英语剧本的翻译，周末前要完成，请大神帮忙，把每句话的简洁化_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：685,796贴子：
英语剧本的翻译，周末前要完成，请大神帮忙，把每句话的简洁化收藏
我最近有一个校级的比赛，但是这个准备好的剧本不知道怎么翻译，，而且还是用比较简洁的翻译方式，想请哪位大神帮帮忙。周末前急用。Zhen Huan: You have a look You Bi, how my veil embroidered by myself 甄嬛：浣碧，你看看我这帕子绣的如何？ Huan Bi: Back to the word of the Lord, the Lord of the small craft is excellent, presumably the emperor saw will love it. 浣碧：回小主的话，小主的手艺是极好的，想必皇上看了也会爱不释手的。 Zhen Huan: You know, a small mouth and sweet, see you later married can so say. 甄嬛：你呀，小嘴又甜了，看你以后结了婚还能不能这么会说。 Huan Bi: What the Lord said, people still small, I'm not married. 浣碧：小主说什么呢，人家还小呢，我才不嫁人呢！Zhen Huan: You let everyone take a look at your eyes are small, except where small? Marry to marry, don't like me, a palace like the deep sea, deep as the sea, like the deep sea (back beat You Bi). 甄嬛：你让大家看一看，你除了眼睛小还哪儿小呀？要嫁赶紧嫁，可别像我一样，一入宫门深似海，深似海呀深似海（回头拍浣碧）。Huan Bi: The main side of small, Ann young master wants to see you. 浣碧：启禀小主，安小主想要见您。Zhen Huan: Yes, come in please.. 甄嬛：请进来吧。 Anling: Ling let see sister.(bow) 安陵容：陵容参见姐姐。（拜）Zhen Huan: Sister come up. (help). 甄嬛：妹妹快请起。（扶）Two people bow each other两个人拜两拜。
登录百度帐号我的游戏推荐游戏
后查看最近玩过的游戏
为兴趣而生，贴吧更懂你。或您还未登陆，请登录后操作！
求大神帮忙啊，中文简历翻译成英文简历，要专业点啊~~先谢谢啊
所获奖项：
人民奖学金三等奖、商学院优秀团员、商学院优秀学生、校红十字会优秀会员
校内职务：
校红十字会本科生分会技术部部长:负责会员的急救技能培训和对外急救知识宣传。
校红十字会本科生分会副会长:
协助会长日常工作的展开，重大活动时协调各部门之间的工作，以及负责外联事务。 被评为优秀会员，优秀部门负责人，成功协助举办过两场大型晚会。
社会经验
社会实践：
南京租房市场调研：将专业所学市场调研运用于实践当中，在暑期对南京的租房市场进行调研和数据统计分析，找到促进房租市场合理，健康发展的道路，提出有意义的建议。并将调研成果借助媒体进行有效传播并获得一定社会影响力，为市政建设献一份力。
参观学习：
参观红豆集团、宜家、江苏移动10086客服中心，增进了对零售业、服务业的了解。
素质技能
专业技能：
主修了市场营销、市场调研、消费者行为学、品牌管理、服务营销、零售管理等专业课程，具备一定的市场调研，品牌策划与管理等能力。
英语：
通过CET6级考试，有较强的阅读、写作能力，能运用英语进行交流。
通过江苏省计算机等级考试二级C语言，熟悉 Office、PS等的基本操作。
个人素质：
具有很强的责任心 ；能够与他人在短时间内建立良好的关系；具有团队协作精神，能够协调好团队工作；适应高压力环境下工作。
兴趣爱好
篮球，健身，下棋，桥牌
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！11:02:14【 转载互联网】 作者： &&|&责编：李强
&&& &为了解决用户可能碰到关于"请英语大神帮忙翻译一下简单的自我介绍，翻译成英文"相关的问题，突袭网经过收集整理为用户提供相关的解决办法，请注意，解决办法仅供参考，不代表本网同意其意见,如有任何问题请与本网联系。"请英语大神帮忙翻译一下简单的自我介绍，翻译成英文"相关的详细问题如下:我是一名普通的员工，在ABC公司上班，工作当中要用到英文，但是我的英语很差，单词量也很少，所以我想从基穿鼎扁刮壮钙憋水铂惊础开始学英语，我喜欢打篮球。===========突袭网收集的解决方案如下===========
解决方案1：我是一名普通的员工，在ABC公司上班，工作当中要用到英文，但是我的英语很差，单词量也很少，所以我想从基础开始学英语，我喜欢打篮球。I am one of the general staff in ABC company. English is necessary in my work, but my English is so poor穿鼎扁刮壮钙憋水铂惊 with few vocabularies. Thus I want to study English from the very beginning. Btw, I am fond of playing basketball. （最后这一句好突兀...）外贸人士奉献！staff是复数名词，前面不能加冠词a/an-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮解决方案2：谢谢!解决方案3：I am an ordinary staff working at ABC company. I need to converse in English at work but my English is very poor. My English vocabulary is limited, so I want to learn English from the穿鼎扁刮壮钙憋水铂惊 basics. I like to play basketball.解决方案4：I am a general
