“经销商” 和“ 代理商 ”分别如何用英文翻译？谢谢！急！
在沪江关注实用英语的沪友yangfuzhu遇到了一个关于职场英语的疑惑，已有6人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
“经销商” 和“ 代理商 ”分别如何用英文翻译？谢谢！急！
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
经销商：distributor
代理商：agent
—— steve982927
分别是dealer&agent
—— mineminego
sales agency,一般都是用dealer
代理商 代理商
—— Leverage
经销商：dealer
代理商：agent
—— llyoyoangel
代理商/一级经销商=
二级经销商/网点=dealer.
—— caosimida
经销商 : Dealer.
代理商 : Agent.
—— maoguwill111
相关其他知识点推荐这篇日记的豆列
······这问题搞了我几天了,实在没办法了,下面的,如果引入ext-all-debug就不报错,但是没显示,如果去掉果个JS,就报:Error: [Ext.createByAlias] Cannot create an instance of unrecognized alias: widget.LinksPanel哪位高人可以帮我看一下,谢谢!Ext.ns('Example');Ext.define('MyApp.LinksPanel', {
extend: 'Ext.panel.Panel',
split: false,
collapsible: true
cls: 'link-panel'
text: 'Link 1'
text: 'Link 2'
text: 'Link 3'
layout: 'fit'
tpl: new Ext.XTemplate('&tpl ="links"&&a class="examplelink" href="http://s.yanghao.org/program/{href}"&{text}&/a&&/tpl&')
afterRender: function() {
this.superclass.afterRender.apply(this, arguments);
this.tpl.overwrite(this.body, {
links: this.links
}});Example.Window = Ext.define('Myapp.view', {
extend: 'Ext.Viewport',
alias: 'widget.examplewindow',
initComponent: function() {
var config = {
xtype: 'LinksPanel',
margins: '5 5 5 5',
split: true,
layout: 'accordion',
layoutConfig: {
animate: true
width: 250,
minWidth: 100,
region: "west"
title: "面板",
region: "north",
height: 100,
html: "&h1&DMS!&/h1&"
xtype: "tabpanel",
region: "center",
margins: '5 0 0 0',
title: "面板一"
title: "面板二"
Ext.apply(this, Ext.apply(this.initialConfig, config));
this.superclass.initComponent.apply(this, arguments);
this.linksPanel = this.items.itemAt(0);
this.tabPanel = this.items.itemAt(1);
this.linksPanel.on({
scope: this
render: function() {
this.linksPanel.body.on({
scope: this
click: this.onLinkClick
delegate: 'a.examplelink'
stopEvent: true
--------------------------------------
Ext版本是4.1}