当前位置： &
求翻译：我希望大家每天都能快乐的学习英语是什么意思？
我希望大家每天都能快乐的学习英语
问题补充：
I hope everyone can be happy every day to learn English
I hope that everyone will be happy every day of learning English
I hope everybody to be able every day joyful study English
I hope you can happy every day to learn English
I hope you happy every day to learn, and I think to learn English, can speak fluent English is a matter of pride how
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！在学校,他们有许多的学科要学 翻译成英语 希望速度丶_百度知道
在学校,他们有许多的学科要学 翻译成英语 希望速度丶
提问者采纳
At school, they have many subjects to learn/study.***
猫迷英语专家团提供【Real。American。English。】
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
They have many subjects to learn at school.学习是一件愉快的事！ (*^__^*) 请及时采纳，多谢！
There are lots of courses to gain in their school. 希望可以帮到你。
In school, they have a lot of discipline to learn
They have to study many subjects at school.
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁我真的很希望能有机会得到他的指导（学习上的指导）最标准的英文翻译怎么翻译？_百度知道
我真的很希望能有机会得到他的指导（学习上的指导）最标准的英文翻译怎么翻译？
I really hope i could have a chance to...........?
我很希望有这么个机会让他来指导我的学习。。。怎么说？
提问者采纳
我真的很希望能有机会得到他的指导（学习上的指导）I really hope I could have/get an opportunity of his help/guide/instruction of my study.我很希望有这么个机会让他来指导我的学习I really appreciate/desire such an opportunity that he could help/instruct/guide me on my study
参考资料：
英语牛人团
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
I truly wish that I could have an opportunity to study under his advisory/supervision.
sunny88518 的翻译不错。要口语化一点的话，其实也不用再特别翻译“机会”和“指导”了。I really wish that I could study under him. （不过，这样的句子也有可能带有这样的语气：“可惜，若当初我有机会得到他的指导就好了。”）如果想强调一点说这一个请求的话：I really wish that I can study under him.带给人的语气还要视乎你的上下文。只要连同语气上来看翻译没有带来意思上的误导的话，就达到沟通目的了。
i really wish that i could have this chance to study under his supervision
英文翻译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置： &
求翻译：我希望你能帮助我学习英语是什么意思？
我希望你能帮助我学习英语
问题补充：
Unknown访客
他们期待下次能再次见面
Unknown访客
在下个暑假我决心要提高英语口语
I hope you can help me learn English
I hope you will help me to learn English
I hoped you can help me to study English
Me hope you helps me learn English
I hope you can help me with my English
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！}