stuff working in the ABC company. English should be used when I'm working,but my English is very poor and I only master a few English words,so I wish to start from the basis of learning English .I like playing basketball.解决方案5：I am an ordinary employee in the ABC company. During my work, the English skill is nesessary. However, my English is very poor and my vocabulary is narrow. Thus, I want to learn English from the very beginning. Basketball is my favorate.解决方案6：I'm a ordinary man working for ABC corporation. English is a must in my daily work. However my English skill is poor. That's why I want to improve my English skill from the begining. By the way, I like play basketball.
================可能对您有帮助================
问：我是一名普通的员工，在ABC公司上班，工作当中要用到英文，但是我的英语...答：我是一名普通的员工，在ABC公司上班，工作当中要用到英文，但是我的英语很差，单词量也很少，所以我想从基础开始学英语，我喜欢打篮球。 I am one of the general staff in ABC company. English is necessary in my work, but my English is so...===========================================问：你好，我叫XXX，出生于1985年，毕业于XX大学，目前已经结婚生育，工作已...答：Morning/Afternoon (早上好／下午好）， I'm XXX, 26 this year (今年26岁 － 说岁数比年份好吧). I graduated from XXX university (某某大学毕业). I'm married with XX (数字 －几个孩子） kids. I have 4 years of working experience, main...===========================================问：中文：大家好，我是XX，今年29岁，就职于小棋圣幼儿园，喜欢看韩剧，谢谢答：Hi everyone, I am XXX, 29 years old, teaching at Xiao Qi Sheng kindergarten, like watching Korean drama, Thank you. 如果满意，请采纳，有任何疑问也欢迎提问，谢谢。===========================================问：中文：大家好，我是XX，今年29岁，就职于小棋圣幼儿园，喜欢看韩剧，谢谢答：Hello,everybody.My name is *** .My family name is ***,and my first name is ***.I'm from Ya'an,Sichuan province.I'm thirteen years old.I like reading and music.I am in class two grade seven.My QQ number is *** and my telephone n...===========================================问：大家好 我叫－－－ 我今年21岁 就读沈阳师范大学，是文学院新闻系学生。...答：Hello everyone my name is --- I am 21 years old studying in Shenyang Normal University, College of Liberal Arts is a journalism student . At work, I am a person strive for perfection , full of a sense of responsibility , and st...===========================================问：Hey guys Im LIU YANG from PRChina,as you guys know our major are di...答：Although I was the third grade but contact trade only half a year, semester through the Internet trade English lesson learned a lot of knowledge also aware of their many shortcomings, so I hope to get more excellent results thr...===========================================问：我大专学历，读的是广告专业，2010年毕业于上海大学 我兴趣广泛，喜欢上...答：I graduated in Shanghai University in 2010 with an associate degree. My major was advertising. I've got lots of hobbies: surfing the internet, listenng to music, watching movie and doing sports. I am a cheerful man with team sp...===========================================问：开头想好了，麻烦高手帮忙翻译后面的2句，先谢谢了~！这么说，可以吗？...答：I am a open and bright girl, usually likes music, reads. I have had 2 years sales experience, hoped may be competent this work. 希望可以帮到你===========================================问：我毕业于吉林建筑工程学院城建学院，我的专业是雕塑，我有很好的专业技...答：Hello! I graduated from the City College of Jilin Architectural and Civil Engineering Instuitute. And I majored in Sculpture. I have a good command of professional knowledge and skills. Moreover, I paid special attention to pra...=========================================== Hello, everybody, my name is XX, and I am from Electronic Science and Engineering School of 00 University. My major is Electronic Information Engineering. I am so glad to be ...