中文走遍全球无敌手一样,论调是荒唐的!语言不同,只能说明使用的人群不同,仅此而已。
从世界范围看,日语是一个小语种,无论从国际会议的官方语言,还是从外语教学的普及率来衡量,它的通行量都很低!日语与日本的经济势力无法成正比,这是导致很多日本文人焦躁的一个重要理由。比如;Sony、Canon、Panasonic、Toyota
等许多日本大厂商,它们的企业形象很少借日语的什么光,反倒是直接植入罗马字的品牌。
当然,日本厂商知道整个日本的市场是不能与世界打拼的,要想发展,必须行销全球才行!目前,中国大约有40万人正在学日语,而日语教师大约为6000人,这个数字与其说是文化上的沟通,还不如说是一个长期的经济行为。
日本产业对外的发达永远使他们的自国语言对外不发达相形见拙。这一点,中文的地位不同,因为世界上每5个人就有一个中国人,中文的绝对使用量或许就是中文之所以成为大语种的标志。
& 去年在的学会上做过一个讲演《》,会后跟日本学者聊天,其中有人就跟我说;“中国到世界各地办孔子学院,目的是为了普及中文,真叫人羡慕。我们日本可做不到这个呀,一个岛国嘛,日语能跟自家里面孤芳自赏,这就很不错了。”
现在想起来,这位学者说得有道理,至少不会像石原那样跟外文叫板,虎视眈眈,生把人家法文说成“不会数数”的语言。其实,跟日语相比,法文可是一个大语种!
日语让日本人愉悦,尤其让日本的文学家获得过最充实的表达方式,读一读川端康成赞美日语的话就不难知晓,但同时,日语也让他们痛苦过,读一读三岛由纪夫如何怒骂英文翻译家把他小说《》一个叫“八桥”的甜点牌子误译成了真有的“八座桥”,仅从这个细节就能知道日语的特性。
& 曾经在的文艺春秋西馆一个公开的场合下这么说过;“我的小说被翻译成了许多外文,其中包括重译。这不是把我的日语直接翻译了两次的意思,而是说从我的英文译本转译成了第三种语言。北欧一些国家懂日语的人很少,所以我的书就会出现重译的现象。当然,我很感谢翻译家。我知道我的日语不敢奢望让世界上那么多的人都懂,日语没有那么大的能耐!这是一件很遗憾的事情!”
也许是同样一个心理状态,川端康成获得诺贝尔文学奖时曾经说;“要是能让评委们直接阅读日语该多好啊!”
的确,相对于日本的经济势力,甚至包括日本的文学势力,日语本身的比重明显下降,作为一个小语种跟它所承载的内容相比,也许是最可怜的一种表达存在。
不过,对我个人来说,因为日语是小语种,所以它反而值得琢磨,尤其能用日语写作以后,我有时觉得语言越小越有味道,这跟吃一道可口好菜差不多,“少而精”往往是受人欢迎的上品嘉肴!&
已投稿到:}

我要回帖

更多关于 法亚小语种 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信