您已经赞过此文了。
史蒂夫·乔布斯和他的One More Thing（“还有件事儿”）
原作者：Yingying Zhang
发表时间：浏览量：5560评论数：0挑错数：0
如果苹果还是一如既往地追求完美，并且为我们带来创新和令人愉快的产品，那么它就能够证明自己还是我们心中的那颗苹果。
太平洋时间3月7日早上10点（国内凌晨2点），苹果的最新iPad出炉。因为我有打算买，所以偷偷开了一个窗口看微博直播，同事Richard更是不知道怎么搞到现场直播……总之我们两个都在偷着看iPad发布的信息。微博上不断被专业、非专业人士的各种关于iPad的新闻、疑问刷屏，我也隔一会儿就瞄一眼看看新iPad到底会有什么功能。
一个半小时的发布会很快就结束了。苹果去年上任的新CEO蒂姆·库克没有像史蒂夫·乔布斯那样在临近发布会结尾时酷酷地说一句“One More Thing”（还有件事），然后带来最大的惊喜——蒂姆·库克完全没有这样做，他就是按照自己的风格简洁介绍苹果这一年来的成就、新的产品，简洁地结束发布会。微博上很多人在发布会临近结束时会说“会不会有One More Thing啊？”“库哥，说好的One More Thing呢？”我觉得挺多人都失望了。
发布会后我和Richard简短聊天说到这个，他说“我能理解。他们总想把苹果和乔布斯联系在一起。也许蒂姆·库克想表达的意思是，即使在没有乔布斯的情况下，他们这个新团队也能够向前走。”我觉得他说的很有道理。
对啊，只要苹果能够一如既往追求完美、带给我们令人愉悦的产品，不就是它的存在的最好证明吗？让我们把“One More Thing”留在记忆中吧。
相关译文来自无觅插件
还没有人赞过这篇文章
在美国旧金山湾区打拼的用户体验工程师，用博客记录学习历程～
Copyright & 2014 yeeyan.org&&|&&&&|&&
北京译言协力传媒科技有限公司
京ICP证号&&京公网安备99号
&&|&&&&|&&
&&|&&&&|&&&&|&&今年OneMoreThing 苹果Apple Watch发布-中关村在线
2015年上市 推迟上市原因猜想和对比所有版本的Apple Watch支持iPhone5以及iPhone 5C及以上版本的手机，这也就意味着全球2亿用户目前可以使用Apple Watch。售价方面需要提一下——349美金，2015年上半年上市。关于iWatch应用商店之前我们也向大家透露过相关信息，和谷歌眼镜一样，Apple Watch也将会有自己的应用商店，苹果会延续iPhone成功的策略，为Apple Watch建立一条完善的软件生态链。但无论是适配还是开发都需要给开发者预留一定的时间去反应。建立应用商店（图片引自The Verge图片说明因此我们预测Apple Watch将会在2015年上市，这样既给了开发者适配新iPhone的时间，也能让他们有更多精力放在Apple Watch的开发上。但无论怎样Apple Watch将会带来一场全新的开发盛宴，没有抓住上一轮开发红潮的程序员们这一次要抓紧时间了，说不定发布会没过多长时间就有适配Apple Watch软件的消息，大家拭目以待吧。关于竞争对手如果你关注IFA大展和今天的苹果秋季发布会会发现，整个穿戴设备产业在短短的一周内进入了大爆发式的发布期，先是华硕ZenPhone标榜自己的工艺，但很快被三星GALAXY Gear S的曲面屏压制下去，接下来首款圆形智能手表LG Gwatch R吸走了更多的眼球，遗憾的是没过多长时间堪称Andriod Wear最帅智能手表Moto360闪亮登场，彻底闪瞎了所有安卓手表，在Apple Watch发布之前Moto360无疑是智能穿戴平台最耀眼的明星。Moto360（图片引自The Verge）Apple Watch可能更注重于高端用户，和iPhone用户的气质更吻合，但Moto360属于大众产品，至少属于颜控的最好选择，看完发布会的你有什么看法？
点击查看余下全文
本周热门应用推荐的海词问答和网友补充：
相关词典网站：自媒体专栏}