=========================================== Chanel NO.5 Perfume , To make the number 5 be a magic number in the Perfume Circle! It represents a beautiful legend. Chanel No.5 is the first bottle of Chanel perfume series...===========================================garage 第二类:Semi-detached House 就是说一幢房子会有左右两家,但也会有自己的车... 这样的房子俗称ex-Council。 买ex-council的时候要注意调查一下周围有多少的房子还是...=========================================== I'm XXX, and now studying in the University of XXX. When I was a sophomore, I took the place of monitor and assistant of village officer. I also took part in the competition of entr...=========================================== Wukong: put your nine to revive Dan borrow one thousand pills, deliver to him!Lao Zi: one thousand pills!? When the meal! No! Not.Wukong: one hundred pills or! How?Lao Zi: no...=========================================== 亲爱的朋友,
美好的一天,
谢谢你的快速和积极反应,我呼吁你高尚的援助。我也感谢你在保持这个交易视为成熟的顶级保密。为你的解释,这钱是属于我们的已故的客户,莫里...===========================================The english we use in work, is mostly the few sentences that are constantly being used, like please order the plane ticket on xx date, mostly by sending E-Mail. There is times wher...===========================================或者 you won't succeed to a fortune now.(你将来不会继承一大笔遗产),那么这句话就是对将来的虚拟。
所以,究竟是对什么时间的虚拟,一是要看说话人本人的意图,二是...=========================================== 美国司法部门希望全美航空公司和美国航空公司放弃在里根国际机场及其他美国机场的起降业务,以作为对其放弃阻止已提议的合并计划的回报。这使得(两家航空公司的)股价...===========================================其实都是简单的表达句式,翻译倒还ok,只是这么多的句子要翻过来,着实有点累人...... 分数不多,但是翻译这些也权当锻炼自己了...... (1) Building B units ² 176m &...===========================================
12345678910请材料英语方面的大神帮忙翻译_百度知道
请材料英语方面的大神帮忙翻译
The PbSe system is another important example whereenhancing the thermoelectric performance via matrix/inclusionband alignment can be accomplished. In this case the bandenergy offsets between the PbSe matrix and the nanostructuredphases can be reduced using compositionally alloyedCdS1xSex/ZnS1xSe nanostructures.16 As shown in Fig. 10(a), anincrease in the second phase fraction results in only smallchanges in carrier mobilities for the PbSe–(CdS/ZnS). Incontrast, a decreasing trend is observed for the CdSe/ZnSecontaining samples. It is believed that the variations in carriermobility are associated with valence band offsets between thehost PbSe matrix and the nanostructured second phase precipitates.Density functional theory (DFT) calculations of bandalignment show that relative to PbSe, the valence band energydifferences are 0.06 eV, 0.27 eV, 0.13 eV and 0.30 eV for CdSe,CdS, ZnSe and ZnS,16 respectively, as shown in Fig. 10(b). Thereduced hole mobility for CdSe/ZnSe samples indicates relativelystrong scattering of holes across the (CdSe/ZnSe)/PbSe interfaces,whose valence band energy offsets are relatively large. Clearly theband offsets between perfectly ordered, stoichiometric phasesare not sufficient to explain the small changes in the carriermobilities for the PbSe–(CdS/ZnS).
提问者采纳
硒化铅系统是另一个重要的例子提高热电性能通过矩阵/包容乐队可以实现对齐。在这种情况下,乐队能源和纳米硒化铅矩阵之间的偏移量阶段可以减少使用组分合金CdS1xSex / ZnS1xSe纳米结构。16,图10所示(一个)增加第二阶段在很小一部分的结果改变载体的机动性的硒化铅-(cd /硫化锌)。在相反,减少趋势观察CdSe /奈米包含样本。人们相信载体的变化流动性与价带偏移量之间的相关主机硒化铅矩阵和纳米第二相沉淀。密度泛函理论(DFT)计算的乐队对齐显示,相对于硒化铅价带的能量差异是0.06 eV,0.27 eV,0.13 eV和0.30 eV CdSe,cd,和硫化锌奈米碳管,16分别,如图10所示(b)。的减少空穴迁移率CdSe /奈米样品表明相对强散射的洞(CdSe /奈米)/硒化铅接口,价带的能量补偿相对而言比较大。很明显,乐队完美有序之间的偏移量,化学计量阶段并不足以解释小载体的变化吗机动性的硒化铅-(cd /硫化锌)。
提问者评价
其他类似问题
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁中译英，需要专业人士，难度实在太大，急用，求英语翻译大神帮忙_百度知道
中译英，需要专业人士，难度实在太大，急用，求英语翻译大神帮忙
请专业士翻译句定要专业谷歌翻译、道翻译、百度翻译要1. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任力厂水处理车间主任及党支部书记等职务主要负责冶炼产区产用水及废水收循环改造等工作；2. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任公司装备部副部主要负责项目设备招标、评标、采购、入厂验收、调试单体及联试车等相关工作；负责与总承包单位XXX公司项目设备采购面相关工作；同期负责该项目风、水、电、气及铁路专用线等与政府相关部门沟通协调等工作；间曾参与主持项目进口设备3.2平米阴阳极板自剥锌机、自行车英美厂验收；3. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任力厂水处理车间主任及党支部书记等职务主要负责冶炼产区产用水及废水收循环改造等工作；4. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任力厂水处理车间党支部书记主要负责废水收及循环利用等工作；5. 与自专业或者与工作经历相关专业或管理工作岗位异业须解决食宿等相关问题
1. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任力厂水处理车间主任及党支部书记等职务主要负责冶炼产区产用水及废水收循环改造等工作；In 2013 1, any power plant water treatment workshop director and Party branch secretary etc. job, is mainly responsible for the smelting production area of production and living water and wastewater recyc2. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任公司装备部副部主要负责项目设备招标、评标、采购、入厂验收、调试单体及联试车等相关工作；负责与总承包单位XXX公司项目设备采购面相关工作；同期负责该项目风、水、电、气及铁路专用线等与政府相关部门沟通协调等工作；间曾参与主持项目进口设备3.2平米阴阳极板自剥锌机、自行车英美厂验收；In 2013 2, Vice Minister of Ministry of company equipment, mainly responsible for the project bidding, bid evaluation, equipment purchasing, incoming inspection, debugging, monomer and commissioning an responsible for the relevant work with the general contractor XXX company in the project e over the same period in charge of the project of wind, water, electricity, gas and the special railway line and the relevant government departments communication a here has been involved in and presided over the project of imported equipment 3.2 square meters of yin and yang plate automatic stripping of zinc machine, automatic traffic in Britain and Americ3. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任力厂水处理车间主任及党支部书记等职务主要负责冶炼产区产用水及废水收循环改造等工作；In 2013 3, any power plant water treatment workshop director and Party branch secretary etc. job, is mainly responsible for the smelting production area of production and living water and wastewater recyc4. <img class="word-replace" src="/api/getdecpic?picenc=0a007a13任力厂水处理车间党支部书记主要负责废水收及循环利用等工作；In 2013 4, any power plant water treatment workshop Party branch secretary, is mainly responsible for waste recovery 5. 与自专业或者与工作经历相关专业或管理工作岗位异业须解决食宿等相关问题5 and his professional and work experience or relevant professional or managerial jobs. Can be in different places of employment, but must address issues related to accommodation etc..希望帮
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
1. In 2013, as a power plant water treatment workshop director and party branch secretary, mainly responsible for smelting production water and waste water recycling transformation of production and living,2. In 2013, as a deputy minister of company equipment, mainly be responsible for the project equipment tendering, bid evaluation, purchasing, incoming acceptance, commissioning, monomer and the linkage an Responsible for XXX company with general contracting unit in the project of equipment proc At the same time is responsible for the project of wind, water, electricity, gas and railway private sidings with relevant government departments communication and coordination, Here was involved in imported equipment and host project 3.2 square meters of Yin and Yang zinc plate automatic peeling machine, automatic driving in the UK and the u3. In 2013, as a power plant water treatment workshop director and party branch secretary, mainly responsible for smelting production water and waste water recycling transformation of production and living,4. In 2013, as a power plant water treatment workshop, party branch secretary, mainly responsible for wastewater reclamation and recycling,5. With its own professional or related work experience with professional or management job. But different jobs, but must solve the problem of food and accommodation and other related.
你这个是网上翻译的吧，那种翻译出来的好多语法错误和用词错误，我这个一定要很正式的。
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}